1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট:
YTS.BZ

3
00:00:44,527 --> 00:00:49,601
সবকিছুই ছিল চ্যালেঞ্জ
যে জয় করা প্রয়োজন ছিল.

4
00:00:54,606 --> 00:00:57,160
এটা সবসময় ছিল,
আমাদের কিছু প্রমাণ করার আছে,

5
00:00:57,264 --> 00:01:00,336
একটি প্রাচীর ভেঙে ফেলার জন্য।

6
00:01:00,439 --> 00:01:04,823
আমরা, মত, গলে যাচ্ছি
মানুষের যৌনসঙ্গম মুখ বন্ধ

7
00:01:04,926 --> 00:01:07,964
কারণ তারা আমাদের আশা করেছিল
চুষতে

8
00:01:14,143 --> 00:01:15,558
আমরা সেখানে আক্ষরিক ছিল

9
00:01:15,661 --> 00:01:17,629
মানুষ নিক্ষেপ সঙ্গে
আমাদের মাথায় পিন্ট চশমা

10
00:01:17,732 --> 00:01:19,700
এবং তাদের dicks টানা
আমাদের বাইরে

11
00:01:21,736 --> 00:01:26,120
কিন্তু আমাদের একটা সুপার পাওয়ার আছে
যখন আমরা একসাথে থাকি।

12
00:01:28,605 --> 00:01:31,505
এবং এটা আমাদের মত ছিল
সবার বিরুদ্ধে।

13
00:01:31,608 --> 00:01:33,162
এটা আমাদের মত ছিল
বিশ্বের বিরুদ্ধে

14
00:01:52,802 --> 00:01:55,253
কৃতজ্ঞ মৃত বান্ধবী
এখানে বা অন্য কিছু?

15
00:01:55,356 --> 00:01:57,427
অপেক্ষা করুন!
আমরা পুরোপুরি প্রস্তুত নই।

16
00:01:57,531 --> 00:01:58,532
আপনি কি বলতে চাইছেন
আপনি প্রস্তুত নন?

17
00:01:58,635 --> 00:02:00,189
আপনি প্রস্তুত
যখন আমরা আপনাকে পরিচয় করিয়ে দিই!

18
00:02:00,292 --> 00:02:01,638
রক 'এন' রোল!

19
00:02:01,742 --> 00:02:03,813
হ্যাঁ, আমরা চেষ্টা করছি।

20
00:02:03,916 --> 00:02:04,848
আমি পরিচয় করিয়ে দিতে চাই

21
00:02:04,952 --> 00:02:06,885
কৃতজ্ঞ মৃত
গার্লফ্রেন্ড এখন

22
00:02:06,988 --> 00:02:07,989
ভুলে যাও।

23
00:02:08,093 --> 00:02:09,991
যে কৌতুক স্ক্র্যাচ
রেকর্ড থেকে।

24
00:02:10,095 --> 00:02:11,131
আপনি প্রস্তুত?

25
00:02:11,234 --> 00:02:12,339
ডনি ওসমন্ড।

26
00:02:12,442 --> 00:02:14,410
আপনি প্রস্তুত?

27
00:02:14,513 --> 00:02:16,412
ওয়েল, চোদা হবে না
পরিশীলিত

28
00:02:16,515 --> 00:02:18,552
কিছু আওয়াজ বা কিছু করুন.

29
00:02:18,655 --> 00:02:20,968
এটি পাঙ্ক রক,
আপনি knuckleheads!

30
00:02:22,211 --> 00:02:26,249
Lunachicks স্বাগতম!

31
00:02:31,358 --> 00:02:33,394
♪ রিপ আউট
তোমার কুৎসিত চোখ ♪

32
00:02:33,498 --> 00:02:35,810
♪ আমি তোমার ছিঁড়ে ফেলি
yawning চোয়াল আলাদা ♪

33
00:02:35,914 --> 00:02:37,536
যখন প্রথম শুনলাম
লুনাচিক্সের,

34
00:02:37,640 --> 00:02:39,262
আমি ছিলাম,
এটা কি চোদন?

35
00:02:39,366 --> 00:02:41,091
এটা আশ্চর্যজনক,
এটা হাস্যকর ছিল,

36
00:02:41,195 --> 00:02:42,472
এবং এটা দোলনা ছিল.

37
00:02:42,576 --> 00:02:43,715
এটা ধরনের আমাকে মনে করিয়ে
বিস্টি ছেলেদের,

38
00:02:43,818 --> 00:02:46,235
যেখানে এটা ঠিক ছিল, যেমন,
পাঙ্ক রক কিন্তু মজার.

39
00:02:48,202 --> 00:02:50,308
সত্যিই আক্রমণাত্মক শিলা,

40
00:02:50,411 --> 00:02:52,551
এই সব নাটক দিয়ে,

41
00:02:52,655 --> 00:02:55,485
এবং তবুও, যেমন,
একটি পলক এবং একটি নড সঙ্গে.

42
00:02:55,589 --> 00:02:57,936
আমার কাছে তারা এমন ছিল,
বাহ, এটি পুরো প্যাকেজ।

43
00:02:59,317 --> 00:03:01,629
তারা কঠোর ছিল,
তারা ছিল নোংরা, নোংরা।

44
00:03:01,733 --> 00:03:04,529
তারা একটি খারাপ গাধা ছিল
নিউ ইয়র্ক মনোভাব,

45
00:03:04,632 --> 00:03:06,703
কিন্তু তারা সত্যিই মজার ছিল.

46
00:03:06,807 --> 00:03:08,429
এটা rad ধরনের ছিল
এবং অনুপ্রেরণামূলক

47
00:03:08,533 --> 00:03:10,466
এবং ভীতিকর ধরনের
সব একই সময়ে।

48
00:03:10,569 --> 00:03:11,881
♪ এটা করো, খারাপ, খারাপ, খারাপ, খারাপ

49
00:03:11,984 --> 00:03:12,951
♪ এটা কর, এটা কর

50
00:03:13,054 --> 00:03:13,917
নীচের লাইন হল,

51
00:03:14,021 --> 00:03:16,023
তারা একটি মহান যৌনসঙ্গম ব্যান্ড.

52
00:03:16,126 --> 00:03:17,783
এবং তারা অবিশ্বাস্য লাইভ.

53
00:03:19,854 --> 00:03:21,442
তাদের এই আছে
চমৎকার রসায়ন

54
00:03:21,546 --> 00:03:24,307
যে লুনাচিকস।

55
00:03:24,411 --> 00:03:25,653
তারা ছিল পঙ্কিল,

56
00:03:25,757 --> 00:03:28,622
তারা ছিল পাথরের ছানা,
এবং তারা মহান ছিল.

57
00:03:28,725 --> 00:03:30,106
তাদের মনোভাব ছিল।

58
00:03:30,210 --> 00:03:35,353
মানে, আমি সত্যিই অবাক হয়েছিলাম
যে তারা আর এগোয়নি।

59
00:03:35,456 --> 00:03:36,733
এটা খুব বেশী ছিল
কিছু মানুষের জন্য।

60
00:03:36,837 --> 00:03:37,941
সত্যিই.

61
00:03:38,045 --> 00:03:41,255
কিন্তু, আমি বলতে চাচ্ছি, তাদের চোদো
যদি তারা কৌতুক নিতে না পারে।

62
00:03:41,359 --> 00:03:44,672
♪ স্বাক্ষরিত লোমশ এবং নীল,
ওহ, ওহ, ওহ ♪

63
00:03:44,776 --> 00:03:46,502
♪ শেভ করা বন্ধ করুন
এবং এটি মোম পেতে ♪

64
00:03:46,605 --> 00:03:49,470
♪ কেউ লোমযুক্ত ফাঁদ পছন্দ করে না

65
00:03:49,574 --> 00:03:52,439
♪ ওহ, লোমশ ফাঁদ

66
00:03:52,542 --> 00:03:53,819
সেখানে একজন আছে.

67
00:03:53,923 --> 00:03:57,444
এবং এক - এবং আছে
সেখানে আরেকটি।

68
00:03:57,547 --> 00:04:00,964
নব্বই দশকের গোড়ার দিকে,
আমাদের "প্লাগ" নামে একটি গান ছিল।

69
00:04:02,897 --> 00:04:03,726
তাই আমরা এই ধারণা ছিল

70
00:04:03,829 --> 00:04:07,557
স্বতঃস্ফূর্তভাবে
মঞ্চে মাসিক।

71
00:04:07,661 --> 00:04:11,665
তাই আমরা Ziploc প্যাক
জাল রক্তে ভরা ব্যাগি।

72
00:04:11,768 --> 00:04:15,807
আমি আমার ব্যাগি টেপ
আমার গিটারের নিচের দিকে।

73
00:04:15,910 --> 00:04:18,568
থিও তার টেপ ছিল
তার উরুর চারপাশে,

74
00:04:18,672 --> 00:04:21,261
এবং আমরা সবাই পপ করতে যাচ্ছিলাম
একই সময়ে ব্যাগ

75
00:04:21,364 --> 00:04:22,848
এবং সর্বত্র রক্ত আছে।

76
00:04:22,952 --> 00:04:25,057
তাই আমার গিটার ছিল,
এবং তারপর বিরতি ঘটেছে,

77
00:04:25,161 --> 00:04:26,335
এবং আমি বুম গিয়েছিলাম!

78
00:04:26,438 --> 00:04:27,508
আর সর্বত্র রক্ত।

79
00:04:27,612 --> 00:04:29,372
আমার পা বেয়ে রক্ত পড়ছে,

80
00:04:29,476 --> 00:04:31,098
এবং রক্ত আছে
আমার পোশাক জুড়ে।

81
00:04:31,201 --> 00:04:33,549
তাই তারা ফটোশপ করেছে
রক্ত বন্ধ,

82
00:04:33,652 --> 00:04:36,068
এবং আমার পা আছে
তাদের গায়ে রক্ত নেই।

83
00:04:40,935 --> 00:04:43,628
লুনাচিকস সত্যিই
ট্যাপ ইন

84
00:04:43,731 --> 00:04:47,425
প্রতিটি মেয়ের ইচ্ছা
পিতৃতন্ত্রের পতন ঘটাতে,

85
00:04:47,528 --> 00:04:50,359
কি না
এটা একটা সচেতন বিষয়।

86
00:04:53,223 --> 00:04:54,535
হাই স্কুলে, আমি জুড়ে এসেছি

87
00:04:54,639 --> 00:04:56,261
"জর্ক অফ অল ট্রেডস"

88
00:04:56,365 --> 00:04:57,676
এবং আমি এটি উল্টে দিলাম,

89
00:04:57,780 --> 00:05:00,714
এবং আমি ছিলাম, "ওহ, আমার ঈশ্বর,
তারা সবাই মেয়ে।"

90
00:05:00,817 --> 00:05:03,544
♪ একটি গাড়ির সামনে হাঁটুন
মলে ♪

91
00:05:03,648 --> 00:05:06,306
আমি ছিলাম, পবিত্র শিট।

92
00:05:06,409 --> 00:05:08,031
আমার সবকিছু জানতে হবে
এই ব্যান্ড সম্পর্কে

93
00:05:08,135 --> 00:05:11,311
♪ তুমি মরতে চাও,
আমি এটা তোমার চোখে দেখতে পাচ্ছি ♪

94
00:05:11,414 --> 00:05:13,554
আর সেই সিডি বাসায় নিয়ে আসলাম
এবং আমি এটা খেলেছি

95
00:05:13,658 --> 00:05:17,282
প্রতিটি পাঁজক এবং burp পর্যন্ত
এবং অভিশাপ, আমি এটা শুষে,

96
00:05:17,386 --> 00:05:18,559
এবং আমি ঠিক মত ছিলাম,

97
00:05:18,663 --> 00:05:19,871
এই কি
আমি অপেক্ষা করছি.

98
00:05:19,974 --> 00:05:22,529
আমি এই ব্যান্ডের জন্য অপেক্ষা করছিলাম
আমার পুরো জীবন।

99
00:05:22,632 --> 00:05:24,876
আমরা একটি বই নিয়ে কাজ করছি

100
00:05:24,979 --> 00:05:28,086
যে সম্ভবত হতে যাচ্ছে
কোনো ধরনের স্মৃতিকথা।

101
00:05:28,189 --> 00:05:29,536
তাই আপনি মঞ্চে আছেন.

102
00:05:29,639 --> 00:05:30,571
আপনি -- আপনার একটি শ্রোতা আছে
প্রথমবারের জন্য...

103
00:05:30,675 --> 00:05:31,607
ওহ, আমি ভয় পেয়েছিলাম.

104
00:05:31,710 --> 00:05:33,091
অনেক ছিল
নিচে তাকানোর

105
00:05:33,194 --> 00:05:35,749
আমরা সবেমাত্র কথা বলতে শুরু করেছি
বই তৈরি সম্পর্কে।

106
00:05:35,852 --> 00:05:37,958
এটা আমাদের একটি কারণ দিয়েছে
একে অপরকে আরও দেখতে

107
00:05:38,061 --> 00:05:41,617
এবং গল্প বলা শুরু
একসাথে আমাদের জীবনের।

108
00:05:41,720 --> 00:05:44,102
♪ বেশ কুৎসিত, বেশ কুৎসিত

109
00:05:44,205 --> 00:05:47,277
আমরা একসাথে খেলা শুরু করলাম
যখন আমাদের বয়স ছিল 17।

110
00:05:47,381 --> 00:05:48,555
সব: লুনাচিক্স!

111
00:05:48,658 --> 00:05:51,143
জিনা। আমি গিটার বাজাই

112
00:05:51,247 --> 00:05:53,076
সিন্দি, গিটার।

113
00:05:53,180 --> 00:05:54,906
থিও আমি গান গাই।

114
00:05:55,009 --> 00:05:56,701
স্কুইড আমি বেস বাজাই।

115
00:05:56,804 --> 00:06:01,153
♪ ওহ

116
00:06:01,257 --> 00:06:05,157
♪ বাহ, বাহ

117
00:06:05,261 --> 00:06:07,367
আমি ব্রুকলিন থেকে এসেছি।

118
00:06:07,470 --> 00:06:08,954
আমার বাবা-মা আমাকে নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করেছিলেন

119
00:06:09,058 --> 00:06:12,061
একটি উপায়ে
কন্ট্রোল করা গেল না।

120
00:06:12,164 --> 00:06:13,407
আমি যখন খুব ছোট ছিলাম,

121
00:06:13,511 --> 00:06:15,513
আমার বাবা-মা সবসময় বলতেন
"শান্তভাবে" আমার কাছে,

122
00:06:15,616 --> 00:06:17,100
যেমন "শান্তভাবে, থিও।
Calmly, Theo,"

123
00:06:17,204 --> 00:06:18,585
বিন্দু যেখানে
আমি তাদের জিজ্ঞাসা

124
00:06:18,688 --> 00:06:20,103
যদি আমার নাম ছিল "শান্তভাবে।"

125
00:06:24,625 --> 00:06:27,076
আমার বাবা-মা খুঁজে পেয়েছেন
শিখ ধর্ম,

126
00:06:27,179 --> 00:06:29,768
এবং তাই আমরা পরের বছর কাটিয়েছি
শিখ হওয়া,

127
00:06:29,872 --> 00:06:31,598
এবং তারপর ঠিক এক বছর পরে,

128
00:06:31,701 --> 00:06:33,496
তারা এরকম, "আমরা নই
এটা আর করছি।"

129
00:06:33,600 --> 00:06:36,223
আমরা ইউনিটেরিয়ান চার্চে গিয়েছিলাম
5 মিনিটের জন্য

130
00:06:36,326 --> 00:06:37,431
তারা ছিল, "নাহ।"

131
00:06:37,535 --> 00:06:40,089
আমরা গিয়েছিলাম কোয়েকার মিটিংয়ে।

132
00:06:40,192 --> 00:06:41,401
তারা খুব কঠোর ছিল।

133
00:06:41,504 --> 00:06:43,506
এবং আমাকে অনুমতি দেওয়া হয়নি
পাগল করা

134
00:06:43,610 --> 00:06:47,717
আমার খুব রাগ হয়েছিল
এবং কোথাও এটা রাখা.

135
00:06:48,097 --> 00:06:51,065
আমি গত বছর থিওর সাথে দেখা করেছি
জুনিয়র হাই স্কুলের।

136
00:06:51,169 --> 00:06:52,377
আমি একটি খারাপ বাচ্চা ছিল.

137
00:06:52,481 --> 00:06:53,689
অনেক কষ্টে পড়লাম।

138
00:06:53,792 --> 00:06:55,829
আমি ছিলাম,
গড় শ্যামাঙ্গিণী.

139
00:06:55,932 --> 00:06:58,038
আমি আসলে না
একটি প্রাকৃতিক স্বর্ণকেশী।

140
00:07:00,489 --> 00:07:03,492
সিড ঠিক ছিল
মনোভাব পূর্ণ,

141
00:07:03,595 --> 00:07:05,355
খারাপের মত, শান্ত।

142
00:07:05,459 --> 00:07:06,943
লিপস্টিক পরতেন।

143
00:07:07,047 --> 00:07:09,014
এবং সে আমাকে পছন্দ করেনি।

144
00:07:09,118 --> 00:07:11,603
তার মিনিট ঘৃণা
আমি ওর দিকে চোখ রাখলাম।

145
00:07:11,707 --> 00:07:12,880
সে সুন্দরী ছিল,

146
00:07:12,984 --> 00:07:15,124
এবং, যেমন, ছেলেদের ছিল
তার উপর crushes.

147
00:07:15,227 --> 00:07:17,298
আমি সম্পূর্ণ snubbing ছিল
তার থেকে বিষ্ঠা আউট

148
00:07:17,402 --> 00:07:18,679
এবং তারপর করেছে
এর মধ্যে একটি, যেমন,

149
00:07:18,783 --> 00:07:22,752
আপনার শত্রুদের কাছাকাছি রাখুন
কৌশল

150
00:07:22,856 --> 00:07:25,410
আমরা নাচের ক্লাসে ছিলাম,
এবং আমি একজন নর্তকী ছিলাম।

151
00:07:25,514 --> 00:07:27,308
আমাদের একটি নাচের অনুষ্ঠান ছিল,

152
00:07:27,412 --> 00:07:28,517
এবং আপনি, পছন্দ করতে পারেন,
কোরিওগ্রাফ

153
00:07:28,620 --> 00:07:30,070
শোতে নাচ,
তাই আমি ছিলাম,

154
00:07:30,173 --> 00:07:32,693
"শুনেছি তুমি নাচতে পারো।"
সে যেমন, "হ্যাঁ।"

155
00:07:32,797 --> 00:07:34,971
"আমার নাচে থাকতে চান?"
"ঠিক আছে।"

156
00:07:35,075 --> 00:07:37,111
এবং তারপর পড়ে, যেমন,
তার প্রেমে

157
00:07:37,215 --> 00:07:38,009
লাইক, সঙ্গে সঙ্গে.

158
00:07:38,112 --> 00:07:40,183
আমি ছিলাম,
"ওহ, আমার ঈশ্বর, আমি ভিতরে আছি।"

159
00:07:40,287 --> 00:07:41,978
আমি যেমন,
"আমি শান্ত বাচ্চাদের সাথে আছি।

160
00:07:42,082 --> 00:07:43,014
এটা ঘটছে।"

161
00:07:44,187 --> 00:07:45,361
এটা তাই, মত, আবেগপ্রবণ

162
00:07:45,465 --> 00:07:47,501
যখন তোমার গার্লফ্রেন্ড থাকে
যে বয়স

163
00:07:47,605 --> 00:07:48,882
সেক্স করার আগে,

164
00:07:48,985 --> 00:07:51,056
যে, মত, আপনার প্রথম
বাস্তব সম্পর্ক।

165
00:07:51,160 --> 00:07:53,576
এটা যেমন গুরুত্বপূর্ণ
কোন প্রেমিক হিসাবে,

166
00:07:53,680 --> 00:07:54,750
তুমি কি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি?

167
00:07:54,853 --> 00:07:56,441
যেমন, নাটকের পরিমাণ
এবং অশ্রু

168
00:07:56,545 --> 00:07:57,787
আমরা প্রতিনিয়ত আড্ডা দিই,

169
00:07:57,891 --> 00:07:59,513
এবং আমি তাকে টেনে আনলাম
আমার বাড়িতে, যেমন,

170
00:07:59,617 --> 00:08:00,859
"আমাকে এটা দেখাতে দাও,
আমাকে সেটা দেখাতে দাও।"

171
00:08:00,963 --> 00:08:01,826
লাইক, তাকে যেতে দেবে না।

172
00:08:01,929 --> 00:08:04,656
আমরা ভালো বন্ধু ছিলাম।

173
00:08:04,760 --> 00:08:07,072
জিনা, আমি মাধ্যমে দেখা
ক্যাম্প থেকে আমার বন্ধু।

174
00:08:07,176 --> 00:08:10,800
আমার মনে হয় আমরা দুজনেই 12 বছর বয়সী ছিলাম,
এবং আমি যেমন একটি বোকা ছিলাম.

175
00:08:10,904 --> 00:08:12,906
আমি যেমন একটি বোকা ছিলাম
এবং একটি অনুপযুক্ত।

176
00:08:13,009 --> 00:08:15,115
আমি যা করেছি তা ছিল সারাদিন আঁকা।

177
00:08:15,218 --> 00:08:18,187
আমার বন্ধুর মত ছিল, "তুমি
going to meet my friend Theo,

178
00:08:18,290 --> 00:08:19,809
"এবং সে সত্যিই দুর্দান্ত,

179
00:08:19,913 --> 00:08:22,467
"এবং সে দেখতে ঠিক মত
'ফেম' থেকে জুলি,

180
00:08:22,571 --> 00:08:24,469
so just try to be cool."

181
00:08:25,746 --> 00:08:27,023
‘ফেম’ সিনেমার কথা মনে আছে?

182
00:08:27,127 --> 00:08:28,749
মুভিটা দেখার পর,
হ্যাঁ, আমি ছিলাম,

183
00:08:28,853 --> 00:08:29,957
"আমি যেতে চাই
ফেম স্কুলে।"

184
00:08:30,061 --> 00:08:31,580
এই না
মিকি মাউস স্কুল।

185
00:08:31,683 --> 00:08:33,582
আপনি সহজে নামছেন না
কারণ আপনি প্রতিভাবান।

186
00:08:33,685 --> 00:08:34,824
আপনি দ্বিগুণ পরিশ্রম করবেন।

187
00:08:34,928 --> 00:08:36,723
সবাই চেয়েছিল
সেই স্কুলে যেতে।

188
00:08:36,826 --> 00:08:40,416
এটা ছিল, এই সব বাচ্চাদের মত
ব্যাপকভাবে ভিন্ন থেকে

189
00:08:40,520 --> 00:08:42,038
অর্থনৈতিক প্রতিবেশী
নিউ ইয়র্কে।

190
00:08:42,142 --> 00:08:43,246
আপনি জানেন, আছে, যেমন,

191
00:08:43,350 --> 00:08:44,316
ধনী মেয়ে
উচ্চ পূর্ব দিক থেকে,

192
00:08:44,420 --> 00:08:45,386
এবং গরীব বাচ্চা
ব্রঙ্কস থেকে।

193
00:08:45,490 --> 00:08:47,043
আপনি জানেন, তারা সবাই পছন্দ করে,
এই মধ্যে পেতে

194
00:08:47,147 --> 00:08:49,529
সত্যিই একচেটিয়া প্রোগ্রাম
এই উচ্চ বিদ্যালয়ে,

195
00:08:49,632 --> 00:08:51,841
যা সত্যিই
ঠিক কিভাবে এটা ছিল.

196
00:08:51,945 --> 00:08:53,429
আর আমি ঢুকলাম
নাটক বিভাগ,

197
00:08:53,533 --> 00:08:54,948
তাই আমি ভাবলাম
এটা সত্যিই শান্ত ছিল

198
00:08:55,051 --> 00:08:56,950
যে আমি "ফেম" স্কুলে ভর্তি হয়েছি।

199
00:08:57,053 --> 00:08:58,779
আমি সবসময় হতে চেয়েছিলাম
একজন শিল্পী।

200
00:08:58,883 --> 00:09:01,368
তাই ঢুকলাম
শিল্প বিভাগ,

201
00:09:01,471 --> 00:09:04,095
এবং নতুন বছর, আমি খুঁজে পেয়েছি

202
00:09:04,198 --> 00:09:06,028
যে থিও হতে যাচ্ছে
আমার ক্লাসে

203
00:09:06,131 --> 00:09:08,617
এবং এভাবেই আমরা পুনরায় সংযোগ স্থাপন করেছি
এবং বন্ধু হয়ে ওঠে।

204
00:09:12,034 --> 00:09:14,657
70 এবং 80 এর দশকে নিউ ইয়র্ক

205
00:09:14,761 --> 00:09:17,039
শুধু একটি খুব ছিল
ভিন্ন জায়গা।

206
00:09:17,142 --> 00:09:21,561
অনেক পরিত্যক্ত ভবন
এবং ভাঙচুর করা গাড়ি।

207
00:09:21,664 --> 00:09:24,287
আপনি জানেন, 14 এ,
আপনি একটি জাল আইডি পেতে পারেন.

208
00:09:24,391 --> 00:09:25,599
আর মনে পড়ে,
তারা ছিল মত,

209
00:09:25,703 --> 00:09:28,947
"আপনাকে একটি বেছে নিতে হবে
চারটি পেশার।"

210
00:09:29,051 --> 00:09:31,501
চারটি পছন্দ ছিল,
এবং আমি ছিলাম, "সচিব।"

211
00:09:31,605 --> 00:09:33,814
আপনি জানেন, "সচিব--সচিব।"

212
00:09:33,918 --> 00:09:36,368
প্রথমবার আমি কখনও হ্যাং আউট
জিনা এবং থিওর সাথে,

213
00:09:36,472 --> 00:09:38,060
আমরা রক্সিতে গিয়েছিলাম,

214
00:09:38,163 --> 00:09:40,821
এবং আমরা দেখতে গিয়েছিলাম, যেমন,
হারবি হ্যানকক বা অন্য কিছু।

215
00:09:40,925 --> 00:09:43,134
মোটেও পাঙ্ক রক নয়।

216
00:09:43,237 --> 00:09:45,930
এটা খুব মজা ছিল--
সঙ্গীত এবং বাইরে যাচ্ছে

217
00:09:46,033 --> 00:09:48,139
এবং আমার পিতামাতার সাথে মিথ্যা কথা বলছি
আমি যেখানে ঘুমাচ্ছিলাম সে সম্পর্কে

218
00:09:48,242 --> 00:09:50,072
এবং সারা রাত বাইরে থাকা
এবং ট্রেন ধরছে

219
00:09:50,175 --> 00:09:52,108
এবং, আপনি জানেন, এই সব
পাগল, মত, ঝুঁকি.

220
00:09:53,385 --> 00:09:54,870
এবং এটা ছিল বাজে--

221
00:09:54,973 --> 00:09:58,252
সত্যিই বিপজ্জনক এবং জঘন্য
এবং কৌতুকপূর্ণ এবং মজা.

222
00:09:58,356 --> 00:10:03,361
আমরা এসিড ফেলে যেতাম
80 এর দশকে টাইমস স্কোয়ারে।

223
00:10:03,464 --> 00:10:04,604
মুভি দেখুন
"টাইমস স্কোয়ার।"

224
00:10:04,707 --> 00:10:06,019
এটা মত ছিল
আমাদের জন্য একটি খেলার মাঠ।

225
00:10:06,122 --> 00:10:08,849
একটি নোংরা, বিপজ্জনক খেলার মাঠ।

226
00:10:10,679 --> 00:10:12,991
আমার প্রথম কনসার্টের একটি
মিসফিট ছিল

227
00:10:13,095 --> 00:10:16,546
ইউক্রেনীয় হলে, 1981,

228
00:10:16,650 --> 00:10:19,032
এবং এটা চমত্কার ছিল.

229
00:10:21,931 --> 00:10:24,416
এবং তারপর আমি যেতে শুরু
পেপারমিন্ট লাউঞ্জে

230
00:10:24,520 --> 00:10:26,108
45 তম রাস্তায়।

231
00:10:26,211 --> 00:10:31,320
15, 16 বছর বয়সী, এবং এটি ছিল
1981 সালের টাইমস স্কয়ারের মতো।

232
00:10:31,423 --> 00:10:33,011
এটা সত্যিই শান্ত এবং ভীতিকর ছিল.

233
00:10:33,115 --> 00:10:36,325
আর কেউ আমাকে ধর্ষণ করেনি
অথবা আমাকে ছুরিকাঘাত করেছে

234
00:10:36,428 --> 00:10:39,431
বা এরকম কিছু,
তাই যে সত্যিই মহান ছিল.

235
00:10:39,535 --> 00:10:41,054
এরা আমার মেয়ে!

236
00:10:41,157 --> 00:10:42,849
আমি জানি না
তারা কোথা থেকে এসেছে,

237
00:10:42,952 --> 00:10:48,164
but there they were,
এবং আমি শুধু তাদের ভালবাসতাম।

238
00:10:48,751 --> 00:10:52,203
সিন্দি ছিল সবচেয়ে ভালো মেয়ে
বিশ্বের মধ্যে

239
00:10:52,306 --> 00:10:53,722
সে অতটা নয়
আমার চেয়ে বড়,

240
00:10:53,825 --> 00:10:55,551
কিন্তু আমার মনে হয় সে আমাকে বড় করেছে।

241
00:10:55,655 --> 00:10:58,899
যখন আপনি 15 এবং আপনার বন্ধু
তাদের নিজস্ব অ্যাপার্টমেন্ট আছে,

242
00:10:59,003 --> 00:11:01,350
তাদের প্রেমিকের সাথে বসবাস,
এটা সত্যিই ভিন্ন.

243
00:11:01,453 --> 00:11:03,214
এটা একটা বড় পাঁচ বছর।

244
00:11:03,317 --> 00:11:06,493
সিন্দির ব্যাপক প্রভাব ছিল
সব উপায়ে--

245
00:11:06,596 --> 00:11:08,737
শৈলী, পোশাক, সঙ্গীত।

246
00:11:08,840 --> 00:11:12,464
তিনি সবচেয়ে খারাপ হয়ে ওঠে
আমাদের সবার বড় বোন।

247
00:11:14,087 --> 00:11:16,054
আমি যা করতে চেয়েছিলাম তা হল,
স্কুলের পর,

248
00:11:16,158 --> 00:11:17,711
পূর্ব গ্রামে নামা.

249
00:11:17,815 --> 00:11:20,852
পূর্ব গ্রাম ছিল
শুধু একটি শীতল জায়গা।

250
00:11:20,956 --> 00:11:23,821
প্রতিটি সুযোগ আমি পেয়েছি, আমি হতে হবে
সেন্ট মার্কের চারপাশে ঝুলছে,

251
00:11:23,924 --> 00:11:25,719
সেকেন্ড রেকর্ডে যাচ্ছে।

252
00:11:25,823 --> 00:11:27,894
আপনি সব punks দেখতে চাই
ঝুলে থাকা,

253
00:11:27,997 --> 00:11:29,550
এবং আপনি সত্যিই হবে
তাদের ভয় লাগে,

254
00:11:29,654 --> 00:11:30,690
কিন্তু আপনি চেয়েছিলেন
তাদের সাথে আড্ডা দিতে,

255
00:11:30,793 --> 00:11:32,243
'কারণ সেই কে
আপনি হতে চেয়েছিলেন

256
00:11:35,108 --> 00:11:36,661
লিসমার লাউঞ্জ ছিল,

257
00:11:36,765 --> 00:11:38,525
এভিনিউ এ পিরামিড,

258
00:11:38,628 --> 00:11:40,147
রাজা তুতের বাহ বাহ হুট।

259
00:11:40,251 --> 00:11:41,493
CB এর, অবশ্যই.

260
00:11:43,910 --> 00:11:45,532
ছিল, যেমন,
এক ধরণের '60 এর দশক

261
00:11:45,635 --> 00:11:47,361
গ্যারেজ-ওয়াই দৃশ্য চলছে।

262
00:11:47,465 --> 00:11:50,157
এই সব আন্ডারগ্রাউন্ড ব্যান্ড
যেগুলো খুব প্রভাবশালী ছিল--

263
00:11:50,261 --> 00:11:52,297
জলাভূমি Goblyns যে
then became the Kretins,

264
00:11:52,401 --> 00:11:54,748
এবং তারপর দা উইলিস,
ম্যান ইটারস

265
00:11:54,852 --> 00:11:56,716
আমি ঠিক এমন ছিলাম, "ওহ, আমার ঈশ্বর,
আমি এটা করতে হবে.

266
00:11:56,819 --> 00:11:58,269
আমি এটা করতে পারি
যদি তারা এটা করতে পারে।"

267
00:11:59,926 --> 00:12:01,410
আমাদের ফ্রেক্স নামে একটি ব্যান্ড ছিল,

268
00:12:01,513 --> 00:12:06,587
এবং আমরা দেখতে শুরু
সেই ছোট লুনাচিক্স,

269
00:12:06,691 --> 00:12:09,142
এবং তারা ছিল না
প্রবেশ করার জন্য যথেষ্ট বয়সী,

270
00:12:09,245 --> 00:12:12,145
এবং তারা বাইরে দাঁড়াবে
যখন আমরা খেলতাম।

271
00:12:13,422 --> 00:12:16,045
এবং আমরা এটি পছন্দ করতাম,
এবং আমরা তাদের ভালবাসতাম।

272
00:12:16,149 --> 00:12:17,978
আর সবসময় রাখতাম
তাদের বলছি,

273
00:12:18,082 --> 00:12:20,912
"তুমি জানো,
তোমার একটা ব্যান্ড হওয়া উচিত।"

274
00:12:21,016 --> 00:12:23,915
হ্যাঁ, কেন এটি কাজ করা উচিত নয়?
এটা আমরা.

275
00:12:24,019 --> 00:12:25,883
এবং আমরা যা কিছু করি তা হল
মজা এবং মহান,

276
00:12:25,986 --> 00:12:28,437
তাই এটাও হতে পারে
মজা এবং মহান।

277
00:12:28,540 --> 00:12:30,542
এবং যথেষ্ট নিশ্চিত, এটা ছিল.

278
00:12:30,646 --> 00:12:31,751
হ্যাঁ, বাবু।

279
00:12:31,854 --> 00:12:32,682
আমরা কি করতে যাচ্ছি
পুরো জিনিস?

280
00:12:32,786 --> 00:12:33,787
হ্যাঁ।

281
00:12:33,891 --> 00:12:35,030
ওহ, অপেক্ষা করুন।

282
00:12:36,238 --> 00:12:37,964
♪ হুইউ, হুইও

283
00:12:38,067 --> 00:12:39,862
আমি এটা পছন্দ করি,
"হুই, হুইও।"

284
00:12:39,966 --> 00:12:41,243
আমরা এটা সব মূর্ত আছে.

285
00:12:41,346 --> 00:12:44,004
থিও গাইবে।
আমি বেস বাজাবো।

286
00:12:44,108 --> 00:12:45,972
সিন্দি গিটার বাজাবে,
কারণ তার একটা গিটার আছে।

287
00:12:46,075 --> 00:12:47,456
এবং তারা মত,
"আপনি লিড গিটার বাজাতে পারেন!"

288
00:12:47,559 --> 00:12:49,872
এবং আমি ছিলাম, "আমি জানি না
কিভাবে লিড গিটার বাজাতে হয়।"

289
00:12:49,976 --> 00:12:50,942
এবং তারা এর মত, "ঠিক আছে।

290
00:12:51,046 --> 00:12:52,012
“আমরা জানি না কীভাবে খেলতে হয়
কিছু হয়,

291
00:12:52,116 --> 00:12:53,324
তাই এটা করা যাক।"

292
00:12:53,427 --> 00:12:54,359
প্রস্তুত!

293
00:12:54,463 --> 00:12:55,291
ঠিক আছে।

294
00:12:56,396 --> 00:12:57,846
♪ কোন অনুশোচনা নেই

295
00:12:57,949 --> 00:12:58,847
আমরা ভয়ানক ছিল.

296
00:12:58,950 --> 00:13:01,090
আমরা খুব ভয়ঙ্কর ছিল.

297
00:13:01,194 --> 00:13:05,577
♪ তোমার এই জীবন
♪ নেওয়া আমার

298
00:13:05,681 --> 00:13:09,202
আমরা আমার মধ্যে অনুশীলন ছিল
শয়নকক্ষ, আমার পিতামাতার বাড়িতে।

299
00:13:09,305 --> 00:13:11,825
থিও এর ভারী ধাতু
প্রেমিক, মাইক,

300
00:13:11,929 --> 00:13:13,516
হচ্ছে শেষ
আমাদের প্রথম ড্রামার

301
00:13:13,620 --> 00:13:17,141
এবং আমাদের প্রথম শো খেলেছে,
আমি মনে করি, যখন আমরা 18 ছিলাম।

302
00:13:17,244 --> 00:13:19,971
♪ আমি তোমার মৃতদেহ স্পর্শ করি

303
00:13:20,075 --> 00:13:25,770
♪ আর একবার

304
00:13:27,392 --> 00:13:29,222
আমি মনে করি এটা ছিল
আমাদের দ্বিতীয় শো,

305
00:13:29,325 --> 00:13:34,917
এবং কিম এবং থার্স্টন
সোনিক যুব থেকে সেখানে ছিল.

306
00:13:35,021 --> 00:13:38,369
আমরা হতে চেয়েছিলাম
MC5 এর এই মিশম্যাশ

307
00:13:38,472 --> 00:13:41,821
এবং ব্ল্যাক সাবাথ
এবং দ্য ক্ল্যাশ এবং ইগি--

308
00:13:41,924 --> 00:13:44,824
তুমি জানো,
আমাদের সব প্রিয় ব্যান্ড।

309
00:13:44,927 --> 00:13:46,826
কিন্তু আমরা শব্দ করিনি
যে মত

310
00:13:46,929 --> 00:13:48,724
তাই থার্স্টন মুর সেখানে ছিলেন,

311
00:13:48,828 --> 00:13:51,313
এবং তিনি ভেবেছিলেন আমরা ছিলাম
একটি শব্দ ব্যান্ড।

312
00:13:52,970 --> 00:13:55,593
তিনি প্রথমে ব্লাস্ট ডেকেছিলেন,

313
00:13:55,696 --> 00:13:57,181
এবং যে হয়ে ওঠে
আমাদের প্রথম লেবেল,

314
00:13:57,284 --> 00:13:59,528
যে ধারণা সঙ্গে
থার্স্টন এবং কিম গর্ডন

315
00:13:59,631 --> 00:14:02,634
আমাদের অ্যালবাম তৈরি করা হবে.

316
00:14:02,738 --> 00:14:04,153
আমি বেশিরভাগ গান লিখি,

317
00:14:04,257 --> 00:14:06,569
এবং মানুষ আসে
বিভিন্ন গানের সাথে,

318
00:14:06,673 --> 00:14:08,917
এবং আমরা সাজানোর একসাথে মিশ্রিত

319
00:14:09,020 --> 00:14:14,301
এই সাজানোর করতে
মন-warping সংমিশ্রণ

320
00:14:14,405 --> 00:14:17,235
শব্দ এবং গোলমাল
এবং যে মত জিনিস.

321
00:14:17,339 --> 00:14:20,307
আমাদের গান সম্পর্কে
আমরা যারা ভালোবাসি

322
00:14:20,411 --> 00:14:24,518
এবং আমরা যারা ঘৃণা করি
এবং টিভি শো আমরা পছন্দ করি এবং--

323
00:14:24,622 --> 00:14:26,555
এবং মানুষ হত্যা।

324
00:14:26,658 --> 00:14:27,418
আমরা শুধু এটা নিয়ে গান লিখি।

325
00:14:27,521 --> 00:14:28,798
আমরা সত্যিই না
যে কোনো জিনিস.

326
00:14:30,145 --> 00:14:31,767
আমরা যে জিনিস
স্কুলের পর--

327
00:14:31,871 --> 00:14:34,114
টিভি দেখছে
এবং পাত্র ধূমপান

328
00:14:34,218 --> 00:14:35,598
এবং তারপর দ্বৈত খাওয়া--

329
00:14:35,702 --> 00:14:39,637
এই সব পশু হয়ে ওঠে
লুনাচিক্স গানের জন্য।

330
00:14:39,740 --> 00:14:40,810
হে, হে, হে!

331
00:14:40,914 --> 00:14:42,226
তাই আমরা একটি গান লিখলাম

332
00:14:42,329 --> 00:14:44,297
মেবেল কিং সম্পর্কে
থেকে "কি হচ্ছে!!"

333
00:14:44,400 --> 00:14:46,368
♪ মেবেল কিং,
আপনি রানী ♪

334
00:14:46,471 --> 00:14:49,026
আমরা নিয়ে একটা গান লিখেছিলাম
ব্র্যাডি গুচ্ছের জান ব্র্যাডি।

335
00:14:49,129 --> 00:14:50,372
♪ আচ্ছা, আমি জানি আমি ফাটল ধরেছি

336
00:14:50,475 --> 00:14:52,581
♪ পারিবারিক ছবি
আমার বাইকের সাথে ♪

337
00:14:52,684 --> 00:14:53,789
জান, দেখ!

338
00:14:53,893 --> 00:14:57,137
♪ আমি পরেছিলাম না
আমার চশমা ♪

339
00:14:57,241 --> 00:14:58,621
টিভি দেখার উপরে,

340
00:14:58,725 --> 00:15:00,002
আমরা আবেশিত ছিলাম
বি সিনেমা সহ,

341
00:15:00,106 --> 00:15:02,418
এবং আমরা আচ্ছন্ন ছিলাম
জন ওয়াটার্সের সাথে।

342
00:15:02,522 --> 00:15:03,281
সম্পূর্ণ আচ্ছন্ন।

343
00:15:03,385 --> 00:15:06,250
মর্টভিলে স্বাগতম, মহিলারা।

344
00:15:06,353 --> 00:15:08,183
এবং একটি দৃশ্য আছে
"বেপরোয়া জীবন"-এ

345
00:15:08,286 --> 00:15:10,702
যেখানে বেবিসিটার আছে
ট্রিপিং...

346
00:15:10,806 --> 00:15:13,153
আপনি কি করেছেন
আমার বাচ্চার সাথে?

347
00:15:13,257 --> 00:15:15,397
- আমি জানি না, আমি ট্রিপিন করছি!
- ট্রিপিন?

348
00:15:15,500 --> 00:15:17,778
এবং তিনি ছাগলছানা রাখে
ফ্রিজে

349
00:15:19,504 --> 00:15:21,127
আমরা কি প্রকাশ করতে যাচ্ছি
আমাদের অ্যালবামের নাম কি?

350
00:15:21,230 --> 00:15:22,473
আমরা পাশাপাশি হতে পারে.

351
00:15:22,576 --> 00:15:26,718
- "বেবিসিটারস অন অ্যাসিড"!
- "বেবিসিটারস অন অ্যাসিড।"

352
00:15:31,516 --> 00:15:33,553
♪ হ্যালো, প্রিয়,
এখানে কিছু পপকর্ন আছে ♪

353
00:15:33,656 --> 00:15:36,452
♪ সোডা এবং আইসক্রিম আছে,
কিন্তু বিয়ার স্পর্শ করবেন না ♪

354
00:15:36,556 --> 00:15:37,798
যে মাইকে হচ্ছে
এবং অনুভূতি

355
00:15:37,902 --> 00:15:40,215
জোর এবং শক্তি,

356
00:15:40,318 --> 00:15:45,254
আমার অনুভূতি মনে আছে
অবশেষে বিনামূল্যে।

357
00:15:45,358 --> 00:15:47,705
♪ হ্যাঁ, ম্যাডাম,
এবং পরে দেখা হবে ♪

358
00:15:47,808 --> 00:15:51,260
♪ চিন্তা করবেন না, আমি থাকব
আমার সেরা আচরণে ♪

359
00:15:53,987 --> 00:15:55,333
আপনি যেমন একটি ভিজ্যুয়াল ব্যান্ড.

360
00:15:55,437 --> 00:15:56,817
মানুষ কথা বলে
লুনাচিক্স পছন্দ করে,

361
00:15:56,921 --> 00:15:59,027
"ওহ, হ্যাঁ, তারা সাজিয়েছে।"
- হ্যাঁ।

362
00:15:59,130 --> 00:16:01,132
কম্বিং থ্রিফ্ট স্টোর
ছিল, যেমন, একটি বড়...

363
00:16:01,236 --> 00:16:02,168
- এটা ছিল একটা বড়--
- আমাদের বিনোদন।

364
00:16:02,271 --> 00:16:03,341
যে আমরা কি করতে হবে.

365
00:16:03,445 --> 00:16:04,929
আমি সত্যিই তাদের ভালবাসতে হবে

366
00:16:05,033 --> 00:16:06,137
একসাথে ফিরে পেতে

367
00:16:06,241 --> 00:16:07,345
ঢুঁ মারছে
স্যালভেশন আর্মি সবসময়।

368
00:16:07,449 --> 00:16:09,002
ঢুঁ মারছে
সার্থক দোকান

369
00:16:09,106 --> 00:16:10,141
সারা দেশে--এত স্থূল।

370
00:16:10,245 --> 00:16:11,936
আমি মনে করি সেখানে হবে
একটি অসাধারণ আগ্রহ

371
00:16:12,040 --> 00:16:14,145
সারা বিশ্ব থেকে

372
00:16:14,249 --> 00:16:17,286
আমি সবার সাথে এই কথা বলছি
বিশ্বে সম্মান।

373
00:16:17,390 --> 00:16:18,701
আপনি এতে আছেন। তুমি না...

374
00:16:19,771 --> 00:16:21,325
তোমার আছে
একটি ভিন্ন দৃষ্টিকোণ।

375
00:16:21,428 --> 00:16:24,017
আমার মনে,
আপনি যদি সফরে যান,

376
00:16:24,121 --> 00:16:25,985
তুমি এটাকে মেরে ফেলবে।

377
00:16:27,503 --> 00:16:28,918
আমি তোমাকে বলছি।

378
00:16:33,475 --> 00:16:35,201
Anyhoo.

379
00:16:39,412 --> 00:16:41,103
আসলেই আমার পরিচয় ছিল
ব্যান্ডে জড়ানো

380
00:16:41,207 --> 00:16:42,863
দীর্ঘ সময়ের জন্য

381
00:16:42,967 --> 00:16:45,452
আমি বলবো না আমি ঘুরেছি
সেই পরিচয়ে আমার পিঠ,

382
00:16:45,556 --> 00:16:49,801
কিন্তু আমি সবসময় একটি ভয় ছিল
অতীতকে ধরে রাখার।

383
00:16:49,905 --> 00:16:51,320
আপনি পিজ্জা জন্য ক্ষুধার্ত?

384
00:16:51,424 --> 00:16:53,253
ঠিক আছে, যে পিৎজা চায়,
নিচে আসা!

385
00:16:53,357 --> 00:16:54,599
আমার দুটি বাচ্চাও ছিল

386
00:16:54,703 --> 00:16:57,706
এবং দুটি রেস্টুরেন্ট খোলেন
12 1/2 বছরে।

387
00:16:57,809 --> 00:17:00,640
মানুষ এমন,
"ওহ, সেই দরিদ্র বয়স্ক মহিলা

388
00:17:00,743 --> 00:17:04,264
"উল্কি দিয়ে বাস করতে হবে
জীবিকার জন্য টেবিল,

389
00:17:04,368 --> 00:17:05,541
আমরা তার জন্য সত্যিই খারাপ অনুভব করি।"

390
00:17:07,819 --> 00:17:09,338
আমার মনে হচ্ছে আমি যত বড় হচ্ছি,

391
00:17:09,442 --> 00:17:13,929
ইন্দ্রিয় তত পরিষ্কার
আমার নিজের মৃত্যু

392
00:17:14,033 --> 00:17:15,448
এবং সময় অনুভব করা
সরে যাওয়া,

393
00:17:15,551 --> 00:17:18,865
এবং করতে চাই
যত শিল্প এবং সঙ্গীত

394
00:17:18,968 --> 00:17:21,109
মরার আগে যতটা সম্ভব।

395
00:17:22,662 --> 00:17:26,597
আমি মুক্তি দিচ্ছি
প্রতি মাসে একটি নতুন একক,

396
00:17:26,700 --> 00:17:27,736
এবং আমি ভিডিও বানাচ্ছি।

397
00:17:30,359 --> 00:17:31,533
ঠিক আছে।

398
00:17:33,086 --> 00:17:34,639
ছিঃ!

399
00:17:34,743 --> 00:17:37,573
আমি এটা দেখতে চাই
আপনার যা আছে তার উপরে।

400
00:17:37,677 --> 00:17:40,335
তারা সাধারণত 21,
এবং আজ তাদের বয়স 15।

401
00:17:40,438 --> 00:17:42,406
আমার নিজের আছে
ঠোঁট গ্লস কোম্পানি.

402
00:17:42,509 --> 00:17:45,547
চকচকে নাম দেওয়া হয়েছে
রক 'এন' রোল আইকনের পরে।

403
00:17:45,650 --> 00:17:49,309
এটি "হাইওয়ে স্টার,"
যা একটি গভীর বেগুনি গান।

404
00:17:49,413 --> 00:17:52,140
হা-হা-হা। এটা পাবেন?

405
00:17:52,243 --> 00:17:53,624
- আপনি কোন ব্যান্ডে ছিলেন?
- আমরা লুনাচিক্সে ছিলাম।

406
00:17:53,727 --> 00:17:54,832
আমি লুনাচিকসে ছিলাম।
- ওহ, আমার ঈশ্বর!

407
00:17:54,935 --> 00:17:56,454
- গায়ক।
- আমি লুনাচিক্সকে ভালোবাসি!

408
00:17:57,421 --> 00:17:58,594
তাই আপনি বলছি পুনর্মিলন?

409
00:17:58,698 --> 00:18:00,217
না.

410
00:18:06,223 --> 00:18:08,639
মানুষ সবসময় আমাদের জিজ্ঞাসা করে
আমরা যদি আবার খেলি,

411
00:18:08,742 --> 00:18:11,469
তাই প্রতিবার একবারে,
এটা উঠে আসে,

412
00:18:11,573 --> 00:18:15,094
কিন্তু আমরা একসঙ্গে খেলিনি
খুব দীর্ঘ সময়ের মধ্যে।

413
00:18:17,958 --> 00:18:21,410
আমি সব মেয়ে ছিল
আমার দেশের বাড়ি পর্যন্ত,

414
00:18:21,514 --> 00:18:23,205
এবং তারপর যেমন আমরা সবাই ছিলাম
সেখানে বসে,

415
00:18:23,309 --> 00:18:25,380
আমি এটা নিয়ে এসেছি, যেমন,

416
00:18:25,483 --> 00:18:28,866
"আমাদের সত্যিই করতে হবে
আরও একটি শো।"

417
00:18:33,457 --> 00:18:36,080
এবং তারা সবাই মত ছিল,
"কি?"

418
00:18:36,184 --> 00:18:37,944
আমরা করতে পারি, যেমন,
সাত বা আট শো।

419
00:18:38,047 --> 00:18:39,290
সাত না আট?

420
00:18:39,394 --> 00:18:41,258
ওহ! চাকা ঘুরছে।
চাকা ঘুরছে।

421
00:18:41,361 --> 00:18:42,776
- উম...
- ওহ!

422
00:18:42,880 --> 00:18:44,640
হয়তো আমরা ডিপেন্ডস পেতে পারি
আমাদের স্পনসর করতে।

423
00:18:45,917 --> 00:18:47,126
আমি এখনও গান রেকর্ড করি,

424
00:18:47,229 --> 00:18:48,713
আমি গান লিখি,

425
00:18:48,817 --> 00:18:52,476
কিন্তু আমি সামনে ছিলাম না
বছরের পর বছর ধরে দর্শকের সংখ্যা।

426
00:18:52,579 --> 00:18:54,063
আমার মনে হয়
আমি পাস আউট করতে যাচ্ছি.

427
00:18:55,893 --> 00:18:58,309
আমি কি চাই, তুমি জানো,
আমার মেয়েদের সাথে আবার হ্যাং আউট?

428
00:18:58,413 --> 00:19:00,173
হ্যাঁ, এটা দারুণ হবে।

429
00:19:00,277 --> 00:19:02,037
উম, মঞ্চে?

430
00:19:02,141 --> 00:19:03,694
আমি - এটা মজা হবে.

431
00:19:05,523 --> 00:19:08,940
কিন্তু অনেক আছে
সেখানে ইতিহাসের।

432
00:19:09,044 --> 00:19:10,735
আমরা সাধারণত খেলি
নিউইয়র্কে...

433
00:19:10,839 --> 00:19:13,531
- CBGB এর, পিরামিড।
- রিটজ যখন আমরা পারি।

434
00:19:13,635 --> 00:19:14,981
আমরা যখন পারি রিটজ.
আমরা করতাম-

435
00:19:15,084 --> 00:19:16,707
সোনিক ইয়ুথ আমাদের প্রযোজনা করছিল

436
00:19:16,810 --> 00:19:19,054
ব্লাস্ট ফার্স্ট রেকর্ডের জন্য,

437
00:19:19,158 --> 00:19:21,815
যা ছিল
তাদের ইংরেজি রেকর্ড লেবেল।

438
00:19:21,919 --> 00:19:22,816
কিন্তু ভালো যাচ্ছিল না।

439
00:19:22,920 --> 00:19:23,921
এটা চালু আছে?

440
00:19:24,024 --> 00:19:25,025
এটা সত্যিই কাজ আউট না

441
00:19:25,129 --> 00:19:26,958
শৈল্পিক কারণে
পার্থক্য,

442
00:19:27,062 --> 00:19:28,891
যা দুর্ভাগ্যজনক।

443
00:19:28,995 --> 00:19:30,790
♪ তোমাকে বিভ্রান্ত করে, কোথায়

444
00:19:30,893 --> 00:19:33,655
আমরা একটি souring সাজানোর ছিল
স্টুডিওতে

445
00:19:33,758 --> 00:19:37,245
কারণ Lunachicks ছিল
খুব বিব্রতকর উপায়

446
00:19:37,348 --> 00:19:39,626
সেই সময়ে কাজ করতে।

447
00:19:41,041 --> 00:19:43,596
আমি মনে করি যে কিম
এবং থার্স্টন আকৃষ্ট হয়েছিল

448
00:19:43,699 --> 00:19:47,600
আমরা খুব ছিলাম যে দ্বারা
তরুণ এবং আমরা অপেশাদার ছিলাম।

449
00:19:47,703 --> 00:19:49,326
কিন্তু আমরা হতে চাইনি
অপেশাদার

450
00:19:49,429 --> 00:19:52,018
আমরা সত্যিই হতে চেয়েছিলাম
রক তারা

451
00:19:52,121 --> 00:19:56,471
তাই তারা বের করে আনতে চেয়েছিল
খারাপভাবে বাজানো chords

452
00:19:56,574 --> 00:19:59,439
বা ভাঙ্গা
বিকৃতি প্যাডেল শব্দ,

453
00:19:59,543 --> 00:20:02,891
এবং আমরা সত্যিই ধরনের ছিল
যে জিনিস দ্বারা বিব্রত.

454
00:20:02,994 --> 00:20:05,997
মানে আমার নায়ক ছিলেন
এসি/ডিসি অ্যাঙ্গাস ইয়াং

455
00:20:06,101 --> 00:20:07,654
এবং টনি ইওমি।

456
00:20:07,758 --> 00:20:11,417
আমরা সত্যিই হতে চেয়েছিলাম,
যেমন, ভারী শিলা দেবতা।

457
00:20:11,520 --> 00:20:13,660
মানে, আমরা চেয়েছিলাম
KISS এর মত শব্দ করতে

458
00:20:13,764 --> 00:20:16,215
এবং যে ছিল না
আমাদের জন্য তার দৃষ্টি।

459
00:20:16,318 --> 00:20:20,080
তাই আমরা স্নিগ্ধ ছিলাম,
এবং কিম বেরিয়ে গেল,

460
00:20:20,184 --> 00:20:22,117
কিন্তু ইতিমধ্যেই লেবেল
বিনিয়োগ করেছিল

461
00:20:22,221 --> 00:20:23,636
একটি দম্পতি টাকা
রেকর্ডিং মধ্যে.

462
00:20:23,739 --> 00:20:26,017
তারা এটা ভেবেছিল
মূল্য কিছু

463
00:20:26,121 --> 00:20:27,260
তাই আমরা লেবেলের সাথে থাকলাম,

464
00:20:27,364 --> 00:20:29,987
এবং আমরা পেতে scrambled
একটি মেয়ে ড্রামার।

465
00:20:30,090 --> 00:20:32,231
আমরা জানতে পেরেছি
বেকি রেক সম্পর্কে,

466
00:20:32,334 --> 00:20:34,681
এই পাগল ড্রামার মেয়ে
ফিলি থেকে

467
00:20:34,785 --> 00:20:37,132
সে শহরের মধ্যে পাকানো
এই মোটরসাইকেলে,

468
00:20:37,236 --> 00:20:40,100
এবং সে সুপার কুয়ার ছিল
এবং সুপার চতুর

469
00:20:40,204 --> 00:20:42,655
এবং, মত, একটি মহান ড্রামার.

470
00:20:42,758 --> 00:20:45,244
তিনি একটি শক্তিশালী চরিত্র ছিল.

471
00:20:45,347 --> 00:20:47,280
তাই আমরা ভাবলাম,
সে নিখুঁত হবে।

472
00:20:47,384 --> 00:20:49,662
♪ পপিং হুইলি
তার মোটরবাইকে ♪

473
00:20:49,765 --> 00:20:52,423
♪ সোজা মেয়েরা চায়
তারা ডাইক ছিল ♪

474
00:20:52,527 --> 00:20:55,081
আমি গানের কথা লিখেছি
L7 গানের জন্য

475
00:20:55,184 --> 00:20:56,255
"দ্রুত এবং ভীতিকর।"

476
00:20:56,358 --> 00:20:58,498
"পপিং হুইলিস
তার মোটরবাইকে,

477
00:20:58,602 --> 00:21:00,776
সোজা মেয়েদের ইচ্ছা
তারা ডাইক ছিল"

478
00:21:00,880 --> 00:21:03,469
সম্পর্কে বিশেষভাবে হয়
বেকি রেক।

479
00:21:03,572 --> 00:21:06,299
♪ সে ভয়ঙ্কর

480
00:21:06,403 --> 00:21:08,508
এইভাবে আমরা জানতে পেরেছি
প্রায় L7,

481
00:21:08,612 --> 00:21:10,924
কারণ বেকিও ছিল

482
00:21:11,028 --> 00:21:12,443
L7 দ্বারা যোগাযোগ করা হয়েছে,
যিনি একজন ড্রামার খুঁজছিলেন।

483
00:21:12,547 --> 00:21:14,514
তাই আমরা দুজনেই ছিলাম
তার অফার করা

484
00:21:14,618 --> 00:21:16,585
এবং তার জন্য যুদ্ধ,
তাকে পেতে চেষ্টা.

485
00:21:16,689 --> 00:21:20,417
যখন আমরা বেকির সাথে দেখা করি,
আমরা তার দ্বারা দূরে উড়িয়ে দেওয়া হয়.

486
00:21:20,520 --> 00:21:22,798
এবং আমরা এমন ছিলাম,
"আমরা বেকিকে পাচ্ছি।

487
00:21:22,902 --> 00:21:24,731
"How do we get her?

488
00:21:24,835 --> 00:21:27,320
আমরা কিভাবে তাকে চুরি করব
এবং তাকে এলএ-তে যেতে চাও?"

489
00:21:27,424 --> 00:21:28,528
এবং তারপর সে বলল,

490
00:21:28,632 --> 00:21:30,047
"না, আমি উৎসর্গীকৃত
লুনাচিক্সের কাছে।

491
00:21:30,150 --> 00:21:31,290
আমি এখানেই থাকব।"

492
00:21:31,393 --> 00:21:33,395
এবং আমরা ভগ্নহৃদয় ছিলাম।

493
00:21:35,328 --> 00:21:37,365
লুনাচিক্স মজার ছিল,

494
00:21:37,468 --> 00:21:40,057
সুপার স্মার্ট গরম ছানা--

495
00:21:40,160 --> 00:21:42,404
তরুণ, কাছাকাছি হতে পাগল.

496
00:21:42,508 --> 00:21:43,923
কাছাকাছি হতে অনেক মজা.

497
00:21:44,026 --> 00:21:46,270
আমার মনে হয়েছিল আমার একটা সুযোগ আছে
কিছু একটা অংশ হতে

498
00:21:46,374 --> 00:21:48,686
যে সম্পর্কে এখনও কেউ জানে না।

499
00:21:48,790 --> 00:21:50,309
আমি মনে করি আমি জানতাম
আমি তাদের মানচিত্রে রাখতে পারি।

500
00:21:50,412 --> 00:21:51,862
আমি মনে করি আমি সত্যিই যে জানতাম.

501
00:21:51,965 --> 00:21:54,658
অল্প বয়সে,
আমি জানতাম মহিলারা করে না

502
00:21:54,761 --> 00:21:55,866
পুরুষদের মতোই আচরণ করা।

503
00:21:55,969 --> 00:21:57,177
লাইক, কিছু ভুল হয়েছে।

504
00:21:57,281 --> 00:21:58,524
তৃতীয় শ্রেণীতে,
যখন তারা আমাদের জিজ্ঞাসা করে

505
00:21:58,627 --> 00:22:00,836
আপনি যদি খেলতে চান
স্কুলে একটি যন্ত্র,

506
00:22:00,940 --> 00:22:03,183
আমি বললাম, আমি ঢোল বাজাতে চাই,
এবং সবাই,

507
00:22:03,287 --> 00:22:04,392
"কেন তুমি...
মেয়েরা এটা করে না!

508
00:22:04,495 --> 00:22:05,289
কেন আপনি এটা করতে চান?"

509
00:22:05,393 --> 00:22:06,601
তাই বাড়ি যেতে হলো।

510
00:22:06,704 --> 00:22:08,603
আমার মাকে থাকতে হয়েছিল
একটি ফর্ম স্বাক্ষর করুন, যা ছিল--

511
00:22:08,706 --> 00:22:10,363
সে আমাকে প্রথমে বাঁশি দিতে বাধ্য করল।

512
00:22:10,467 --> 00:22:11,882
আমার কৈশোর-

513
00:22:11,985 --> 00:22:13,608
ইতিমধ্যে মনে হচ্ছে,
আমি একজন নারী,

514
00:22:13,711 --> 00:22:15,057
আমি চিকিৎসা করাতে যাচ্ছি
কম--

515
00:22:15,161 --> 00:22:16,680
আমি বুঝতে পারি,
ওহ, আমার ঈশ্বর, আমি সমকামী।

516
00:22:16,783 --> 00:22:19,476
এবং যে - যে সত্যিই খারাপ.

517
00:22:19,579 --> 00:22:21,892
ততক্ষণে আমি সত্যিই রেগে গিয়েছিলাম।

518
00:22:21,995 --> 00:22:22,893
আমি সম্পূর্ণ পঙ্ক মধ্যে পেয়েছিলাম

519
00:22:22,996 --> 00:22:24,032
এবং বিরুদ্ধে বিদ্রোহ
অন্য সব

520
00:22:24,135 --> 00:22:25,205
আমি শুধু দ্রুত খেলতে চেয়েছিলাম

521
00:22:25,309 --> 00:22:27,898
মৃত কেনেডিস হিসাবে
বা খারাপ মস্তিষ্ক।

522
00:22:28,001 --> 00:22:29,348
এমনকি কেউ যাচ্ছিল না
আমাকে সিরিয়াস নাও

523
00:22:29,451 --> 00:22:31,004
আমি যদি অর্ধেক শালীন হতাম।

524
00:22:34,629 --> 00:22:36,700
যাই হোক না কেন
যে সোনিক যুবক দেখেছিল,

525
00:22:36,803 --> 00:22:39,634
আমার খেলা খুব কঠিন ছিল
এবং তোমার মুখে,

526
00:22:39,737 --> 00:22:42,188
এটা আঠা ছিল
যে এটা ধরে রাখা ছিল

527
00:22:42,291 --> 00:22:43,569
এবং এটাকে পবিত্র ছিটের মত করে তুলুন,

528
00:22:43,672 --> 00:22:45,156
কিছু একটা হচ্ছে

529
00:22:45,260 --> 00:22:47,607
লাইক, এটা শুধু, মত, মধ্যে নয়
শুরুর পর্যায় আর।

530
00:22:47,711 --> 00:22:49,368
ভালো লেগেছে, এই কিছু.

531
00:22:51,024 --> 00:22:54,959
♪ একটা পুস পকেট আছে
তোমার জন্য অপেক্ষা করছি ♪

532
00:22:55,063 --> 00:22:59,412
♪ একটা মাংসের বুদবুদ আছে
অত্যধিক আঠালো হাফিং থেকে ♪

533
00:22:59,516 --> 00:23:02,726
♪ আমি একটি মূল্যবান পিম্পল পেয়েছি
কিছু goo ♪ সঙ্গে লোড

534
00:23:02,829 --> 00:23:06,005
প্রথম দিকে, যখন বেকি ছিল
বের করার চেষ্টা করছি

535
00:23:06,108 --> 00:23:08,525
সে এমনকি চেয়েছিল কিনা
আমাদের ব্যান্ডে থাকতে,

536
00:23:08,628 --> 00:23:11,113
তার এবং Syd শুরু
একটি সম্পর্ক

537
00:23:11,217 --> 00:23:14,047
সে কারণেই হয়তো
বেকি আমাদের সাথে থাকার শেষ পর্যন্ত

538
00:23:14,151 --> 00:23:15,497
এবং L7 এ যোগ দিচ্ছেন না।

539
00:23:15,601 --> 00:23:17,050
এটাই আমার অনুমান।

540
00:23:17,154 --> 00:23:18,604
এটা সবসময় মেয়ে.

541
00:23:20,226 --> 00:23:23,091
তাই আমি এবং বেকি ছিলাম
কিছু সময়ের জন্য একটি দম্পতি,

542
00:23:23,194 --> 00:23:26,025
যা সবাইকে বিরক্ত করেছে।

543
00:23:26,128 --> 00:23:28,165
মানে, কাকে নরক চায়
একটি দম্পতি সঙ্গে একটি ব্যান্ড হতে?

544
00:23:28,268 --> 00:23:29,477
কেউ না।

545
00:23:30,339 --> 00:23:32,341
আমরা এই চার গানের ইপি করেছি।

546
00:23:32,445 --> 00:23:33,722
আমরা 18.

547
00:23:33,826 --> 00:23:36,311
আমরা এই সফরে বুকিং পেতে
যুক্তরাজ্যের

548
00:23:36,415 --> 00:23:37,692
ডাইনোসর জুনিয়রের সাথে

549
00:23:37,795 --> 00:23:40,004
আমরা আমাদের ব্যাগ গুছিয়ে
এবং একটি প্লেনে উঠুন,

550
00:23:40,108 --> 00:23:42,248
এবং এটি চালু ছিল।

551
00:23:42,351 --> 00:23:44,250
♪ লুনাচিক্স পালাচ্ছে

552
00:23:44,353 --> 00:23:46,217
♪ লুনাচিক্স মজা করছে

553
00:23:46,321 --> 00:23:47,874
♪ লুনাচিক্স তৈরি করে
অনেক গোলমাল ♪

554
00:23:47,978 --> 00:23:50,290
♪ রক 'এন' রোল প্রমাণ করতে
শুধু ছেলেদের জন্য নয় ♪

555
00:23:50,394 --> 00:23:51,775
♪ রাস্তায় এবং ন্যাকড়ার উপর

556
00:23:51,878 --> 00:23:53,777
♪ আমরা ফাকিং রুল
তাই আমাদের বড়াই করতে হবে ♪

557
00:23:53,880 --> 00:23:55,572
♪ দখল করতে যাচ্ছি
পৃথিবী একদিন ♪

558
00:23:55,675 --> 00:23:58,885
♪ আমাদের পথ থেকে দূরে থাকুন
অথবা পথ থেকে সরে যান ♪

559
00:23:58,989 --> 00:24:01,612
আমাদের প্রথম সফর ছিল
যখন আমরা শিখেছি

560
00:24:01,716 --> 00:24:04,028
একসাথে থাকা--
হোটেলের ঘরে,

561
00:24:04,132 --> 00:24:06,790
মানুষের ঘরে,
ভ্যানে

562
00:24:06,893 --> 00:24:09,102
এত ঘণ্টা ভ্যানে।

563
00:24:09,206 --> 00:24:11,484
মনে পড়ে ভাবছিলাম,

564
00:24:11,588 --> 00:24:12,796
এই এটা কি?

565
00:24:12,899 --> 00:24:14,798
আমি বলতে চাচ্ছি, এই
এটা কেমন হবে?

566
00:24:14,901 --> 00:24:16,006
এই তো?

567
00:24:16,109 --> 00:24:17,559
♪ এটা গুরুতর

568
00:24:17,663 --> 00:24:19,354
পার্কিং লটে প্রস্রাব করা।

569
00:24:19,458 --> 00:24:21,252
সর্বত্র প্রস্রাব।

570
00:24:21,356 --> 00:24:25,360
থিও নিঃসন্দেহে মাস্টার ছিলেন
একটি কাপে প্রস্রাব করা

571
00:24:25,464 --> 00:24:26,603
সময়কাল।

572
00:24:26,706 --> 00:24:28,708
আমরা সব পেতে হবে
একই সময়সূচী।

573
00:24:28,812 --> 00:24:30,538
হরমোন। কিউট না.

574
00:24:30,641 --> 00:24:32,298
♪ সরে যান

575
00:24:32,401 --> 00:24:33,817
অবশ্যই, স্ন্যাকস টন.

576
00:24:33,920 --> 00:24:36,820
আমরা কিশোর ছিলাম,
এবং আমরা কোথাও পেতে হবে

577
00:24:36,923 --> 00:24:39,443
এবং অবিলম্বে যেতে চান
যেখানেই মিছরি ছিল

578
00:24:39,547 --> 00:24:41,480
এবং আমরা যা করতে পারি চেষ্টা করুন।

579
00:24:41,583 --> 00:24:43,205
এটি উইলি ওয়াঙ্কার মতো ছিল
ভিতরে গিয়ে খুঁজে বের করছি

580
00:24:43,309 --> 00:24:44,931
এই ক্যান্ডি
আপনি আগে কখনও দেখেনি

581
00:24:45,035 --> 00:24:48,176
যে এত সুন্দর ছিল
এবং, মত, গোলাপী এবং gummies.

582
00:24:48,279 --> 00:24:50,419
এবং এটা অবিশ্বাস্য ছিল.

583
00:24:52,939 --> 00:24:55,424
আমাদের মাঝে মাঝে থামতে হতো
দুই বা তিনটি সীমান্তে

584
00:24:55,528 --> 00:24:58,220
এক দিনে,
এবং কোন ছিল

585
00:24:58,324 --> 00:25:00,360
সীমান্ত দিয়ে ঢেউ দেওয়া হচ্ছে
Lunachicks জন্য.

586
00:25:00,464 --> 00:25:03,432
কোন সীমানা বলল না,
"আপনারা ঠিক আছেন।

587
00:25:03,536 --> 00:25:05,124
গাড়ি চালাতে থাক।"

588
00:25:05,227 --> 00:25:07,402
আমরা চারপাশে ড্রাইভিং করছি
একটি রাবার মুরগির সাথে

589
00:25:07,506 --> 00:25:11,820
এবং দৈত্য মাছি
এবং বড় প্লাস্টিকের হাড়।

590
00:25:11,924 --> 00:25:14,789
এবং আমাদের অনুসন্ধান করা হয়েছিল
নিয়মিত

591
00:25:14,892 --> 00:25:17,516
মাঝে মাঝে কুকুর,
sometimes no dogs,

592
00:25:17,619 --> 00:25:20,449
যদিও আমরাও করেছি
সীমান্ত রক্ষী আছে

593
00:25:20,553 --> 00:25:23,452
যে তারপর আমরা করা
অতিথি তালিকায়।

594
00:25:23,556 --> 00:25:25,903
প্রথম দিকে, এটা সব মজা ছিল.

595
00:25:26,007 --> 00:25:28,734
আমরা সবচেয়ে ভালো বন্ধু ছিলাম।

596
00:25:28,837 --> 00:25:30,805
ডান, উহ, পরে
সেই ছোট্ট ঐতিহাসিক নোট,

597
00:25:30,908 --> 00:25:32,185
লুনাচিক্সের কাছে
এবং প্রথম তাদের কাছ থেকে

598
00:25:32,289 --> 00:25:35,706
আজ রাতে অধিবেশনে,
"Binge এবং Purge।"

599
00:25:35,810 --> 00:25:38,467
আমরা ব্লাস্ট ফার্স্টে ছিলাম
শুধুমাত্র একটি অ্যালবামের জন্য।

600
00:25:38,571 --> 00:25:41,781
আমরা "Binge এবং Purge" রেকর্ড করেছি
একটি আমেরিকান লেবেলে।

601
00:25:41,885 --> 00:25:45,992
♪ দ্বিধাদ্বন্দ্ব এবং পরিস্কার

602
00:25:46,096 --> 00:25:48,374
আমরা আমাদের প্রথম গিয়েছিলাম
আমেরিকান সফর

603
00:25:48,477 --> 00:25:50,134
স্বৈরশাসকদের জন্য খোলা।

604
00:25:50,238 --> 00:25:52,205
এটা বলা হয়েছিল
চিকস 'এন' ডিকস ট্যুর।

605
00:25:52,309 --> 00:25:55,346
স্বৈরশাসক পেরিয়ে গেছে
পাঙ্ক রক ব্যাটন

606
00:25:55,450 --> 00:25:56,727
লুনাচিক্সের কাছে।

607
00:25:56,831 --> 00:25:58,246
আপনারা কি একে অপরকে চিনেন
কিছু সময়ের জন্য বা কি?

608
00:25:58,349 --> 00:25:59,385
আমাদের কেউ কেউ করেছে।

609
00:25:59,488 --> 00:26:01,421
শহরের চারপাশে ঝুলন্ত থেকে.

610
00:26:01,525 --> 00:26:03,216
এবং, আহ, যে আমরা দেখা কিভাবে.

611
00:26:03,320 --> 00:26:04,217
রাস্তায়।

612
00:26:05,943 --> 00:26:07,600
আমরা জানতে চাই
লুনাচিক্স সম্পর্কে

613
00:26:07,704 --> 00:26:10,016
আমরা নিজেদের জন্য একটি নাম ছিল
ইংল্যান্ডে,

614
00:26:10,120 --> 00:26:14,400
কিন্তু আমেরিকায়, আমরা ছিলাম
একটি খুব আন্ডারগ্রাউন্ড ব্যান্ড।

615
00:26:14,503 --> 00:26:16,402
আমরা ছোট ভেন্যুতে খেলছিলাম।

616
00:26:16,505 --> 00:26:17,748
এই পাঙ্ক রক ছিল.

617
00:26:17,852 --> 00:26:19,370
এটি ছিল সম্পূর্ণ পাঙ্ক রক।

618
00:26:26,550 --> 00:26:28,448
♪ বাথরুমে কাটছি,
সেই ঘণ্টার জন্য অপেক্ষা করছি ♪

619
00:26:28,552 --> 00:26:30,243
♪ তারা বলে এটা হাই স্কুল,
কিন্তু আমি মনে করি এটা জাহান্নাম ♪

620
00:26:30,347 --> 00:26:31,486
♪ একটি জয়েন্ট পাফিন

621
00:26:31,590 --> 00:26:33,971
আমি ইহুদি,
কিন্তু আমি নিউইয়র্কে বড় হয়েছি,

622
00:26:34,075 --> 00:26:35,870
এবং আমি ভেবেছিলাম, যেমন,
সবাই ইহুদি ছিল।

623
00:26:35,973 --> 00:26:38,286
এবং তারপর আমরা সফর শুরু
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে,

624
00:26:38,389 --> 00:26:41,565
এবং তারা মত,
"বাহ, এটা সত্যিকারের লাইভ ইহুদি!"

625
00:26:41,669 --> 00:26:43,084
তাই সুস্পষ্ট জিনিস
শুধু হবে

626
00:26:43,187 --> 00:26:46,087
তোমার মুখে ইহুদি লিখতে
আপনি যত বড় পারেন,

627
00:26:46,190 --> 00:26:48,434
বিশেষ করে যদি আপনি খেলতেন
সামাজিক বিকৃতি সহ

628
00:26:48,537 --> 00:26:49,608
এবং সেখানে হবে, যেমন,

629
00:26:49,711 --> 00:26:52,783
এক হাজার বর্ণবাদী
সেখানে স্কিনহেডস।

630
00:26:52,887 --> 00:26:54,716
তখন,
বলছি শুধু দখল নিতে হবে

631
00:26:54,820 --> 00:26:56,235
এবং প্রত্যেকের মধ্যে স্লাম,

632
00:26:56,338 --> 00:26:58,996
এবং মেয়েরা পাবে
ধাক্কা দেওয়া বা চারপাশে ধাক্কা দেওয়া,

633
00:26:59,100 --> 00:27:02,655
আঁকড়ে ধরেছে, চেপেছে,
দর্শকদের দ্বারা শ্লীলতাহানি করা হয়।

634
00:27:02,759 --> 00:27:04,519
এটা ঠিক না--
তুমি এটা করতে পারবে না,

635
00:27:04,623 --> 00:27:06,072
বিশেষ করে না
আমাদের একটি শো এ.

636
00:27:07,902 --> 00:27:11,215
মেয়েরা এবং তরুণী
সামনে থাকতে পারে,

637
00:27:11,319 --> 00:27:14,943
কেন্দ্রে থাকা,
নিজেদের প্রকাশ, নাচ,

638
00:27:15,047 --> 00:27:17,325
এবং জানি যে আমরা ছিলাম
তাদের জন্য খুঁজছেন.

639
00:27:17,428 --> 00:27:19,948
থিও শো বন্ধ করবে

640
00:27:20,052 --> 00:27:21,570
যদি সে কিছু দেখে
লাইনের বাইরে

641
00:27:21,674 --> 00:27:23,607
তারা আমাদের মেয়ে ছিল.

642
00:27:23,711 --> 00:27:25,298
থামো, থামো, থামো, থামো!

643
00:27:25,402 --> 00:27:27,162
থামো! থামো!

644
00:27:27,266 --> 00:27:29,544
তুমি কি করছ, গাধা?

645
00:27:31,822 --> 00:27:34,031
শুধু এটা কাটা আউট.

646
00:27:37,379 --> 00:27:41,452
আপনি স্পষ্টতই বিরক্ত করছেন
এই মহিলারা অনেক, ঠিক আছে?

647
00:27:48,080 --> 00:27:50,289
সবকিছু সবসময় ছিল
বেকিকে কেন্দ্র করে।

648
00:27:50,392 --> 00:27:52,394
শুধু ছবি, যেমন,
তাসমানিয়ান শয়তান

649
00:27:52,498 --> 00:27:54,396
তার চারপাশে ঘূর্ণিঝড় সহ।

650
00:27:55,915 --> 00:27:57,503
সে তার পুরোটাই করেছে
হাওয়ার্ড স্টার্ন জিনিস.

651
00:27:57,606 --> 00:27:59,091
বেকি, বাইরে এসো।

652
00:27:59,194 --> 00:28:00,851
- বেকি রেক!
- এখানে বেকি রেক. সে--

653
00:28:00,955 --> 00:28:03,129
হাওয়ার্ড স্টার্ন ছিল
একটি তারের শো।

654
00:28:03,233 --> 00:28:05,373
তিনি, মত, সম্ভবত
এক নম্বর

655
00:28:05,476 --> 00:28:07,099
নিউ ইয়র্কে শক জক।

656
00:28:07,202 --> 00:28:10,689
এবং আমি অনেক এগিয়ে গিয়েছিলাম
কারণ-- যাই হোক।

657
00:28:11,931 --> 00:28:14,589
আমি মেয়েদের চুমু দিতে ইচ্ছুক ছিল
টিভিতে

658
00:28:14,693 --> 00:28:15,797
সব নারী বন্য হয়ে যায়
তোমার জন্য

659
00:28:15,901 --> 00:28:18,248
এটা কি সত্যি নয়?
- হ্যাঁ।

660
00:28:18,351 --> 00:28:20,629
এই সব কুখ্যাতি ঘটেছে
তার পরে

661
00:28:20,733 --> 00:28:21,596
তাই আমরা বিমানবন্দরে থাকব--
এটার মত হবে,

662
00:28:21,700 --> 00:28:23,874
"ওহ, হাওয়ার্ড স্টার্ন!"

663
00:28:23,978 --> 00:28:26,152
অনেক মারামারি
এবং নাটক

664
00:28:26,256 --> 00:28:29,777
সত্য সঙ্গে কি ছিল
যে আমরা দম্পতি ছিলাম।

665
00:28:29,880 --> 00:28:31,710
সিড আমার বেস্ট ফ্রেন্ড ছিল।

666
00:28:31,813 --> 00:28:33,988
আমরা একসাথে সবকিছু করেছি।

667
00:28:34,091 --> 00:28:36,956
আমি যুক্তির কণ্ঠস্বর ছিলাম।

668
00:28:37,060 --> 00:28:40,373
আপনি জানেন, বয়স্ক এবং জ্ঞানী.

669
00:28:40,477 --> 00:28:42,065
এবং তারপরে বেকি এল,

670
00:28:42,168 --> 00:28:45,654
এবং সে আমার বন্ধুকে ছিনিয়ে নেয়

671
00:28:45,758 --> 00:28:48,934
এবং তাকে পরিণত করে,
যেমন, অন্য কেউ।

672
00:28:49,037 --> 00:28:50,970
তাই আমরা ছিলাম
মতভেদ এ সামান্য বিট.

673
00:28:51,074 --> 00:28:51,937
একটুও মতভেদ নয়।

674
00:28:52,040 --> 00:28:55,664
আমরা ছিলাম--আমাদের কিছু সমস্যা ছিল।

675
00:28:55,768 --> 00:28:57,045
আমি মনে করি, এতদূর,

676
00:28:57,149 --> 00:28:59,668
সিন্দি ছিল,
সবচেয়ে কঠিন লুনাচিক।

677
00:28:59,772 --> 00:29:01,740
হয়তো তার মনে হয়েছিল
আমি প্রতিযোগিতায় ছিলাম।

678
00:29:01,843 --> 00:29:03,776
কিন্তু আমার মনে হলো,
ফাক, সে খারাপ

679
00:29:03,880 --> 00:29:05,813
যেমন, হ্যাঁ,
আমরা একই দলে আছি।

680
00:29:07,815 --> 00:29:09,402
অনুভূতি
বোর্ড জুড়ে

681
00:29:09,506 --> 00:29:11,750
সবসময় তীব্র ছিল।

682
00:29:11,853 --> 00:29:14,131
আমরা এই শো খেলছিলাম
ইংল্যান্ডে

683
00:29:14,235 --> 00:29:16,099
ছিল, যেমন,
একটি বিশাল মোশ পিট।

684
00:29:16,202 --> 00:29:19,585
সিন্দি তার গিটার ফেলে দেয়
এবং দর্শকদের মধ্যে ডুব দেয়।

685
00:29:19,688 --> 00:29:22,484
আমি ভিড়ের মধ্যে ঘুঘু।

686
00:29:22,588 --> 00:29:24,832
প্রায় দুই সেকেন্ড লেগেছিল,

687
00:29:24,935 --> 00:29:27,696
এবং আমি ছিলাম, যেমন,
নগ্ন যৌনসঙ্গম

688
00:29:27,800 --> 00:29:30,769
জামাকাপড় চলে গেছে।

689
00:29:30,872 --> 00:29:32,598
আমি তার শার্ট আসতে দেখেছি
এই মত ripped আপ

690
00:29:32,701 --> 00:29:35,325
এবং তার উপর হাত,
এবং আমি ঘাবড়ে গেলাম,

691
00:29:35,428 --> 00:29:37,189
এবং আমি খেলা বন্ধ,
এবং আমি দৌড়ে গেলাম,

692
00:29:37,292 --> 00:29:39,501
এবং আমরা চেষ্টা করছি
নিরাপত্তা পেতে

693
00:29:39,605 --> 00:29:42,608
তাকে মঞ্চে ফিরিয়ে আনার জন্য
এবং তাকে নিরাপদ করুন,

694
00:29:42,711 --> 00:29:43,816
কারণ আমি চেহারা দেখেছি
তার মুখের উপর

695
00:29:43,920 --> 00:29:45,887
সে আতঙ্কিত ছিল।

696
00:29:45,991 --> 00:29:48,994
কিন্তু আমি মনে করি সে ভালো লেগেছে
তাকে এটা খেলা বন্ধ ছিল.

697
00:29:49,097 --> 00:29:53,308
এবং এটা সম্পর্কে তার কঠোর হচ্ছে
আমাকে বিভ্রান্ত করেছে

698
00:29:53,412 --> 00:29:55,345
বেকি রেগে গেল।

699
00:29:55,448 --> 00:29:57,623
সে আমার উপর রেগে গেল।

700
00:29:57,726 --> 00:30:02,524
আমি বুঝতে পারি যে সে হয়তো
নিজেকে কোনোভাবে লঙ্ঘন অনুভব করলো।

701
00:30:02,628 --> 00:30:05,734
কিন্তু এটা সত্যিই শান্ত ছিল না.

702
00:30:05,838 --> 00:30:08,358
তার প্রয়োজন শেষ জিনিস
তার উপর চিৎকার করার কেউ ছিল.

703
00:30:08,461 --> 00:30:10,222
কিন্তু আমি শুধু আসছিলাম
থেকে, মত,

704
00:30:10,325 --> 00:30:12,017
"তুমি কিছু করেছ
যেখানে আমরা আপনাকে রক্ষা করতে পারি না।

705
00:30:12,120 --> 00:30:13,535
এটা কখনই করবেন না," আপনি জানেন।

706
00:30:13,639 --> 00:30:15,468
ভালো লাগে, যে ধরনের
আমি কেমন অনুভব করেছি।

707
00:30:16,815 --> 00:30:20,370
আপনি জানেন, যে সত্যিই ছিল
যে ঘটেছে.

708
00:30:22,682 --> 00:30:23,891
আমি পারি---আমি-আমি--

709
00:30:23,994 --> 00:30:26,272
আপনি জানেন, আমি এখনও এটি দেখতে পাচ্ছি।

710
00:30:26,376 --> 00:30:28,447
এবং এটা ছিল, যেমন--
এটা সত্যিই fucked আপ ছিল.

711
00:30:30,932 --> 00:30:33,141
আপনি এখনও মানুষকে বিরক্ত করতে চান,
বাইরে আমাদের সাথে দেখা করুন।

712
00:30:33,245 --> 00:30:35,247
আমি এবং প্রতি একক যৌনসঙ্গম
এই জায়গায় মেয়ে,

713
00:30:35,350 --> 00:30:37,766
এবং আমরা stomp fuckin করব
তোমার পাছা বন্ধ.

714
00:30:53,644 --> 00:30:55,646
♪ তোমার ক্রোচ জ্বলছে

715
00:30:55,750 --> 00:30:58,028
♪ আচ্ছা, এটা কি লজ্জার কিছু না

716
00:30:58,132 --> 00:31:03,033
♪ খুব খারাপ যে
আমি দায়ী নই ♪

717
00:31:03,137 --> 00:31:05,104
♪ এটা নাও

718
00:31:05,208 --> 00:31:08,073
♪ ওটা নাও, ওটা নাও

719
00:31:08,176 --> 00:31:13,216
♪ কিন্তু কেউ কখনো নেবে না
আমার যৌনসঙ্গম অধিকার ফিরে ♪

720
00:31:15,114 --> 00:31:21,880
♪ আমাকে স্পর্শ করবেন না
রাস্তায়, না ♪

721
00:31:21,983 --> 00:31:23,571
আমরা খেলতে যাচ্ছিলাম
পাঠ উৎসব।

722
00:31:23,674 --> 00:31:25,124
এটা যৌনসঙ্গম উত্তেজনাপূর্ণ ছিল.

723
00:31:25,228 --> 00:31:26,988
♪ ছানারা খুব শক্তিশালী

724
00:31:27,092 --> 00:31:28,058
আমরা এমন ছিলাম,

725
00:31:28,162 --> 00:31:29,818
"বেকি তুমি নিতে পারবে না
কোনো ওষুধ শেষ।"

726
00:31:31,441 --> 00:31:32,994
তারা বলত,
"এই যখন আমরা চলে যাচ্ছি।

727
00:31:33,098 --> 00:31:34,513
"আপনি ভালো করে পরিষ্কার করুন।

728
00:31:34,616 --> 00:31:36,722
পেতে অনেক সময়
তোমার বিষ্ঠা একসাথে, বেকি।"

729
00:31:36,825 --> 00:31:38,241
এবং আমি, "হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।"

730
00:31:38,344 --> 00:31:41,140
এবং না, না, না, কারণ আমার ছিল
দিনে দশ ব্যাগ হেরোইনের অভ্যাস।

731
00:31:44,281 --> 00:31:46,559
পাঠ উৎসব ছিল
একটি বিশাল চুক্তি,

732
00:31:46,663 --> 00:31:48,527
এবং নির্ভানা খেলছিল।

733
00:31:48,630 --> 00:31:52,151
নির্ভানা সাব পপ এ ছিল,
এবং তারপর তারা ভেঙ্গে.

734
00:31:52,255 --> 00:31:56,466
এবং শিল্প উপলব্ধি
আপনি পাঙ্ক-ভিত্তিক সঙ্গীত থাকতে পারেন

735
00:31:56,569 --> 00:32:00,090
বাণিজ্যিকভাবে সফল হতে
পাশাপাশি

736
00:32:00,194 --> 00:32:02,506
অনেক উঁচুতে ছিল
সবার প্রতি প্রত্যাশা

737
00:32:02,610 --> 00:32:06,096
ভূগর্ভ থেকে কারণ
নির্ভানা তাই গ্যাংবাস্টার করেছে।

738
00:32:06,200 --> 00:32:08,443
কিন্তু এটা সত্যিই ছিল
এক ধরনের শীতল যুগ

739
00:32:08,547 --> 00:32:10,169
কারণ সেখানে ছিল
অনেক মহিলা ব্যান্ড

740
00:32:10,273 --> 00:32:12,758
আক্রমণাত্মক রক খেলা।

741
00:32:12,861 --> 00:32:14,898
আমরা, ব্রিডার, লুনাচিক্স,

742
00:32:15,002 --> 00:32:16,900
7 বছরের কুত্তা,
টয়ল্যান্ডের বাচ্চারা,

743
00:32:17,004 --> 00:32:18,937
এবং পরে Riot Grrrl.

744
00:32:19,040 --> 00:32:20,904
আমরা সব ধরনের ছিল
একসাথে বাঁধা,

745
00:32:21,008 --> 00:32:22,768
আমি মনে করি,
একে অপরকে সমর্থন করার ক্ষেত্রে।

746
00:32:24,666 --> 00:32:27,083
আমরা চিন্তা করা হয়েছে
একটি শো খেলা সম্পর্কে

747
00:32:27,186 --> 00:32:28,463
ভাবা বন্ধ করো,

748
00:32:28,567 --> 00:32:31,397
কারণ চিন্তা আছে
কখনো সাহায্য করেনি।

749
00:32:31,501 --> 00:32:34,090
আপনি শুধু করতে যান
আপনি যা করতে নির্মিত হয়.

750
00:32:34,193 --> 00:32:37,196
আপনি না করলেও
শারীরিকভাবে কিছু করুন,

751
00:32:37,300 --> 00:32:39,992
আপনার আত্মা বা আত্মা
বা অবচেতন

752
00:32:40,096 --> 00:32:42,615
এখনো করছে,
কারণ আপনি এটি করতে তৈরি করেছেন,

753
00:32:42,719 --> 00:32:45,549
এবং আপনি হাঁটবেন
যেমন আপনি কখনও ছেড়ে যাননি

754
00:32:45,653 --> 00:32:47,793
এবং আপনি যা করতে তৈরি করেছেন তা করুন।
- হ্যাঁ।

755
00:32:47,896 --> 00:32:51,348
আমি মনে করি যে সময় এখন
একটি Lunachicks পুনর্মিলন জন্য.

756
00:32:53,212 --> 00:32:56,077
আমরা বিক্রি করেছি
আরভিং প্লাজা, মনে আছে?

757
00:32:56,181 --> 00:32:57,458
যে যেমন একটি মজার শো ছিল.

758
00:32:57,561 --> 00:32:59,736
আমরা একটি শো খেলতে পারে
পরের ছয় মাসের মধ্যে

759
00:32:59,839 --> 00:33:02,670
অথবা যখনই আমরা চাই,
আমরা যদি করতে চাই, যেমন,

760
00:33:02,773 --> 00:33:06,674
আপনি জানেন, যেমন, ঠিক,
যেমন, নিউ ইয়র্ক বা এলএ

761
00:33:06,777 --> 00:33:08,124
অথবা, আপনি জানেন, যাই হোক না কেন।

762
00:33:08,227 --> 00:33:10,402
যেমন, আমরা পারি--আমি মনে করি না
আমাদের সারা বছর লাগবে।

763
00:33:10,505 --> 00:33:12,818
আমি অপেক্ষা করতে চাই
যতদিন সম্ভব

764
00:33:12,921 --> 00:33:14,785
আমাকে মানসিকভাবে প্রস্তুত করতে হবে।

765
00:33:14,889 --> 00:33:16,787
আমাকে শারীরিকভাবে প্রস্তুত করতে হবে।

766
00:33:16,891 --> 00:33:20,412
উম, আমি জানি না
আমি জানি না

767
00:33:20,515 --> 00:33:24,381
মানে, আমি আমার জীবন দেখি না
একেবারে ধীর

768
00:33:24,485 --> 00:33:28,351
তাই আমি শুধু আছে মত মনে
একটি ভাল সময় হবে না.

769
00:33:28,454 --> 00:33:31,975
মনে হয়
90 এর দশকের প্রতিটি ব্যান্ড সফরে থাকে,

770
00:33:32,079 --> 00:33:34,391
তাই... সবাই এটা করছে।

771
00:33:34,495 --> 00:33:37,153
♪ বরফ জ্বলছে,
অ্যান্টার্কটিকা জ্বলছে ♪

772
00:33:37,256 --> 00:33:38,982
আমার সব মনে আছে
লুনাচিক্স সম্পর্কে

773
00:33:39,086 --> 00:33:40,846
যে যতবার আমি তাদের দেখেছি,

774
00:33:40,949 --> 00:33:45,126
আমি এলএসডিতে বেশি ছিলাম,
কালো আউট মাতাল,

775
00:33:45,230 --> 00:33:46,127
এবং তারা ছিল
সুদর্শন মেয়েরা

776
00:33:46,231 --> 00:33:47,680
তারা মঞ্চে না আসা পর্যন্ত,

777
00:33:47,784 --> 00:33:49,717
এবং তারপর তারা ফিরে
একদল বৃদ্ধ মহিলার মধ্যে

778
00:33:51,339 --> 00:33:52,720
এটা কি জিনা ভলপ?

779
00:33:56,137 --> 00:33:58,622
আপনি না খেলা
GWAR এর সাথে অনেক কিছু।

780
00:33:58,726 --> 00:34:02,419
লুনাচিক ছিল
একটি ব্যান্ডের চেয়ে বেশি।

781
00:34:02,523 --> 00:34:04,697
এটা একটা গ্যাং ছিল.

782
00:34:04,801 --> 00:34:06,492
যেমন, এটা ছিল--

783
00:34:06,596 --> 00:34:08,391
আমি মনে করতে পারছি না এটা কি ছিল,
কিন্তু তুমি ছিলে,

784
00:34:08,494 --> 00:34:10,910
"আপনি বাঁধতে পারবেন না
একটি লুনাচিক নিচে!"

785
00:34:11,014 --> 00:34:12,360
তুমি কথা বলছ না
নিয়মিত মেয়েদের সম্পর্কে,

786
00:34:12,464 --> 00:34:13,706
এরা এখানে লুনাচিক!

787
00:34:13,810 --> 00:34:15,260
তুমি আমাকে বেঁধে রাখতে পারবে না!

788
00:34:15,363 --> 00:34:17,193
তুমি বাঁধতে পারবে না
একটি লুনাচিক

789
00:34:17,296 --> 00:34:19,712
তোমাকে মুক্ত হতে হবে।

790
00:34:19,816 --> 00:34:22,198
আমি GWAR সময় মনে আছে
"দ্য জোয়ান রিভারস শোতে।"

791
00:34:22,301 --> 00:34:23,647
তুমি জানো,
লুনাচিক্স এর মধ্যে আছে।

792
00:34:23,751 --> 00:34:24,614
আমরা সামনের সারিতে আছি।

793
00:34:24,717 --> 00:34:26,409
হ্যাঁ, "হ্যাঁ!" উল্লাস করছে।

794
00:34:26,512 --> 00:34:28,997
ওদেরাস উরুঙ্গাস হিসাবে,
GWAR এর প্রধান গায়ক...

795
00:34:29,101 --> 00:34:33,588
ডেভ ব্রকি, তার আত্মাকে শান্তি দাও,
তিনি একটি বিশাল Lunachicks ভক্ত ছিল.

796
00:34:33,692 --> 00:34:35,659
আমাদের এখানে নির্বাসিত করা হয়েছিল
চিরন্তন তপস্যা পরিবেশন করতে।

797
00:34:35,763 --> 00:34:38,214
আমরা GWAR এর সাথে সফর করব,
এবং ততক্ষণে,

798
00:34:38,317 --> 00:34:40,147
সিড ওডেরাসের সাথে ডেটিং করছিল,
গায়ক

799
00:34:40,250 --> 00:34:41,493
আমি খুব হিংসে ছিলাম,

800
00:34:41,596 --> 00:34:43,978
তাই আমি বিষ্ঠা শুরু ছিল
তার সাথে

801
00:34:44,082 --> 00:34:47,223
এর চেয়ে বেশি মজার একমাত্র জিনিস
একটি দম্পতির সাথে একটি ব্যান্ডে থাকা

802
00:34:47,326 --> 00:34:48,638
একটি ব্যান্ডে হচ্ছে
এক দম্পতির সাথে

803
00:34:48,741 --> 00:34:49,880
যারা ব্রেক আপ করছে।

804
00:34:51,019 --> 00:34:52,469
এত অন্ধকার হয়ে গেল।

805
00:34:52,573 --> 00:34:55,645
এই মেঘ ছিল, যেমন,
রাগ এবং খারাপ শক্তি,

806
00:34:55,748 --> 00:34:57,129
এবং ওষুধগুলি আরও খারাপ হয়েছে,

807
00:34:57,233 --> 00:34:59,649
এবং তারা একটি জগাখিচুড়ি ছিল,
এবং এটি ছিল - এটি বিষাক্ত ছিল।

808
00:35:00,788 --> 00:35:02,790
আমি ভাবলাম
তাদের সমস্ত ভাল উপায়,

809
00:35:02,893 --> 00:35:05,344
আমি যে আশা করছিলাম
এটা আমার উপর বন্ধ ঘষা হবে.

810
00:35:05,448 --> 00:35:07,105
আমি সত্যিই, সত্যিই ছিল.

811
00:35:07,208 --> 00:35:08,899
কিন্তু তা হয়নি।

812
00:35:09,003 --> 00:35:10,280
হেরোইন করছিলাম।

813
00:35:10,384 --> 00:35:11,868
এর চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কিছুই ছিল না
আমার কাছে হেরোইন করার চেয়ে

814
00:35:13,835 --> 00:35:17,080
তার সঙ্গে ফাইনাল শো ছিল
মারফির আইনের সাথে,

815
00:35:17,184 --> 00:35:18,357
এবং এটা হ্যালোইন ছিল.

816
00:35:18,461 --> 00:35:19,945
আমরা সবাই টাক পরতাম

817
00:35:20,048 --> 00:35:22,430
এবং গোঁফ এবং প্লেড স্যুট,

818
00:35:22,534 --> 00:35:24,329
এবং তিনি তাই উচ্চ ছিল
যে এটা ছিল, যেমন,

819
00:35:24,432 --> 00:35:25,951
ধীর গতিতে, আপনি জানেন?

820
00:35:26,054 --> 00:35:27,815
তাই যে এটা ধরনের ছিল.

821
00:35:27,918 --> 00:35:29,541
হয় তারা আমাকে বের করে দিয়েছে
অথবা আমি ছেড়ে দিই

822
00:35:29,644 --> 00:35:31,405
এবং তারপর চিন্তা
তারা আমাকে ফিরে জিজ্ঞাসা করবে,

823
00:35:31,508 --> 00:35:33,200
কিন্তু তারা সম্ভবত
আমাকে বের করে দিয়েছে

824
00:35:33,303 --> 00:35:34,580
এবং আমি - এবং আমি সম্ভবত ভেবেছিলাম,

825
00:35:34,684 --> 00:35:36,134
"হা, ওরা কি করবে
আমাকে ছাড়া?"

826
00:35:36,237 --> 00:35:38,722
আচ্ছা, তারা অনেক কিছু করেছে
আমাকে ছাড়া তাই...

827
00:35:40,414 --> 00:35:42,209
তারপর আমরা আমাদের বন্ধুকে নিয়ে গেলাম
কেট শেলেনবাচ,

828
00:35:42,312 --> 00:35:44,211
লুসিয়াস জ্যাকসনে কে আছে,

829
00:35:44,314 --> 00:35:46,661
আমরা তাকে একটি সফরের জন্য বাইরে নিয়ে যাই।

830
00:35:50,562 --> 00:35:52,805
আমি একটি কল পেয়েছিলাম
Lunachicks এক থেকে

831
00:35:52,909 --> 00:35:55,394
বলছে যে তারা করছে
উত্তর আমেরিকা সফর।

832
00:35:55,498 --> 00:35:56,533
"আপনি কি আমাদের জন্য ড্রাম বাজাতে পারেন?"

833
00:35:56,637 --> 00:35:58,052
আর আমি ছিলাম,
"ওহ, আমার ঈশ্বর, হ্যাঁ।"

834
00:35:58,156 --> 00:35:59,191
আমি খুব মানসিক ছিলাম.

835
00:35:59,295 --> 00:36:00,951
এটা জিজ্ঞাসা করা মত ছিল
ড্রাম বাজাতে

836
00:36:01,055 --> 00:36:02,125
আপনার প্রিয় ব্যান্ডের জন্য।

837
00:36:02,229 --> 00:36:03,471
এটা ভালো ছিল, তাই যৌনসঙ্গম শান্ত.

838
00:36:03,575 --> 00:36:05,266
আরে মার্শা,
যে সত্যিই groovy ছিল.

839
00:36:05,370 --> 00:36:07,165
আমি প্রথম লুনাচিক্স শুনেছিলাম

840
00:36:07,268 --> 00:36:08,856
যখন কিছু ছিল
কলেজ রেডিও স্টেশন

841
00:36:08,959 --> 00:36:10,444
"জান ব্র্যাডি" খেলছেন

842
00:36:10,547 --> 00:36:12,308
এবং আমি ছিলাম,
এটা কি চোদন?

843
00:36:12,411 --> 00:36:15,932
♪ আচ্ছা, আমি জান ব্র্যাডি

844
00:36:16,035 --> 00:36:18,728
আমি মগ্ন ছিলাম,
এটা খেলা, মত, অবিরাম.

845
00:36:18,831 --> 00:36:21,317
তখন তারা খেলছিল
পিরামিডে একটি শো।

846
00:36:21,420 --> 00:36:23,457
ওরা বেরিয়ে এল...
তারা বলেছিল থিওকে হত্যা করা হয়েছে

847
00:36:23,560 --> 00:36:25,424
এবং যে সে হবে না
আজ রাতে পারফর্ম করছি

848
00:36:25,528 --> 00:36:28,358
কারণ তাকে হত্যা করা হয়েছে
নাদিয়া কোমানেসি, জিমন্যাস্ট দ্বারা।

849
00:36:28,462 --> 00:36:30,015
আমি চাই
একটি সত্যিই উষ্ণ স্বাগত

850
00:36:30,118 --> 00:36:31,741
মিসেস নাদিয়া কোমানেচির জন্য।

851
00:36:31,844 --> 00:36:34,088
আর তাই বেরিয়ে এল
নাদিয়া কোমানেচি,

852
00:36:34,192 --> 00:36:35,883
যা ছিল থিও
in, like, pigtails

853
00:36:35,986 --> 00:36:37,264
এবং, যেমন, একটি ট্র্যাকসুট।

854
00:36:38,023 --> 00:36:39,887
আমি এখানে এসে খুব খুশি.

855
00:36:44,063 --> 00:36:46,894
অন্যান্য প্রজাতির সাথে এটি তৈরি করুন

856
00:36:49,276 --> 00:36:50,725
তারা দোলা দিয়েছিল।

857
00:36:50,829 --> 00:36:53,625
আমি খুব শিহরিত ছিল
এবং তাই পাম্প.

858
00:36:53,728 --> 00:36:56,006
একবার তাদের দেখেছি,
সবকিছু বদলে গেছে।

859
00:36:56,110 --> 00:36:57,870
আমি শপথ করছি,
আমি যদি তাদের কথা না শুনতাম,

860
00:36:57,974 --> 00:36:59,596
সেখানে সম্ভবত হবে না
Luscious জ্যাকসন হয়েছে

861
00:36:59,700 --> 00:37:02,185
যে আকারে ছিল,
তাই এটা সত্যিই ছিল

862
00:37:02,289 --> 00:37:04,083
আমার জন্য একটি বিশাল, বিশাল জিনিস।

863
00:37:11,332 --> 00:37:14,266
♪ বাছাই, বাছাই, বাছাই,
এটা আমাকে অসুস্থ করে তুলছে ♪

864
00:37:14,370 --> 00:37:16,475
♪ আমি ঘুমের পরী কামনা করি
কৌশল করতে আসবে ♪

865
00:37:16,579 --> 00:37:21,618
♪ ওহ, হ্যাঁ, ওহ, হ্যাঁ

866
00:37:21,722 --> 00:37:23,931
তখন,
কোন ইন্টারনেট নেই।

867
00:37:24,034 --> 00:37:26,589
কোন সোশ্যাল মিডিয়া নেই।

868
00:37:26,692 --> 00:37:29,212
একমাত্র উপায় মানুষ
জানি তোমার একটা শো ছিল,

869
00:37:29,316 --> 00:37:31,179
আপনাকে একটি ফ্লায়ার তৈরি করতে হয়েছিল

870
00:37:31,283 --> 00:37:33,837
এবং পেস্ট করুন
সমস্ত শহর জুড়ে।

871
00:37:33,941 --> 00:37:35,494
এবং তারপর যখন
তুমি সফরে ছিলে,

872
00:37:35,598 --> 00:37:37,738
আপনি সংগঠিত করা শুরু করবেন
রাস্তার দল।

873
00:37:37,841 --> 00:37:40,499
এবং এই শুধুমাত্র উত্সর্গীকৃত
অনুরাগী যারা ফ্লাইয়ার্স হস্তান্তর করবেন

874
00:37:40,603 --> 00:37:42,294
এবং লোকেদের বলুন
আপনার শো সম্পর্কে

875
00:37:42,398 --> 00:37:43,606
♪ টস এবং পালা,
টস এবং পালা ♪

876
00:37:43,709 --> 00:37:46,436
একটি সর্ব-মহিলা কাজ হচ্ছে
নিউ ইয়র্ক থেকে

877
00:37:46,540 --> 00:37:50,682
একটি নতুনত্ব ছিল
এবং মানুষ নোটিশ নিতে.

878
00:37:50,785 --> 00:37:54,306
তারপর আপনি তাদের রাখতে হবে
খুঁজছেন এবং শুনছেন।

879
00:37:54,410 --> 00:37:56,860
এবং যে আমরা করতে পেরেছি
আমাদের নিজস্ব যোগ্যতার উপর।

880
00:38:02,003 --> 00:38:04,868
এটা অনেক মজা ছিল
কেটের সাথে ভ্রমণ

881
00:38:04,972 --> 00:38:06,939
কিন্তু তাকে খেলতে হবে
লুসিয়াস জ্যাকসনের সাথে,

882
00:38:07,043 --> 00:38:09,425
তাই আমরা জানতাম এটা সাময়িক।

883
00:38:09,528 --> 00:38:11,703
আমরা নিজেদের খুঁজে পেয়েছি
দুটি অ্যালবাম,

884
00:38:11,806 --> 00:38:14,395
এবং এখন কয়েক বছর
রাস্তার নিচে,

885
00:38:14,499 --> 00:38:15,534
আমরা একটি লেবেল খুঁজছিলাম.

886
00:38:15,638 --> 00:38:16,673
আমাদের ম্যানেজার ছিল না।

887
00:38:16,777 --> 00:38:18,088
আমরা একজন ড্রামার খুঁজছিলাম।

888
00:38:19,987 --> 00:38:21,471
আমরা প্রথমবার চিপের সাথে দেখা করি

889
00:38:21,575 --> 00:38:23,646
আমরা ড্রামার খুঁজছিলাম
বেকির আগে,

890
00:38:23,749 --> 00:38:26,062
এবং আমরা ভেবেছিলাম
সে খুব শান্ত ছিল,

891
00:38:26,165 --> 00:38:29,962
এবং আমরা তাকে চেয়েছিলাম
ব্যান্ডে থাকতে,

892
00:38:30,066 --> 00:38:32,758
এবং তিনি বলেন, না.

893
00:38:32,862 --> 00:38:36,417
আমি একটি ছোট শহর থেকে এসেছি
পেনসিলভেনিয়ায়।

894
00:38:36,521 --> 00:38:38,730
কিন্ডারগার্টেন, তারা প্রস্তাব

895
00:38:38,833 --> 00:38:41,077
বাদ্যযন্ত্র
প্রত্যেকের কাছে

896
00:38:41,180 --> 00:38:42,458
তাই গেলাম,
"আমি ড্রাম বাজাচ্ছি!

897
00:38:42,561 --> 00:38:43,976
এটাই আমি করতে চাই।"

898
00:38:44,080 --> 00:38:47,704
এবং শিক্ষক সবসময় করতেন
ড্রামগুলো ছেলেদের হাতে দাও।

899
00:38:47,808 --> 00:38:50,742
তাই আমি ছিলাম, "কেন--কেন পারব না
আমাকে ড্রাম দেওয়া হবে?"

900
00:38:52,330 --> 00:38:55,333
গে এবং নট আউট হচ্ছে
পেনসিলভেনিয়ায়

901
00:38:55,436 --> 00:38:59,026
13, 14, 15, 16 বছর বয়সে,

902
00:38:59,129 --> 00:39:00,510
আমি কাউকে পছন্দ করিনি।

903
00:39:00,614 --> 00:39:05,135
কেউ ছিল না
অংশ হতে সংগ্রাম করতে.

904
00:39:05,239 --> 00:39:08,138
আপনি জানেন? আমি--আমি ভালো চেয়েছিলাম।

905
00:39:08,242 --> 00:39:11,003
আর ভালো ছিল নিউইয়র্ক।

906
00:39:12,419 --> 00:39:14,973
আমি লুনাচিক্সের কাছে এসেছি
প্রথম দিকে

907
00:39:15,076 --> 00:39:18,597
তারা খুব ছোট ছিল,
এবং আমি তাদের জন্য অডিশন দিয়েছিলাম,

908
00:39:18,701 --> 00:39:19,736
এবং তারা বলল, যেমন,
"হ্যাঁ, শান্ত।

909
00:39:19,840 --> 00:39:21,531
আমরা আপনাকে আমাদের ড্রামার হিসাবে চাই।"

910
00:39:21,635 --> 00:39:25,639
তাই আমি স্কুইড কল
একটি মহড়া সেট আপ করতে,

911
00:39:25,742 --> 00:39:27,779
এবং তার বাবা উত্তর
ফোন,

912
00:39:27,882 --> 00:39:29,401
এবং আমি বললাম,
"হ্যাঁ, স্কুইড কি আছে?"

913
00:39:29,505 --> 00:39:32,093
এবং আপনি বলতে পারেন তিনি ছিলেন
সিঁড়ি বেয়ে চিৎকার করছে,

914
00:39:32,197 --> 00:39:34,372
"সিডনি,
তোমার একটা ফোন আছে!"

915
00:39:34,475 --> 00:39:37,236
আর আমি ছিলাম,
"কি রে?"

916
00:39:37,340 --> 00:39:38,790
এবং আমি মনে করি আমি তাদের বলেছি,
এটা মত,

917
00:39:38,893 --> 00:39:40,274
"ওহ, আপনি জানেন, দেখুন,
আমি এটা করতে পারি না।

918
00:39:40,378 --> 00:39:42,414
আমি আরো কিছু জিনিস আছে
চলছে।"

919
00:39:42,518 --> 00:39:45,210
বছর পরে, আমরা শুধু
তাকে ডেকে বললেন,

920
00:39:45,313 --> 00:39:46,660
"আরে, আমাদের একটি সফর আসছে।

921
00:39:46,763 --> 00:39:48,386
"আপনি আসবেন তো?
আমাদের সাথে সফরে,

922
00:39:48,489 --> 00:39:50,146
এবং আমরা শুধু দেখতে পাব
এটা কিভাবে যায়?'"

923
00:39:50,249 --> 00:39:52,942
তাই ট্যুরে গেলাম
লুনাচিকদের সাথে ইউরোপে,

924
00:39:53,045 --> 00:39:56,324
এবং এটি সর্বশ্রেষ্ঠ ছিল
কখনও খারাপ জিনিস.

925
00:39:56,428 --> 00:39:59,120
♪ তোমার দিকে তাকিয়ে আছি
তোমার সাত পায়ের আঙুল দিয়ে ♪

926
00:39:59,224 --> 00:40:01,882
♪ সবসময় সেখানে
যখন আমি কষ্টের স্বাদ পাচ্ছি ♪

927
00:40:01,985 --> 00:40:04,574
♪ আপনার বিষ্ঠা দুর্গন্ধ
বাকিগুলোর চেয়ে খারাপ ♪

928
00:40:04,678 --> 00:40:06,921
♪ কিন্তু আমার মধু, আমি মনে করি
আপনি সেরা ♪

929
00:40:07,025 --> 00:40:10,097
ইংল্যান্ডে,
একটি শো ছিল

930
00:40:10,200 --> 00:40:12,202
সফরে হয়তো দুই সপ্তাহ

931
00:40:12,306 --> 00:40:14,481
যেখানে আমরা আছি
একটি ড্রেসিং রুম,

932
00:40:14,584 --> 00:40:16,966
এবং সেখানে ছিল, যেমন,
একটি বড় কাচের আয়না

933
00:40:17,069 --> 00:40:18,588
ড্রেসিং রুমে

934
00:40:18,692 --> 00:40:21,004
গিগ পরে,
মেয়েরা যেমন,

935
00:40:21,108 --> 00:40:23,938
উলঙ্গ করে ফেলেছি--
আপনি জানেন, যেমন, ফুশ--

936
00:40:24,042 --> 00:40:26,320
এবং আমি তাকিয়ে আছি
এই আয়না,

937
00:40:26,424 --> 00:40:28,322
এবং এটা ঠিক বসে না
আমার সাথে

938
00:40:28,426 --> 00:40:30,669
তাই আয়নায় দেখলাম,
এবং এটা মত,

939
00:40:30,773 --> 00:40:33,189
"এরকম মনে হচ্ছে
এর পিছনে কিছু আছে।"

940
00:40:33,292 --> 00:40:36,019
আর আমি দরজার বাইরে চলে গেলাম
এবং আমি দরজা খুললাম,

941
00:40:36,123 --> 00:40:37,296
আর তিনজন ছুটে এল

942
00:40:37,400 --> 00:40:39,678
দরজার বাইরে
দেয়ালের পিছনে।

943
00:40:39,782 --> 00:40:40,921
এবং আমি মেয়েদের মধ্যে গিয়েছিলাম.

944
00:40:41,024 --> 00:40:44,649
আমি যেমন,
"একটি দ্বিমুখী আয়না আছে।

945
00:40:44,752 --> 00:40:46,823
এটি একটি দ্বিমুখী আয়না,
তোমরা বন্ধুরা।"

946
00:40:46,927 --> 00:40:48,480
তাই আমরা বুঝতে পেরেছি
যে তারা ছিল, যেমন,

947
00:40:48,584 --> 00:40:52,760
আমাদের পরিবর্তন দেখে,
এবং আমরা খুব বিরক্ত ছিল.

948
00:40:52,864 --> 00:40:55,556
আমি শুধু মনে আছে
মেয়েদের দেখে

949
00:40:55,660 --> 00:40:58,283
থাকা, মত, একটি চেহারা
তাদের শুধু সত্তার মুখে,

950
00:40:58,386 --> 00:41:01,666
আপনি জানেন, মত, লঙ্ঘন,

951
00:41:01,769 --> 00:41:04,945
এবং যে আমার মধ্যে একটি জিনিস আঘাত.

952
00:41:05,048 --> 00:41:09,190
তাই সমস্ত নরক ভেঙ্গে গেল,
এবং চিপ ঠিক সেখানে ছিল,

953
00:41:09,294 --> 00:41:12,262
বিষ্ঠা বীট প্রস্তুত
এই ছেলেদের বাইরে.

954
00:41:12,366 --> 00:41:16,059
আমি একটি চেয়ার নিলাম, এবং আমি
জানালা দিয়ে ভেঙ্গে ফেলে।

955
00:41:16,163 --> 00:41:17,854
আমি সেই জিনিসগুলির মধ্যে একটি করেছি
চেয়ারের দন্ড দিয়ে।

956
00:41:17,958 --> 00:41:19,511
আমি ঠিক, যেমন, গিয়েছিলাম...

957
00:41:19,615 --> 00:41:23,619
এবং আমি কুড়ান শুরু
লাইট, যাচ্ছে, চূর্ণ!

958
00:41:23,722 --> 00:41:25,552
আমি বিশ্বাস করি আমরা সবাই ছিলাম
টুটাস পরা।

959
00:41:25,655 --> 00:41:29,176
তাই আমরা মালিককে ঘেরাও করেছি
আমাদের টুটাসে।

960
00:41:29,279 --> 00:41:33,042
"একটি দ্বিমুখী যৌনসঙ্গম আছে
আয়না, তুমি গাধা!"

961
00:41:33,145 --> 00:41:34,975
"কি, কি? না, না, না।"

962
00:41:35,078 --> 00:41:37,080
এবং স্কুইডের মত, "হ্যাঁ,
একটি দ্বিমুখী আয়না আছে!"

963
00:41:37,184 --> 00:41:40,152
তারা এরকম, "আচ্ছা,
আপনি আমাদের কি করতে চান?"

964
00:41:40,256 --> 00:41:41,429
এবং সিডের মত ছিল,

965
00:41:41,533 --> 00:41:42,983
"তুমি নাও
তোমার প্যান্ট!

966
00:41:43,086 --> 00:41:45,848
এবং, মত, লোক তৈরি
তার প্যান্ট নিচে টানুন

967
00:41:47,194 --> 00:41:49,437
এগুলো কল্পনা করুন
বিভ্রান্ত বার্বি পুতুল

968
00:41:49,541 --> 00:41:51,819
তুতুতে তোমার উপরে দাঁড়িয়ে
এবং, যেমন, কালো দাঁত,

969
00:41:51,923 --> 00:41:53,752
যেমন, "এখন আপনি খুলে ফেলুন
তোমার প্যান্ট!"

970
00:41:53,856 --> 00:41:55,340
আমরা সবাই পছন্দ করি, "হ্যাঁ!"

971
00:41:55,443 --> 00:41:57,135
এবং তিনি করেছেন।
সে তার প্যান্ট নামিয়ে নিল।

972
00:41:57,238 --> 00:41:59,309
সে কি করবে?

973
00:41:59,413 --> 00:42:02,623
আমরা এটি কিছু ট্যাবলয়েডে রিপোর্ট করেছি
শুধু শব্দ আউট পেতে.

974
00:42:02,727 --> 00:42:05,143
লাইক, এটা তাই ভুল.

975
00:42:05,246 --> 00:42:08,871
কিন্তু তার পরের দিন,
ব্যান্ড আমার কাছে এসেছিল

976
00:42:08,974 --> 00:42:13,392
বলছে,
"আমরা আপনাকে ব্যান্ডে চাই।

977
00:42:13,496 --> 00:42:16,464
আপনি কি মনে করেন আপনি হতে পারে
আমাদের ড্রামার?"

978
00:42:16,568 --> 00:42:18,881
এবং আমি ছিলাম, "হ্যাঁ, হ্যাঁ।"

979
00:42:18,984 --> 00:42:21,124
এটা ভালো, যদি যে ছিল
আমার দীক্ষা, যেমন...

980
00:42:21,228 --> 00:42:23,402
"আমরা আপনাকে ব্যান্ডে চাই।
শুধু ব্যান্ড যোগদান.

981
00:42:23,506 --> 00:42:25,439
এসো, তুমি আমাদের একজন।"

982
00:42:25,543 --> 00:42:27,165
তাই সে করেছে.

983
00:42:27,268 --> 00:42:29,961
♪ একটি গাড়ির সামনে হাঁটুন
মলে ♪

984
00:42:30,064 --> 00:42:32,377
♪ ট্রিপ এবং হলের মধ্যে পড়ে

985
00:42:32,480 --> 00:42:34,137
♪ তোমার মাথা ফাটিয়ে দাও
দেয়ালের বিপরীতে ♪

986
00:42:34,241 --> 00:42:37,693
♪ তুমি মরতে চাও,
আমি এটা তোমার চোখে দেখতে পাচ্ছি ♪

987
00:42:37,796 --> 00:42:40,109
♪ একটি ব্যাংক লুট, নৌকা টিপ,
নিজেকে বিক্রি করুন ♪

988
00:42:40,212 --> 00:42:41,144
♪ আইন ভঙ্গ করুন

989
00:42:43,491 --> 00:42:47,357
♪ আমি তোমাকে আরও বেশি পছন্দ করি

990
00:42:47,461 --> 00:42:50,706
চিপ যখন ব্যান্ডে যোগ দেন,
আমরা আরও শক্ত, দ্রুত হয়ে উঠলাম।

991
00:42:50,809 --> 00:42:54,261
আমরা পৌছে ধরনের ছিল
একটি নতুন স্তর।

992
00:42:54,364 --> 00:42:59,542
এটা সত্যিই মেশিন হয়ে ওঠে
যে এটা হতে বোঝানো হয়েছে.

993
00:42:59,646 --> 00:43:00,819
আমরা একটি লেবেল খুঁজছিলাম,

994
00:43:00,923 --> 00:43:02,614
এবং আমরা গো কার্টের সাথে দেখা করেছি,

995
00:43:02,718 --> 00:43:04,616
এবং তারা ঠিক ছিল
শুরু হচ্ছে

996
00:43:04,720 --> 00:43:06,584
গ্রেগ মূলত আমাদের বলেছিলেন,

997
00:43:06,687 --> 00:43:09,621
"কারণ আমি এতে নতুন
এবং আগ্রহী,

998
00:43:09,725 --> 00:43:12,072
আমি সবকিছু তৈরি করতে যাচ্ছি
তোমাদের সম্পর্কে

999
00:43:12,175 --> 00:43:14,074
এবং তিনি করেছেন।

1000
00:43:14,177 --> 00:43:17,077
তিনি তার সমস্ত সময় ব্যয় করেছেন,
মধ্যে শক্তি, এবং অর্থ

1001
00:43:17,180 --> 00:43:19,666
"জর্ক অফ অল ট্রেডস" পাচ্ছেন
আপ এবং চলমান

1002
00:43:19,769 --> 00:43:20,908
- ♪ সে নাচতে পারে
- ♪ সে গান গাইতে পারে

1003
00:43:21,012 --> 00:43:22,220
উভয়:
♪ সে সব কিছু করতে পারে

1004
00:43:22,323 --> 00:43:24,809
♪ সে হল ঝাঁকুনি,
সমস্ত ব্যবসার ধাক্কা ♪

1005
00:43:24,912 --> 00:43:26,051
- ♪ সে গড়তে পারে
- ♪ সে যুদ্ধ করতে পারে

1006
00:43:26,155 --> 00:43:27,570
উভয়:
♪ সে আপনার আলো নিভিয়ে দিতে পারে

1007
00:43:27,674 --> 00:43:29,814
♪ সে হল ঝাঁকুনি,
সমস্ত ব্যবসার ধাক্কা ♪

1008
00:43:29,917 --> 00:43:31,022
♪ কখনো না, কখনো না

1009
00:43:31,125 --> 00:43:32,437
গান আছে
"জর্ক অফ অল ট্রেডস"-এ

1010
00:43:32,540 --> 00:43:35,578
তাই যে সময় সংক্ষিপ্ত
এবং অনুভূতি এবং শক্তি।

1011
00:43:35,682 --> 00:43:37,684
এবং আমরা মত ছিলাম
একটি দল বা একটি সেনাবাহিনী,

1012
00:43:37,787 --> 00:43:39,996
অথবা আমরা এই মিশনে ছিলাম।

1013
00:43:40,100 --> 00:43:42,447
কেউ কখনো আমাদের সাথে চোদাচুদি করেনি।

1014
00:43:42,550 --> 00:43:46,382
এবং যদি তারা করে, আমরা সবসময় জিতেছি।

1015
00:43:46,485 --> 00:43:47,763
তাই তো! আমি একটি বন্দুক পেয়েছি.

1016
00:43:47,866 --> 00:43:50,006
সবাই ডেকে আঘাত করল,
অথবা সন্ন্যাসী এটা পায়!

1017
00:43:50,110 --> 00:43:52,422
তাদের কেউ কোন বিষ্ঠা নেয়নি
দর্শকদের কারো কাছ থেকে,

1018
00:43:52,526 --> 00:43:53,561
যা আমি ভালোবাসতাম।

1019
00:43:53,665 --> 00:43:54,632
মানে, থিও পছন্দ করত,

1020
00:43:54,735 --> 00:43:56,150
শুধু লোকেদের চুদতে বলুন।

1021
00:43:56,254 --> 00:43:58,808
এবং সে তার ট্যাম্পন ছুঁড়ে দিল
একবার কারো কাছে

1022
00:43:58,912 --> 00:44:01,328
দর্শকদের মধ্যে যে ছিল
তার একটি কঠিন সময় দেওয়া.

1023
00:44:01,431 --> 00:44:03,571
যেমন, আপনি জানেন, আমি শুধু ভেবেছিলাম,

1024
00:44:03,675 --> 00:44:05,470
ওহ, আমার ঈশ্বর, এটা খুবই আশ্চর্যজনক।

1025
00:44:05,573 --> 00:44:06,954
এটা তাই জন ওয়াটার.

1026
00:44:08,162 --> 00:44:10,509
এমনই ছিল
একটি উত্তেজনাপূর্ণ বছর।

1027
00:44:10,613 --> 00:44:12,304
জিনিস সত্যিই ঘটছিল.

1028
00:44:15,066 --> 00:44:17,655
থিও করছিল
অনেক মডেলিং।

1029
00:44:17,758 --> 00:44:19,518
ডিজাইনাররা শুরু করলেন
তার কাছে আসা, যেমন,

1030
00:44:19,622 --> 00:44:21,141
"আপনি উলকি করা হয়েছে
এবং আপনি সুন্দর,

1031
00:44:21,244 --> 00:44:23,143
এবং, আপনি জানেন, আমরা আপনাকে চাই
আমাদের প্রতিনিধিত্ব করতে।"

1032
00:44:23,246 --> 00:44:26,698
সে করেছে
ক্যালভিন ক্লেইনের প্রচারণা...

1033
00:44:26,802 --> 00:44:27,768
শুধু হতে.

1034
00:44:27,872 --> 00:44:29,528
যে কারণে বিস্ফোরিত হয়েছে

1035
00:44:29,632 --> 00:44:30,944
তারা সবাই বলল
জাঙ্কির মত লাগছিল।

1036
00:44:31,047 --> 00:44:33,222
"কি হবে?" কিছু সমালোচক জিজ্ঞাসা.

1037
00:44:33,325 --> 00:44:35,327
নোংরা হবে? রাগড?

1038
00:44:35,431 --> 00:44:38,676
তাদের মতো দেখতে তৈরি করা হয়েছে
স্ট্রং আউট, মাদকে নষ্ট?

1039
00:44:38,779 --> 00:44:40,229
তিনি চালু ছিল
"দ্য জন স্টুয়ার্ট শো।"

1040
00:44:40,332 --> 00:44:41,644
প্রধান গায়ক
Lunachicks জন্য.

1041
00:44:41,748 --> 00:44:43,335
সবাই থিওকে স্বাগত জানায়।

1042
00:44:44,820 --> 00:44:46,269
আমি যখন ছিলাম--
ওহ, যখন আমি স্কুলে ছিলাম--

1043
00:44:46,373 --> 00:44:47,201
আমি দুঃখিত, "ওহ"?

1044
00:44:47,305 --> 00:44:48,340
ওরে ভে!

1045
00:44:48,444 --> 00:44:49,721
শেষ কথা
আমি আপনার কাছ থেকে শুনতে আশা

1046
00:44:49,825 --> 00:44:52,310
আসলে ছিল, "ওহ,"
আমাকে বলতেই হবে।

1047
00:44:52,413 --> 00:44:56,555
আমি এই মেয়ে, কভার খুঁজে পেয়েছি
"প্রেটি অগ্লি" অ্যালবামের,

1048
00:44:56,659 --> 00:44:59,110
বারবি হেড, যে আমরা পুড়িয়েছি।

1049
00:44:59,213 --> 00:45:01,733
♪ কেন আমি আমার পায়ের আঙ্গুলের উপর দাঁড়াতে হবে

1050
00:45:01,837 --> 00:45:04,011
♪ নিখুঁত হাসি
এবং স্কিনটাইট পোশাক ♪

1051
00:45:04,115 --> 00:45:06,393
♪ চেঁচানো কোমর,
♪ সঙ্গে প্রস্রাব কোন cunt

1052
00:45:06,496 --> 00:45:08,636
♪ আমার পাছায় একটি স্ট্যাম্প

1053
00:45:08,740 --> 00:45:10,397
আমার বয়স ছয় কি সাত।

1054
00:45:10,500 --> 00:45:11,743
আমি এই দৈত্য বার্বি পেয়েছিলাম.

1055
00:45:11,847 --> 00:45:13,503
এটা সুপার লম্বা ছিল.

1056
00:45:13,607 --> 00:45:14,677
এটি একটি ড্র্যাগ কুইন ছিল।

1057
00:45:14,781 --> 00:45:16,127
সেই মুহুর্তে, এটি ক্লিক করে,

1058
00:45:16,230 --> 00:45:17,438
এবং আমি ছিলাম,
আমি যে হতে চাই.

1059
00:45:17,542 --> 00:45:18,716
আমি একজন দৈত্য মহিলা হতে চাই।

1060
00:45:18,819 --> 00:45:20,165
আর সেটাই হয়েছে।

1061
00:45:20,269 --> 00:45:23,375
আমি মিস গাই দ্বারা প্রশিক্ষিত ছিল
এবং এই সমস্ত ড্র্যাগ কুইন,

1062
00:45:23,479 --> 00:45:26,654
নিজেকে তৈরি করতে শিখছি
যে মধ্যে

1063
00:45:28,139 --> 00:45:32,902
♪ তিক্ততা বার্বি,
স্তন ঝুলে যাচ্ছে ♪

1064
00:45:33,006 --> 00:45:35,284
আমি সত্যিই উপভোগ করছি
ক্যামেরার সামনে।

1065
00:45:35,387 --> 00:45:36,768
আমি সাজগোজ উপভোগ করি।

1066
00:45:36,872 --> 00:45:38,459
পেয়ে আনন্দ পেলাম
আমার মেকআপ এবং চুল সম্পন্ন.

1067
00:45:38,563 --> 00:45:40,738
আমি মনে করি না
ব্যান্ড সত্যিই এটা পছন্দ.

1068
00:45:40,841 --> 00:45:43,568
তাদের কি করতে হবে
আমাকে বিমানবন্দরে নিয়ে যান

1069
00:45:43,671 --> 00:45:44,983
থেকে--আপনি জানেন, নিউ ইয়র্ক পর্যন্ত।

1070
00:45:45,087 --> 00:45:46,882
কিছুটা উত্তেজনা ছিল।
আমি এটা অনুভব করেছি।

1071
00:45:46,985 --> 00:45:48,331
এবং তারপর গিগ জন্য ফিরে.

1072
00:45:48,435 --> 00:45:49,781
- গ্যারান্টি, তাই না?
- তারা যাচ্ছে--

1073
00:45:49,885 --> 00:45:51,507
আমরা লিখিত চুক্তি চাই
যে বলে যে

1074
00:45:51,610 --> 00:45:53,164
তুমি ফিরে আসবে
গিগ জন্য সময়

1075
00:45:53,267 --> 00:45:54,959
অথবা আমরা এক হাজার ডলার চাই
আমাদের প্রত্যেকের জন্য।

1076
00:45:55,062 --> 00:45:55,994
- সম্পূর্ণ।
- হ্যাঁ।

1077
00:45:56,098 --> 00:45:57,306
যদি, কোনো কারণে, ভালো লাগে,

1078
00:45:57,409 --> 00:45:59,757
আপনার প্লেন বিলম্বিত হয়
এবং আপনি গিগ মিস,

1079
00:45:59,860 --> 00:46:00,758
আমরা পারি না,
না সামর্থ্য...

1080
00:46:00,861 --> 00:46:02,035
- ওহ, না।
- শুধু নিশ্চিত করুন আপনি--

1081
00:46:02,138 --> 00:46:03,105
একমাত্র জিনিস
আমি সাউন্ডচেক মিস হবে.

1082
00:46:03,208 --> 00:46:04,796
এবং তারপর আমি শো পেতে চাই.

1083
00:46:04,900 --> 00:46:06,039
উম, ভাল, যে
আপনার সমস্ত সমস্যা।

1084
00:46:06,142 --> 00:46:08,696
ঠিক আছে, আমরা নেব
এর জন্য একটি ছোট ফি।

1085
00:46:08,800 --> 00:46:12,217
আমার মনে হয়েছিল তারা চায়নি
যে কেউ দেখতে খুব সুন্দর।

1086
00:46:12,321 --> 00:46:14,668
এবং এটা ভালো, কেন আমরা পারি না
খুব সুন্দর হবে?

1087
00:46:14,772 --> 00:46:16,014
আপনি জানেন, আমরা মজার,
এবং আমরা স্থূল,

1088
00:46:16,118 --> 00:46:18,741
কিন্তু এটা ঠিক আছে
সব দিক দেখানোর জন্য।

1089
00:46:18,845 --> 00:46:20,018
আমার কাছে।

1090
00:46:21,468 --> 00:46:24,782
কারণ অন্যদিকে
আমার মধ্যে এই ব্যক্তি ছিল

1091
00:46:24,885 --> 00:46:26,887
যখন আমি মঞ্চে উঠলাম
যে মত ছিল,

1092
00:46:26,991 --> 00:46:29,234
"তোমাকে চোদো।
কেউ আমার সাথে চোদাচুদি করতে পারবে না।

1093
00:46:29,338 --> 00:46:31,271
আর যদি কেউ করে,
আমি তোমাকে মেরে ফেলব।"

1094
00:46:39,451 --> 00:46:41,868
Lunachicks ছিল
অনেক সমকামী ভক্ত--

1095
00:46:41,971 --> 00:46:43,973
সমকামী ছেলেরা, সমকামী মেয়েরা,
এবং এর মধ্যে সবকিছু।

1096
00:46:44,077 --> 00:46:46,355
ছেলেরা সাজে,
মেয়েরা সাজে,

1097
00:46:46,458 --> 00:46:48,288
কসাই মেয়েরা, মেয়ে ছেলেরা।

1098
00:46:48,391 --> 00:46:52,430
এটি একটি সুপার মজার মিশ্রণ ছিল
একটি Lunachicks শো এ মানুষ.

1099
00:46:54,190 --> 00:46:55,398
সময় দ্বারা
"জর্ক অফ অল ট্রেডস" এর

1100
00:46:55,502 --> 00:46:57,262
তারা প্যাক আউট ছিল
প্রতিটি ক্লাব তারা খেলেছে।

1101
00:46:57,366 --> 00:46:59,540
প্লাস, তারপর তারা হবে
এছাড়াও খোলা হবে

1102
00:46:59,644 --> 00:47:02,198
বড় শিল্পীদের এবং খেলার জন্য
অ্যাম্ফিথিয়েটার এবং অ্যারেনাস।

1103
00:47:08,860 --> 00:47:12,450
আপনি কি রক করতে প্রস্তুত, টোকিও?

1104
00:47:12,553 --> 00:47:16,109
অ্যালবাম "জর্ক অফ অল
ট্রেডস" সত্যিই ভাল করছিল,

1105
00:47:16,212 --> 00:47:18,490
এবং আমরা যাচ্ছিলাম
ততক্ষণে বড় ট্যুর।

1106
00:47:18,594 --> 00:47:20,734
♪ পালকের মতো আলো,
একটি বোর্ড হিসাবে কঠোর ♪

1107
00:47:20,838 --> 00:47:22,805
♪ মে মাসে এক সপ্তাহের মতো শক্ত

1108
00:47:22,909 --> 00:47:24,842
♪ আমি তোমাকে সাহস করি, আমি তোমাকে সাহস করি

1109
00:47:24,945 --> 00:47:27,016
♪ এখনই কর বা খেলতে পারবে না

1110
00:47:27,120 --> 00:47:28,846
♪ সেতুতে লাফ দাও,
শুধু লাথির জন্য ♪

1111
00:47:28,949 --> 00:47:31,158
♪ সেতুতে লাফ দিয়ে প্রার্থনা করুন

1112
00:47:31,262 --> 00:47:36,957
♪ আমি তোমাকে সাহস করি, আমি তোমাকে সাহস করি,
এটি করুন এবং আজই মারা যান ♪

1113
00:47:37,061 --> 00:47:41,306
♪ একটি পালক হিসাবে হালকা

1114
00:47:41,410 --> 00:47:43,515
♪ একটি বোর্ড হিসাবে কঠোর,
একটি বোর্ড হিসাবে কঠোর ♪

1115
00:47:46,553 --> 00:47:47,623
আপনি জানেন, মানুষ আছে

1116
00:47:47,726 --> 00:47:49,245
যে শুধু পারে না
সফরে নিয়ে যান।

1117
00:47:49,349 --> 00:47:53,594
আর এই যে পাঁচটি
আমরা, ভালোভাবে বেঁচে গেছি,

1118
00:47:53,698 --> 00:47:55,113
অন্তত আমি ভেবেছিলাম আমরা করেছি।

1119
00:47:55,217 --> 00:47:59,152
আমি ভেবেছিলাম আমরা যেমন...
আমরা সত্যিই একসাথে উন্নতি লাভ করেছি।

1120
00:47:59,255 --> 00:48:04,191
পাঁচ জন এবং একজন ট্যুর ম্যানেজার
এবং একটি বণিক মেয়ে.

1121
00:48:04,295 --> 00:48:09,058
আমি এটা সব যাচ্ছে হিসাবে দেখেছি
খুব, খুব, খুব ভাল

1122
00:48:09,162 --> 00:48:11,198
অনেক হাসাহাসি হল।

1123
00:48:11,302 --> 00:48:13,580
অনেক ছিল
হাসতে হাসতে চলছে।

1124
00:48:13,683 --> 00:48:15,202
বার্ষিক স্বাগতম

1125
00:48:15,306 --> 00:48:18,447
প্লাম্বার বাট
রেস আপ দ্য হিল প্রতিযোগিতা,

1126
00:48:18,550 --> 00:48:19,724
এবং অপেক্ষা করুন, ধরে রাখুন।

1127
00:48:19,827 --> 00:48:21,139
আমাকে যারা একটি ঘনিষ্ঠ আপ পেতে.

1128
00:48:21,243 --> 00:48:23,210
ওহ, হ্যাঁ,
এটা প্রতিযোগী নম্বর এক

1129
00:48:23,314 --> 00:48:24,384
ঠিক সেখানে ডানদিকে।

1130
00:48:24,487 --> 00:48:25,626
যে চিপ.

1131
00:48:25,730 --> 00:48:28,215
দুই নম্বর প্রতিযোগী, থিও,

1132
00:48:28,319 --> 00:48:30,252
এবং তিন নম্বর প্রতিযোগী,
স্কুইড

1133
00:48:30,355 --> 00:48:32,737
ভাল, তারা সব তাকান
বেশ ভাল, আমি বলতে হবে.

1134
00:48:32,840 --> 00:48:34,773
এই হতে যাচ্ছে
একটি কঠিন সিদ্ধান্ত।

1135
00:48:34,877 --> 00:48:38,570
Plumbers, আপনার চিহ্ন সেট. যাও!

1136
00:48:40,918 --> 00:48:42,195
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1137
00:48:43,782 --> 00:48:45,819
ওহ, যে ছিল
একটি ঘনিষ্ঠ জাতি, লোকেরা,

1138
00:48:45,923 --> 00:48:47,579
একটি বাস্তব ঘনিষ্ঠ জাতি.

1139
00:48:47,683 --> 00:48:48,787
আমি জানি না

1140
00:48:48,891 --> 00:48:50,513
আমি মনে করি আমরা হতে পারে
একটি পুনরায় ম্যাচ আছে

1141
00:48:52,653 --> 00:48:57,106
♪ আপনি একটি মানসিক কেস

1142
00:48:57,210 --> 00:48:59,212
♪ 'বাউট সময়
আমি তোমার মুখ থেঁতলে দিই ♪

1143
00:48:59,315 --> 00:49:01,248
♪ স্টেপিন করার অভ্যাস আছে
লাইনের বাইরে ♪

1144
00:49:01,352 --> 00:49:03,354
♪ ওহ, হ্যাঁ, আচ্ছা,
এখানে আপনার সময় আসে ♪

1145
00:49:03,457 --> 00:49:06,012
আমরা পেতে হবে
অনেক অল্পবয়সী মেয়ে

1146
00:49:06,115 --> 00:49:07,565
আমাদের কাছে এসে বলছে,

1147
00:49:07,668 --> 00:49:11,810
"ওহ, আমার ঈশ্বর, আপনি সত্যিই আছে
আমার চিন্তাভাবনা বদলেছে,

1148
00:49:11,914 --> 00:49:13,605
"পৃথিবীতে নিজেকে দেখার জন্য

1149
00:49:13,709 --> 00:49:17,747
অথবা আমাকে বুঝতে সাহায্য করুন
আমি কে তা হওয়া ঠিক আছে।"

1150
00:49:20,129 --> 00:49:22,269
আমি যখন জিনিস শুনতে
ভক্তদের কাছ থেকে যেমন,

1151
00:49:22,373 --> 00:49:24,996
এটা মত, যে তোলে
সব কষ্ট

1152
00:49:25,100 --> 00:49:27,274
যে আমরা পাশে করেছি
রাস্তার

1153
00:49:27,378 --> 00:49:30,415
এবং মেঝেতে ঘুমাচ্ছে
এবং, আপনি জানেন,

1154
00:49:30,519 --> 00:49:33,280
গ্যাস ফুরিয়ে যাচ্ছে,
যেমন, মূল্য সবকিছু।

1155
00:49:33,384 --> 00:49:35,006
♪ চর্বিযুক্ত গ্রেট সবুজ গ্লবস,
মৃদু গোফার সাহস ♪

1156
00:49:35,110 --> 00:49:36,111
♪ বিকৃত বানরের মাংস

1157
00:49:36,214 --> 00:49:37,629
♪ সামান্য কাটা
পাখির পা ♪

1158
00:49:37,733 --> 00:49:39,321
♪ ফ্রেঞ্চ ফ্রাইড আইবলস
নোংরা রাস্তায় গড়িয়ে পড়ছে ♪

1159
00:49:39,424 --> 00:49:41,323
♪ এবং আমি আমার চামচ ভুলে গেছি

1160
00:49:42,910 --> 00:49:44,326
শুরুতে এমন ছিল,

1161
00:49:44,429 --> 00:49:46,500
"ওহ, আমার ঈশ্বর, আমরা একটি ব্যান্ডে আছি।
এটা খুব মজা।"

1162
00:49:46,604 --> 00:49:48,295
এটা কি আমার জন্য তৈরি নয়?

1163
00:49:48,399 --> 00:49:50,228
কিন্তু আমরাও নারীবাদী,

1164
00:49:50,332 --> 00:49:51,574
এবং আমরা পছন্দের পক্ষে,

1165
00:49:51,678 --> 00:49:53,714
এবং এই জিনিস
এখনও হুমকি দেওয়া হচ্ছে।

1166
00:49:53,818 --> 00:49:56,441
আমার মাও
যুদ্ধ হয়েছে

1167
00:49:56,545 --> 00:49:59,582
তার পছন্দের অধিকারের জন্য
60 এর দশক থেকে,

1168
00:49:59,686 --> 00:50:01,205
এবং সে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছে,

1169
00:50:01,308 --> 00:50:06,348
এবং আমি লড়াই চালিয়ে যাব
যতক্ষণ প্রয়োজন।

1170
00:50:06,451 --> 00:50:10,559
আমি এই সব শার্ট খুঁজে পেয়েছি,
এবং এই লোক আছে.

1171
00:50:10,662 --> 00:50:12,319
আমরা এবং ফুগাজি, পার্ল জাম,

1172
00:50:12,423 --> 00:50:14,908
এবং L7, যারা পুরো করা
জিনিস একসাথে।

1173
00:50:15,012 --> 00:50:17,462
1992।

1174
00:50:17,566 --> 00:50:20,327
এবং আমরা এখনও যুদ্ধ করছি
আজ আমাদের পছন্দের জন্য।

1175
00:50:25,850 --> 00:50:27,162
♪ আমি এভাবে চলতে পারি না

1176
00:50:27,265 --> 00:50:29,440
♪ আমি বুঝতে পারিনি
একটি শব্দ আপনি বলেছেন ♪

1177
00:50:29,543 --> 00:50:31,787
আমরা একটি পুনর্মিলন করেছি
আগে একবার

1178
00:50:31,890 --> 00:50:33,478
♪ তুমি বলতে চাওনি
না করতে ♪

1179
00:50:33,582 --> 00:50:35,066
♪ কিন্তু আপনি করেননি
'কারণ তুমি পারোনি ♪

1180
00:50:35,170 --> 00:50:37,034
♪ কিন্তু হবে
যদি আপনি পেতে পারেন ♪

1181
00:50:37,137 --> 00:50:38,587
♪ এবং আপনি হয়তো,
কিন্তু তুমি করবে না ♪

1182
00:50:38,690 --> 00:50:40,106
♪ তুমি কি বলতে চাও বলো

1183
00:50:40,209 --> 00:50:43,868
2004 সালে, আমরা খেলেছি
একটি বড় প্রো-চয়েস শো

1184
00:50:43,971 --> 00:50:46,629
জোয়ান জেটের সাথে ডিসি-তে।

1185
00:50:46,733 --> 00:50:50,323
♪ আচ্ছা, আজ হবে
শীঘ্রই গতকাল হবে ♪

1186
00:50:50,426 --> 00:50:54,016
♪ আগামীকাল আজ হবে

1187
00:50:54,120 --> 00:50:57,675
♪ এবং আমি প্রতিদিন অপেক্ষা করছি

1188
00:50:57,778 --> 00:50:59,056
আহ!

1189
00:50:59,159 --> 00:51:00,057
♪ তুমি কি বলবে
আপনি মানে ♪

1190
00:51:00,160 --> 00:51:01,368
♪ আপনি যা বলছেন মানে

1191
00:51:01,472 --> 00:51:03,060
♪ তুমি কি বলতে চাও বলো,
এর মানে বলবেন না ♪

1192
00:51:03,163 --> 00:51:04,440
♪ আপনি যা বলুন, আপনি যা বলুন

1193
00:51:04,544 --> 00:51:07,616
♪ তুমি কি বল,
আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বলুন ♪

1194
00:51:09,238 --> 00:51:10,722
সব: লুনাচিক্স!

1195
00:51:10,826 --> 00:51:12,759
লুনাচিক্স !

1196
00:51:12,862 --> 00:51:15,106
লুনাচিক্স ! লুনাচিক্স !

1197
00:51:15,210 --> 00:51:17,695
লুনাচিক্স !

1198
00:51:17,798 --> 00:51:21,319
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1199
00:51:21,423 --> 00:51:24,667
পবিত্র--ঝড়, তুমি
তাই আরাধ্য

1200
00:51:24,771 --> 00:51:26,324
পবিত্র বিষ্ঠা.

1201
00:51:26,428 --> 00:51:28,223
আমি আপনাকে বলছি মিস করেছি
অনেক

1202
00:51:28,326 --> 00:51:31,674
আমি খুব উত্তেজিত ছিলাম
যখন থিও আমাকে ডেকেছিল।

1203
00:51:31,778 --> 00:51:34,539
তাহলে বলুন এটা কিভাবে
পুরো জিনিস সম্পর্কে এসেছে.

1204
00:51:34,643 --> 00:51:37,094
একটি বই আছে?
যে বেরিয়ে আসছে?

1205
00:51:37,197 --> 00:51:39,061
হ্যাঁ, আমরা কাজ করছি
একটি বইয়ের উপর।

1206
00:51:39,165 --> 00:51:40,821
- হ্যাঁ।
- তুমি কি চাও?

1207
00:51:40,925 --> 00:51:42,823
বাইরে যেতে এবং করতে
একটি প্রকৃত সফর?

1208
00:51:42,927 --> 00:51:44,929
নাকি আপনি শুধু চান
আরো কিছু করতে,

1209
00:51:45,032 --> 00:51:47,380
যেমন, উড়ে যাওয়া, উড়ে যাওয়া--

1210
00:51:47,483 --> 00:51:49,347
আমরা কি করতে পারি, যেমন,
কিছু বেনামী শো

1211
00:51:49,451 --> 00:51:51,349
খুব দূরে,
তাই যদি আমরা চুষে থাকি,

1212
00:51:51,453 --> 00:51:53,282
যে সত্যিই কেউ জানে না?

1213
00:51:53,386 --> 00:51:54,663
হুম, তুমি জানো,
আপনি মানুষকে থামাতে পারবেন না

1214
00:51:54,766 --> 00:51:56,389
সেল ফোন নেওয়া থেকে
শোতে,

1215
00:51:56,492 --> 00:51:59,012
তাই সবকিছু পায়
এখন রেকর্ড করা হয়েছে।

1216
00:51:59,116 --> 00:52:01,014
ভালো কথা
তোমাকে খুব ভালো লাগছে, কোগান।

1217
00:52:02,326 --> 00:52:03,396
একইভাবে, সিলভার।

1218
00:52:03,499 --> 00:52:05,777
তুমি কিছুই পাওনি
লুকানোর জন্য, মেয়ে

1219
00:52:05,881 --> 00:52:07,745
লজ্জা পাবেন না।

1220
00:52:12,163 --> 00:52:13,785
আমরা যখন প্রথম শুরু করি,
আমরা আক্ষরিক ছিল

1221
00:52:13,889 --> 00:52:17,237
আমার মধ্যে হাঁড়ি এবং pans উপর আঘাত করা
আমার বাবা-মায়ের ঘরের শোবার ঘর,

1222
00:52:17,341 --> 00:52:19,550
এবং এটা আরো গুরুতর হয়ে ওঠে.

1223
00:52:19,653 --> 00:52:21,310
♪ যখন আমি তাকাই
আপনার বড় বাদামী চোখের মধ্যে ♪

1224
00:52:21,414 --> 00:52:23,140
আমরা জানতাম যে,
কারণ আমরা নারী ছিলাম,

1225
00:52:23,243 --> 00:52:26,591
মানুষ আমাদের দিকে তাকিয়ে ছিল
ব্যর্থ হতে

1226
00:52:26,695 --> 00:52:29,318
এবং যদিও আমরা কখনই না
আমাদের ইমেজ গুরুত্ব সহকারে নিয়েছে,

1227
00:52:29,422 --> 00:52:33,978
আমরা খুব সিরিয়াসলি নিয়েছি
গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হচ্ছে।

1228
00:52:34,081 --> 00:52:35,669
তুমি জানো, এটা ভালো, তোমাকে চোদন.

1229
00:52:35,773 --> 00:52:37,084
আমরা খেলতে পারি।

1230
00:52:37,188 --> 00:52:39,397
তোমাকে চোদো।
আমরা আপনার চেয়ে ভালো খেলতে পারি।

1231
00:52:39,501 --> 00:52:40,398
আমরা বাচ্চা হতে চেয়েছিলাম।

1232
00:52:40,502 --> 00:52:42,262
আমরা এখনও বাচ্চা হতে চেয়েছিলাম।

1233
00:52:42,366 --> 00:52:45,438
আমরা খেলতে চেয়েছিলাম
সব ছেলেদের চেয়ে ভালো

1234
00:52:45,541 --> 00:52:48,648
কারণ মানুষ সত্যিই
বলবে,

1235
00:52:48,751 --> 00:52:50,546
"ওহ, তোমরা বেশ ভালো আছো
মেয়েদের জন্য।"

1236
00:52:52,376 --> 00:52:54,516
না, আমরা বুক করতে পারি না
আরেকটি মহিলা ব্যান্ড

1237
00:52:54,619 --> 00:52:57,415
এই মাসে কারণ আমরা ছিল
গত মাসে একটি খেলা।

1238
00:52:57,519 --> 00:53:00,763
না, আমরা অন্য ফিচার করতে পারি না
আমাদের ম্যাগাজিনে মহিলা ব্যান্ড

1239
00:53:00,867 --> 00:53:03,421
কারণ আমরা একটি করেছি
দুই সপ্তাহ আগে

1240
00:53:03,525 --> 00:53:05,216
তারা তাদের কোটা পূরণ করেছে।

1241
00:53:05,320 --> 00:53:09,669
এটি একটি কারণ হিসাবে দেওয়া হয়
এই মানুষ এবং কোন লজ্জা সঙ্গে.

1242
00:53:11,222 --> 00:53:13,707
একটা রক স্টেশন ছিল
নিউ ইয়র্কে।

1243
00:53:13,811 --> 00:53:16,883
তারা নির্ভয়ে বললো,
"এটি অনেক মহিলা ব্যান্ড

1244
00:53:16,986 --> 00:53:19,368
একটি প্লেলিস্টের জন্য।"

1245
00:53:19,472 --> 00:53:21,094
আমরা খেলতে গিয়েছিলাম
একটি শো ছিল যে

1246
00:53:21,198 --> 00:53:22,820
দ্বারা স্পনসর
সেই রেডিও স্টেশন,

1247
00:53:22,923 --> 00:53:24,891
এবং তাদের একটি ব্যানার ছিল
মঞ্চের সামনে,

1248
00:53:24,994 --> 00:53:29,206
এবং থিওর মত ছিল,
"Q104, খাঁটি মোরগ রক!"

1249
00:53:29,309 --> 00:53:31,138
এবং তিনি ব্যানারটি ছিঁড়ে ফেললেন।

1250
00:53:31,242 --> 00:53:33,210
এবং তারা এমন ছিল, "আমরা আছি
এখন আর কখনো তোমার সাথে খেলব না।"

1251
00:53:35,522 --> 00:53:37,490
আমরা একই ছিল
বুকিং এজেন্ট, স্টর্মি।

1252
00:53:37,593 --> 00:53:39,906
এবং লুনাচিক্স
আরো ধরনের ছিল

1253
00:53:40,009 --> 00:53:41,425
একটি প্রতিষ্ঠিত ব্যান্ড, তাই না?

1254
00:53:41,528 --> 00:53:44,531
তাই স্টর্মি পরামর্শ দিলেন
যে আমরা তাদের জন্য খুলতে পারি

1255
00:53:44,635 --> 00:53:47,120
তাদের সফরে,
এবং আমরা রোমাঞ্চিত ছিলাম।

1256
00:53:47,224 --> 00:53:48,397
আমরা তাদের খেলা দেখছি,
যাচ্ছে,

1257
00:53:48,501 --> 00:53:51,469
যীশু, এই ছেলেরা এমন--
তারা একটি বড় ব্যান্ড।

1258
00:53:51,573 --> 00:53:52,884
আমরা আমাদের কাজ পেয়েছি
আমাদের জন্য কাটা,

1259
00:53:52,988 --> 00:53:54,161
তাদের সাথে থাকার চেষ্টা করছি।

1260
00:53:56,129 --> 00:53:57,475
এবং তারপর "স্ম্যাশ" বেরিয়ে আসে।

1261
00:53:57,579 --> 00:53:59,719
♪ লা, লা, লা, লা, লা

1262
00:53:59,822 --> 00:54:02,169
এবং এখন আমাদের কাউকে দরকার ছিল
আমাদের জন্য খোলার জন্য।

1263
00:54:06,484 --> 00:54:09,522
বংশ ছিল
আমাদের জন্য খোলা।

1264
00:54:09,625 --> 00:54:12,387
তারপর, বুম,
তারা কোটিপতি,

1265
00:54:12,490 --> 00:54:15,424
এবং আমরা খুলছি
মাঠে তাদের জন্য।

1266
00:54:15,528 --> 00:54:17,012
পুরো সঙ্গীত
শিল্প পরিবর্তন,

1267
00:54:17,115 --> 00:54:19,428
এবং হঠাৎ,
পাঙ্ক রক মূলধারায় পরিণত হয়।

1268
00:54:19,532 --> 00:54:22,707
এবং লোকেরা অর্থ উপার্জন করছিল--
এবং, যেমন, অনেক টাকা।

1269
00:54:22,811 --> 00:54:25,848
এবং আপনি সম্পর্কে শুনতে হবে
স্বাক্ষরিত কিছু ব্যক্তি,

1270
00:54:25,952 --> 00:54:27,885
এবং তারপর তারা ছিল
পরের দিন বাসে।

1271
00:54:27,988 --> 00:54:31,682
এবং আমরা যেমন ছিলাম, আমরা হয়েছি
12 বছর ধরে ভ্যানে বসে আছে।

1272
00:54:31,785 --> 00:54:32,752
এটা সুদৃশ্য না?

1273
00:54:32,855 --> 00:54:33,925
সুন্দর মোবাইল বাড়ি
আমাদের নিজেদের কল করতে।

1274
00:54:34,029 --> 00:54:35,513
আমরা অবশেষে একটি RV পেয়েছিলাম.

1275
00:54:35,617 --> 00:54:37,481
এবং তারপর, যেমন, আমরা পেতে যখন
এই ছোট বিরতি...

1276
00:54:37,584 --> 00:54:39,966
পরে, এটা কি--
নয়, দশ বছরের সফর?

1277
00:54:40,069 --> 00:54:41,692
প্রথমবারের মতো একটি আরভির মতো,

1278
00:54:41,795 --> 00:54:44,384
এবং তারপর কেউ এমন হবে,
"হ্যাঁ, আপনি যৌনসঙ্গম বিক্রি আউট!"

1279
00:54:44,488 --> 00:54:46,352
যেমন, আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?

1280
00:54:46,455 --> 00:54:47,560
- কি হচ্ছে?
- আমরা বাড়িতে যাচ্ছি

1281
00:54:47,663 --> 00:54:49,838
সফরে লুনাচিকদের।

1282
00:54:49,941 --> 00:54:51,357
হ্যালো, লুনাচিক্স।

1283
00:54:51,460 --> 00:54:53,566
আমরা এখানে "লাইফস্টাইল" থেকে এসেছি
দরিদ্রদের এবং--"

1284
00:54:53,669 --> 00:54:54,808
না!

1285
00:54:54,912 --> 00:54:56,707
আপনি যা চান তার শিকড়
সবসময় হয়

1286
00:54:56,810 --> 00:54:59,296
পাঙ্ক রক
এবং কিছুই থেকে শুরু করুন।

1287
00:54:59,399 --> 00:55:01,608
আমি বলতে চাচ্ছি, যে সব সত্যিই মজা.

1288
00:55:01,712 --> 00:55:04,784
কিন্তু বয়স বাড়ার সাথে সাথে,
এবং আপনি অন্য লোকেদের দেখতে পান

1289
00:55:04,887 --> 00:55:08,270
পুরো দল নিয়ে
ব্যবস্থাপনা এবং প্রচারের

1290
00:55:08,374 --> 00:55:11,618
এবং টাকা রাখা হচ্ছে
আপনার শিল্পে

1291
00:55:11,722 --> 00:55:13,827
যে এটা আরো তোলে
মানুষের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য,

1292
00:55:13,931 --> 00:55:15,173
সবসময় ছিল
সেই অনুভূতি,

1293
00:55:15,277 --> 00:55:16,934
যদি আমরা পেতে পারি
সেই ছোট্ট বিরতি,

1294
00:55:17,037 --> 00:55:20,696
যাতে আমরা আরও পৌঁছাতে পারি
মানুষ এবং আরো রেকর্ড বিক্রি.

1295
00:55:20,800 --> 00:55:22,767
আপনি জানেন, তারা ছিল
অসাধারণ সব সঙ্গীতশিল্পী।

1296
00:55:22,871 --> 00:55:24,735
আমার মনে আছে জিনা আমাকে পড়াচ্ছিল
কিভাবে গিটার বাজাতে হয়

1297
00:55:24,838 --> 00:55:26,599
বাসের পিছনে
একবার

1298
00:55:26,702 --> 00:55:28,739
সিরিয়াসলি, আমাকে শেখানোর মতো
গিটার বাজে যে,

1299
00:55:28,842 --> 00:55:30,499
আপনি জানেন, আমি জানতাম না
কিভাবে খেলতে হয়।

1300
00:55:30,603 --> 00:55:32,432
এটি একটি খুব ছিল
পুরুষ শাসিত বিশ্ব।

1301
00:55:32,536 --> 00:55:33,640
এবং যে কেন অংশ

1302
00:55:33,744 --> 00:55:34,848
আমি সত্যিই উপভোগ করেছি
তাদের সফরে নিয়ে আসা,

1303
00:55:34,952 --> 00:55:37,299
'কারণ, যেমন, আপনি না
এটি প্রতিদিন দেখুন।

1304
00:55:37,403 --> 00:55:39,543
এই সত্যিই শান্ত
এবং ভিন্ন এবং অনন্য।

1305
00:55:39,646 --> 00:55:42,442
আপনি জানেন, তারা পায়নি
তাদের প্রাপ্য, নিশ্চিত.

1306
00:55:42,546 --> 00:55:45,031
অন্যান্য ব্যান্ড,
তারা সবাই আমাদের সাথে ভাগ করেছে,

1307
00:55:45,134 --> 00:55:47,102
এবং তারা আমাদের সাথে ভাল আচরণ করেছে,

1308
00:55:47,205 --> 00:55:50,450
তাই আমি অভিমান করিনি
তাদের যে কোনো তাদের সাফল্য।

1309
00:55:50,554 --> 00:55:53,315
কিন্তু ছিল না
কল্পনাযোগ্য কারণ

1310
00:55:53,419 --> 00:55:57,146
কেন আমরাও ছিলাম না
যে অংশগ্রহণ.

1311
00:55:57,250 --> 00:55:59,528
আমরা সমস্ত বকেয়া পরিশোধ করেছি।

1312
00:55:59,632 --> 00:56:02,289
সমস্ত বকেয়া পরিশোধ করা হয়েছিল
আগ্রহ সহ

1313
00:56:02,393 --> 00:56:04,913
এবং এটা ঠিক না
কোন অর্থ করা

1314
00:56:05,016 --> 00:56:07,985
♪ তুমি কখনোই হবে না
যথেষ্ট ভালো ♪

1315
00:56:08,088 --> 00:56:10,505
♪ ওঃ, ওঃ

1316
00:56:10,608 --> 00:56:13,128
♪ তোমার দাঁত কম আছে
এবং আরো মাই ♪

1317
00:56:13,231 --> 00:56:15,751
আমরা জীবন যাপন করছিলাম
একটি ব্যান্ডে থাকার কারণে,

1318
00:56:15,855 --> 00:56:17,512
এবং, মানে,
যে ছিল প্রত্যেকের ফোকাস.

1319
00:56:17,615 --> 00:56:20,480
ছিল না, যেমন,
আইন স্কুলে ফিরে যাচ্ছে

1320
00:56:20,584 --> 00:56:21,516
যখন এটি করা হয়।

1321
00:56:21,619 --> 00:56:23,207
লাইক, এই সব
আমরা করছিলাম।

1322
00:56:23,310 --> 00:56:24,898
আমি কখনো কলেজে যাইনি।

1323
00:56:25,002 --> 00:56:27,660
মানে, এটা পছন্দ না
আমাদের অন্যান্য ঝুড়িতে ডিম ছিল।

1324
00:56:27,763 --> 00:56:29,386
এটাই হবে আমাদের জীবন।

1325
00:56:29,489 --> 00:56:31,974
মলত্যাগ করবেন না
আপনার লতা উপর.

1326
00:56:32,078 --> 00:56:34,321
আমরা সবসময় ছিলাম
টাকা জন্য scrambling.

1327
00:56:34,425 --> 00:56:36,082
আমি বারটেনড.

1328
00:56:36,185 --> 00:56:37,842
আমি টেবিল বাস.

1329
00:56:37,946 --> 00:56:41,467
আমি গো-গো নাচ শুরু করলাম
সমকামী এবং মিশ্র ক্লাবে

1330
00:56:41,570 --> 00:56:43,089
এবং বেবিসিটিংও।

1331
00:56:43,192 --> 00:56:44,918
আমি ট্যাটু করা শুরু করলাম।

1332
00:56:45,022 --> 00:56:46,472
আমি 14 বছর ধরে ট্যাটু করেছি।

1333
00:56:48,094 --> 00:56:49,785
আমি তোমাকে বলছি, মানুষ,
সেই লুনাচিক্স,

1334
00:56:49,889 --> 00:56:51,684
এগুলো ঠিক যেমন,
সবচেয়ে সুন্দর প্রাণী

1335
00:56:51,787 --> 00:56:53,789
ঈশ্বর কখনও অনুগ্রহ করেছেন
এই গ্রহের সাথে, মানুষ,

1336
00:56:53,893 --> 00:56:56,136
বিশেষ করে স্কুইড,
খাদ প্লেয়ার

1337
00:56:56,240 --> 00:56:57,862
যদি পড়ে যেতে হতো
আবার প্রেমে,

1338
00:56:57,966 --> 00:57:01,452
যে আমি প্রেমে হবে যারা
সঙ্গে, আমি আপনাকে কি বলব, মানুষ.

1339
00:57:01,556 --> 00:57:04,317
তখন কিংবদন্তি
আপনার জীবনে আছে

1340
00:57:04,421 --> 00:57:06,837
আপনার নিউ ইয়র্ক অক্ষর
70 এর দশক থেকে।

1341
00:57:06,940 --> 00:57:10,288
এবং তাদের সবই ছিল,
হেরোইন আসক্ত হয়ে

1342
00:57:10,392 --> 00:57:13,568
তাই সময়ের মধ্যে
আমরা কিশোর,

1343
00:57:13,671 --> 00:57:17,641
এটা মত ছিল,
হেরোইন ছাড়া অন্য কিছু।

1344
00:57:17,744 --> 00:57:20,126
♪ আমি পড়ে যাচ্ছি

1345
00:57:20,229 --> 00:57:23,094
আমরা যারা ছাড়া
যারা শুধু প্রতিরোধ করতে পারেনি।

1346
00:57:23,198 --> 00:57:25,890
♪ আমি পড়ে যাচ্ছি এবং আছে
আমাকে ধরার কেউ নেই ♪

1347
00:57:25,994 --> 00:57:29,894
আমি ব্যবহার করছিলাম,
আরো এবং আরো, গোপনে.

1348
00:57:29,998 --> 00:57:31,689
এটি একটি গোপন ছিল
যতক্ষণ না আমি রাখতে পারিনি

1349
00:57:31,793 --> 00:57:34,623
একটি গোপন আর.

1350
00:57:34,727 --> 00:57:37,902
আমার মনে আছে সিডের তোলপাড়
রিহার্সালে উচ্চ হচ্ছে

1351
00:57:38,006 --> 00:57:39,386
এবং এমন হওয়া, আপনি জানেন,
"আমি জানি তুমি অনেক উঁচুতে।

1352
00:57:39,490 --> 00:57:40,767
আবার না করাই ভালো।"

1353
00:57:40,871 --> 00:57:41,975
সে এমন হবে,
"না, না, আমি আর করব না।

1354
00:57:42,079 --> 00:57:43,080
কথা দিচ্ছি।"

1355
00:57:43,183 --> 00:57:45,496
আমার কোন ধারণা ছিল না এটা কি...
এটা কি ছিল

1356
00:57:45,600 --> 00:57:46,911
এবং এটা কত গভীর ছিল

1357
00:57:47,015 --> 00:57:48,844
এবং কত
এটি একটি দৈত্যের,

1358
00:57:48,948 --> 00:57:50,639
যে আসক্তি এবং যে ড্রাগ.

1359
00:57:50,743 --> 00:57:55,161
♪ আপনি যা পেয়েছেন,
আপনি এটা ফেলে দিচ্ছেন ♪

1360
00:57:55,264 --> 00:58:01,512
এটা খুব বেদনাদায়ক ছিল,
খুব অসহায় হয়ে--

1361
00:58:01,616 --> 00:58:05,585
তাকে থামাতে চাই,
পারছে না,

1362
00:58:05,689 --> 00:58:07,760
ভয় হচ্ছে সে মারা যাবে।

1363
00:58:07,863 --> 00:58:11,073
♪ আমি তোমাকে বেশি ভালোবাসলেও,
অপমানে পরিণত করুন ♪

1364
00:58:11,177 --> 00:58:15,526
♪ সূর্য জ্বললেও,
এসিড বৃষ্টি হচ্ছে ♪

1365
00:58:15,630 --> 00:58:19,703
♪ ধরে রাখতে পারি না
আরও একদিনের জন্য ♪

1366
00:58:19,806 --> 00:58:23,361
আমার আর সিন্দি ছিল
একটি কঠিন পতনশীল আউট.

1367
00:58:23,465 --> 00:58:27,124
আমরা বন্ধু হওয়া বন্ধ করে দিয়েছি
দীর্ঘ সময়ের জন্য

1368
00:58:27,227 --> 00:58:30,886
এটা কঠিন ছিল, কারণ, যেমন,
সিন্দি আমার বোন ছিল।

1369
00:58:30,990 --> 00:58:34,718
আমার ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা ছিল
যে অন্য কারো ছিল না

1370
00:58:34,821 --> 00:58:38,135
আমার কাছের মানুষদের হারানোর জন্য
মাদকের কাছে।

1371
00:58:38,238 --> 00:58:40,793
এবং, আপনি জানেন, আমি তাকে আদর করতাম।

1372
00:58:40,896 --> 00:58:44,313
এবং আমি যে দেখেছি
আমি তাকে হারিয়েছিলাম,

1373
00:58:44,417 --> 00:58:46,764
যে আমরা তাকে হারিয়েছিলাম।

1374
00:58:46,868 --> 00:58:51,044
তাই আমার রাগ সবচেয়ে বেশি
দুঃখ থেকে এসেছে।

1375
00:58:55,152 --> 00:58:57,568
আমরা যখন রেকর্ড করেছি
"বেশ কুৎসিত,"

1376
00:58:57,672 --> 00:59:01,089
সিন্দি তার অংশ রেকর্ড করেছে
এবং তারপর বিভক্ত।

1377
00:59:01,192 --> 00:59:02,987
তিনি সেখানে অনেক ছিল না.

1378
00:59:04,920 --> 00:59:07,716
আমি সিন্দির খুব কাছাকাছি ছিলাম,

1379
00:59:07,820 --> 00:59:09,546
কিন্তু আমি মনে করি সে ছিল
একটি ভিন্ন এজেন্ডা।

1380
00:59:12,238 --> 00:59:15,241
সফরে থাকা খুবই ছিল
প্রথম দিনগুলিতে ভিন্ন

1381
00:59:15,344 --> 00:59:16,449
পরবর্তী দিনের তুলনায়।

1382
00:59:16,553 --> 00:59:17,692
মেজাজ খারাপ।

1383
00:59:17,795 --> 00:59:18,796
মানুষ পেতে শুরু করেছে
একটু বেশি

1384
00:59:18,900 --> 00:59:20,591
একে অপরের সাথে স্নিপি

1385
00:59:20,695 --> 00:59:23,698
আমি খুঁজে পেয়েছি যে আমি
নিজেকে দূরে সরিয়ে রাখছি

1386
00:59:23,801 --> 00:59:25,941
বাকি থেকে
ব্যান্ড আরো.

1387
00:59:26,045 --> 00:59:28,806
এবং এই বিভাজন ছিল

1388
00:59:28,910 --> 00:59:30,601
তারা কি ভেবেছিল
গুরুত্বপূর্ণ ছিল

1389
00:59:30,705 --> 00:59:32,396
এবং আমি কি ভেবেছিলাম
গুরুত্বপূর্ণ ছিল

1390
00:59:33,984 --> 00:59:36,296
আমি ততটা পাত্তা দিইনি
সফলতা সম্পর্কে,

1391
00:59:36,400 --> 00:59:37,677
এটা তৈরি সম্পর্কে

1392
00:59:37,781 --> 00:59:40,128
আমি মজা করার জন্য এটি এখনও ছিল.

1393
00:59:41,612 --> 00:59:45,098
আমরা আরও ভালো হতে চেয়েছিলাম
আমরা আগের বছরের তুলনায়।

1394
00:59:45,202 --> 00:59:49,240
যে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ ছিল
আমাদের সকলের কাছে--আমাদের অধিকাংশই।

1395
00:59:49,344 --> 00:59:52,485
কিন্তু আমি মনে করি না এটা ছিল
সিন্ডির জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

1396
00:59:52,589 --> 00:59:54,763
আমরা লিখতে শুরু করলাম
আরো জটিল riffs

1397
00:59:54,867 --> 00:59:57,835
এবং দ্রুত ছন্দ,
এবং সে রাখতে পারেনি।

1398
00:59:57,939 --> 00:59:59,630
এবং এটি একটি সমস্যা ছিল.

1399
00:59:59,734 --> 01:00:03,392
♪ হ্যাঁ, হ্যাঁ,
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ ♪৷

1400
01:00:03,496 --> 01:00:04,911
♪ ওহ, হ্যাঁ

1401
01:00:05,015 --> 01:00:09,122
তারা আমাকে চেয়েছিল
আমার বাদ্যযন্ত্রের অভিনয় শক্ত করতে,

1402
01:00:09,226 --> 01:00:13,748
এবং আমি চাইনি।

1403
01:00:13,851 --> 01:00:18,753
আমার কাছে, এটা মনে হয়েছিল
তারা একটি কারণ খুঁজছিলেন

1404
01:00:18,856 --> 01:00:20,996
যে সাফল্য
আসছিল না

1405
01:00:21,100 --> 01:00:25,829
এবং কিছু সময়ে,
আঙুল আমার দিকে নির্দেশ করা হয়েছে.

1406
01:00:25,932 --> 01:00:29,280
আমি, যথেষ্ট ন্যায্য,
মঞ্চে অগোছালো হতে পারে।

1407
01:00:29,384 --> 01:00:34,665
আমার অবসর সময় কাটেনি
গিটারে নুডলিং,

1408
01:00:34,769 --> 01:00:38,945
কারণ আমি ভেবেছিলাম
আমি একটি পাঙ্ক রক ব্যান্ডে ছিলাম।

1409
01:00:39,049 --> 01:00:41,223
তাই আমরা বললাম,
হয় তুমি চেষ্টা করো,

1410
01:00:41,327 --> 01:00:45,158
অথবা আপনি ব্যান্ড ছেড়ে,
এবং এটা আপনার পছন্দ।

1411
01:00:45,262 --> 01:00:49,646
আমি মনে করি সে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে
আমরা তাকে একটি আল্টিমেটাম দেব,

1412
01:00:49,749 --> 01:00:52,476
কারণ এটা তার ব্যান্ডও ছিল।

1413
01:00:52,579 --> 01:00:55,168
এটা হৃদয়বিদারক ছিল.

1414
01:00:55,272 --> 01:00:57,964
আমি তাদের সব যত্ন
অনেক

1415
01:00:58,068 --> 01:01:00,829
যদি বিশ্বাস করতাম
আমি আমাদের আটকে রেখেছিলাম,

1416
01:01:00,933 --> 01:01:03,418
আমি করতাম
যাই হোক না কেন এটা নিয়েছে।

1417
01:01:03,521 --> 01:01:06,939
আমি শুধু বিশ্বাস করিনি
এটার প্রয়োজন ছিল।

1418
01:01:07,042 --> 01:01:08,837
লুনাচিক্স থেকে সিন্ডি।

1419
01:01:08,941 --> 01:01:11,737
আমি জানতাম আমি ছিলাম
একটি মহান মঞ্চ উপস্থিতি।

1420
01:01:11,840 --> 01:01:14,843
আমি জানতাম এটা আমি না.

1421
01:01:14,947 --> 01:01:19,020
কিন্তু তারা যদি করত
ইঙ্গিত করা যে এটা আমি ছিলাম,

1422
01:01:19,123 --> 01:01:24,439
তখন যে কোনো আনন্দ বাকি ছিল
হৃদয়ে ছুরিকাঘাত করা হয়েছিল।

1423
01:01:25,751 --> 01:01:29,444
তাই আমরা সবাই আলাদা হয়ে যেতে রাজি হয়েছি।

1424
01:01:30,963 --> 01:01:34,967
এটা খুব বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল না,

1425
01:01:35,070 --> 01:01:37,417
কিন্তু তারা
আমার কাছে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ।

1426
01:01:37,521 --> 01:01:39,937
তারা সবসময় ছিল
আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ।

1427
01:01:41,180 --> 01:01:44,217
সেই মেয়েরা
আমার আজীবন বোনেরা।

1428
01:01:47,531 --> 01:01:50,396
তাই আপনি বলছি উপর
ইগি পপ ট্রিবিউট অ্যালবাম।

1429
01:01:50,499 --> 01:01:52,018
সব: হ্যাঁ।

1430
01:01:52,122 --> 01:01:53,848
একটা রেকর্ডিং ছিল
যে আমরা করেছি

1431
01:01:53,951 --> 01:01:57,161
"দ্য প্যাসেঞ্জার" এর
ইগি পপ গান।

1432
01:01:58,611 --> 01:01:59,888
আমি শুধু সেখানে পেতে পারিনি.

1433
01:01:59,992 --> 01:02:01,303
যেমন, আমি ঠিক--আমি ছিলাম, যেমন,

1434
01:02:01,407 --> 01:02:04,030
শুটিং কোক
বা পাগল কিছু।

1435
01:02:04,134 --> 01:02:08,379
প্রতি 15 মিনিটে,
আমি, মত, ঠিক ছিল.

1436
01:02:08,483 --> 01:02:11,106
আমি সাজতে থাকলাম
এবং বাড়ি ছেড়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে।

1437
01:02:11,210 --> 01:02:12,832
এবং তারপর আমি শুধু হতে হবে
সোফায় ফিরে

1438
01:02:12,936 --> 01:02:14,040
আমার বাহুতে একটি সুই দিয়ে

1439
01:02:14,144 --> 01:02:15,248
আমি কখনই স্টুডিওতে যাইনি।

1440
01:02:15,352 --> 01:02:16,318
আমি এটা করতে পারিনি।

1441
01:02:17,872 --> 01:02:20,840
মনে মনে ভাবি,
সফরে যাচ্ছি,

1442
01:02:20,944 --> 01:02:23,015
"আমি লাথি মারব।

1443
01:02:23,118 --> 01:02:25,672
আমি নিউইয়র্ক ছেড়ে চলে যাচ্ছি
এবং থামুন।"

1444
01:02:25,776 --> 01:02:26,984
তিনি মাদকাসক্ত ছিলেন

1445
01:02:27,088 --> 01:02:29,090
পুরো সময়ের জন্য
আমরা জাপানে ছিলাম।

1446
01:02:29,193 --> 01:02:33,784
এবং এটা স্কুইড--এর মতো
যেমন, আমরা জাপানে ছিলাম।

1447
01:02:33,888 --> 01:02:37,339
আমরা জাপানে ছিলাম,
এবং আপনি এমনকি এটা জানেন না.

1448
01:02:38,893 --> 01:02:40,964
তিনি তার সন্ত্রস্ত ছিল
ভিনটেজ গাড়ি,

1449
01:02:41,067 --> 01:02:44,243
তার '64 চেভি নোভা।

1450
01:02:45,451 --> 01:02:48,247
এই এক রাতে,
সে খারাপ পথে ছিল,

1451
01:02:48,350 --> 01:02:51,008
এবং সে একরকম করছে
হেরোইন-স্পীড কম্বো বা--

1452
01:02:51,112 --> 01:02:52,699
আমি জানি না
সে কি করছিল

1453
01:02:52,803 --> 01:02:55,841
সে ছিল বাছাই করা,
চর্মসার, নার্ভাস

1454
01:02:55,944 --> 01:02:58,326
এটা খারাপ ছিল.

1455
01:02:58,429 --> 01:03:00,259
আমি বসে আছি
তার সাথে সামনে,

1456
01:03:00,362 --> 01:03:03,434
এবং আমরা পেতে যাচ্ছি
ব্রুকলিন ব্রিজে।

1457
01:03:05,264 --> 01:03:09,095
ছিল, মত, যারা এক
কংক্রিট বিভাজক।

1458
01:03:09,199 --> 01:03:12,340
সে মাথা নেড়ে বলল,
ডিভাইডারে আঘাত,

1459
01:03:12,443 --> 01:03:16,171
এবং পুরো গাড়ী বাউন্স
গলিতে--

1460
01:03:16,275 --> 01:03:17,932
হত
আসন্ন ট্রাফিক

1461
01:03:18,035 --> 01:03:19,623
যদি যানজট থাকত,

1462
01:03:19,726 --> 01:03:20,866
যদি ছিল
অন্য কোন গাড়ি,

1463
01:03:20,969 --> 01:03:22,868
আমরা সম্ভবত মৃত হবে.

1464
01:03:22,971 --> 01:03:24,628
কিন্তু কোনোভাবে,
এটা আমাদের সময় ছিল না.

1465
01:03:26,733 --> 01:03:29,288
আমি সিডের বাবাকে ফোন করলাম।

1466
01:03:29,391 --> 01:03:30,634
"জিনিস খারাপ.

1467
01:03:30,737 --> 01:03:33,016
আমাদের তাকে বাঁচাতে হবে।"

1468
01:03:33,119 --> 01:03:35,570
আমরা একটি হস্তক্ষেপ কল.

1469
01:03:35,673 --> 01:03:38,987
এটা ছিল আমাদের একটা ছোট দল--
ব্যান্ড, হাউই,

1470
01:03:39,091 --> 01:03:41,714
তার বোন,
এবং তার মা এবং তার বাবা।

1471
01:03:41,818 --> 01:03:43,578
এবং আপনাকে বলতে হবে
ব্যক্তি,

1472
01:03:43,681 --> 01:03:46,374
"আপনি না পারলে আমরা বাইরে আছি
আপনার বিষ্ঠা একসাথে পান।"

1473
01:03:47,893 --> 01:03:49,411
আমি তখন জানতাম না

1474
01:03:49,515 --> 01:03:51,413
যদি সে হাঁটত
ঘরের বাইরে,

1475
01:03:51,517 --> 01:03:53,346
এবং আমি কখনই করব না
তার আবার দেখা

1476
01:03:55,038 --> 01:03:56,763
আমি যেতে তাই প্রস্তুত ছিল.

1477
01:03:56,867 --> 01:03:58,489
আমি ঠিক মত ছিলাম,
আমাকে এখান থেকে বের করে দাও।

1478
01:03:58,593 --> 01:04:01,630
যেমন, আমি নিজেকে সাহায্য করতে পারি না।

1479
01:04:02,079 --> 01:04:05,358
আমি চাইনি
সবকিছু হারাতে।

1480
01:04:05,462 --> 01:04:07,809
মানে, আমি কখনই পাত্তা দিইনি
যে কোনো বিষয়ে

1481
01:04:07,913 --> 01:04:09,915
যতটা আমি যত্ন করেছি
ব্যান্ড সম্পর্কে

1482
01:04:10,018 --> 01:04:12,089
এটা সব ছিল.

1483
01:04:12,193 --> 01:04:13,642
তাই তারা আমাকে টেনে বের করেছে।

1484
01:04:13,746 --> 01:04:15,921
তারা আমাকে পুনর্বাসনে ফেলে দিয়েছে।

1485
01:04:16,024 --> 01:04:17,819
এবং আমি তার পরে পরিষ্কার থাকলাম,

1486
01:04:17,923 --> 01:04:20,063
এবং আমি তখন থেকে পরিষ্কার হয়েছি।

1487
01:04:23,445 --> 01:04:26,069
উম, আয়-ই-ই-ই-ই-ই।

1488
01:04:26,172 --> 01:04:27,967
ওহ, এখানেই...

1489
01:04:28,071 --> 01:04:30,211
এই সম্পর্কে কিছু

1490
01:04:30,314 --> 01:04:32,109
কোনটি?

1491
01:04:32,213 --> 01:04:33,248
- এই এক.
- ডেলি?

1492
01:04:33,352 --> 01:04:34,767
- এই এক.
- এই বিল্ডিং?

1493
01:04:34,871 --> 01:04:37,977
মেথাডোন জাতীয় কিছু
ক্লিনিক, কিছু শান্ত না?

1494
01:04:38,081 --> 01:04:40,600
ওয়েল, এটা আপনার বিভাগ.

1495
01:04:40,704 --> 01:04:41,774
- অন্ধকার কিছু।
- অন্ধকার কিছু।

1496
01:04:41,878 --> 01:04:42,879
অন্ধকার কিছু।

1497
01:04:42,982 --> 01:04:44,846
কিছু অন্ধকার এবং ouchy.

1498
01:04:44,950 --> 01:04:47,228
- ওহ, আমার ঈশ্বর!
- ওহ, আমার ঈশ্বর!

1499
01:05:03,658 --> 01:05:05,142
এটা কি আমার জন্য?

1500
01:05:05,246 --> 01:05:07,455
এবং এটা sprinkles আছে!

1501
01:05:07,558 --> 01:05:10,803
হে ঈশ্বর,
আমি শুধু তোমাকে আবার আলিঙ্গন করতে চাই.

1502
01:05:10,907 --> 01:05:12,978
আমি খুব ক্ষুধার্ত.

1503
01:05:13,081 --> 01:05:14,669
ওহ, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ.

1504
01:05:14,772 --> 01:05:17,154
both: Oh!

1505
01:05:17,258 --> 01:05:21,124
আরে!

1506
01:05:21,227 --> 01:05:24,472
বাতাসে কিছু আছে
এই মুহূর্তে, এই জায়গায়।

1507
01:05:24,575 --> 01:05:25,473
তুমি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি?

1508
01:05:25,576 --> 01:05:28,200
যেমন, আপনি জানেন,
সবাইকে দেখা, এবং...

1509
01:05:28,303 --> 01:05:31,134
অনেক কথা হয়েছে।

1510
01:05:31,237 --> 01:05:33,515
আপনি জানেন, আমি অনুভব করছি
একটি বাস্তব গুঞ্জন

1511
01:05:36,242 --> 01:05:37,278
স্কুইড

1512
01:05:37,381 --> 01:05:40,384
সত্যিই জোরে, 11 মত, তাই না?

1513
01:05:40,488 --> 01:05:43,284
♪ এবং যদি আমি না করি
ফোন তুলুন ♪

1514
01:05:43,387 --> 01:05:44,595
হা!

1515
01:05:44,699 --> 01:05:46,425
"বিলাসী সমস্যা,"
আমি যে মত ছিল

1516
01:05:46,528 --> 01:05:51,637
একটি সত্যিই শক্তিশালী অ্যালবাম
সঙ্গীতজ্ঞ এবং গীতিকার হিসাবে।

1517
01:05:51,740 --> 01:05:53,777
আমরা অনেক বড় হয়েছিলাম।

1518
01:05:53,880 --> 01:05:55,606
আমরা সূক্ষ্ম সুর ছিল.

1519
01:05:55,710 --> 01:05:57,539
আমরা আমাদের বাদ্যযন্ত্র বাজালাম
হাজার গুণ ভালো

1520
01:05:57,643 --> 01:05:59,990
আমরা যখন শুরু করেছি তখন থেকে

1521
01:06:00,094 --> 01:06:02,544
♪ আমি দেখতে পাচ্ছি না
আর আসক্ত ♪

1522
01:06:02,648 --> 01:06:05,685
সেই অ্যালবাম, "বিলাসী
সমস্যা," চমত্কার.

1523
01:06:05,789 --> 01:06:08,654
আমি আমার ব্যান্ডকে বলেছিলাম, তুমি জানো,
আমাদের সেই ছেলেদের পেতে হবে

1524
01:06:08,757 --> 01:06:10,311
এবং তাদের আমাদের সাথে সফরে আনুন

1525
01:06:10,414 --> 01:06:12,209
যাতে আমরা আনন্দ ছড়িয়ে দিতে পারি।

1526
01:06:12,313 --> 01:06:14,625
নোংরামি ছড়িয়ে দিন।

1527
01:06:16,903 --> 01:06:18,284
দুই দল নিয়ে বের হতে

1528
01:06:18,388 --> 01:06:21,287
গো-গো এর মত
এবং লুনাচিক্স একসাথে,

1529
01:06:21,391 --> 01:06:23,427
মানে, এটা একটা বিয়ে
স্বর্গে তৈরি।

1530
01:06:23,531 --> 01:06:25,567
আমরা অনেক মজা ছিল
সফরে তাদের সাথে।

1531
01:06:25,671 --> 01:06:28,087
এটা ঠিক একটি গ্যাং মত ছিল
মেয়েদের আড্ডা দেওয়া,

1532
01:06:28,191 --> 01:06:30,055
সমস্যায় পড়া

1533
01:06:30,158 --> 01:06:32,195
আমরা সবাই একে অপরকে বুঝতে পেরেছি।

1534
01:06:32,298 --> 01:06:35,370
আমরা--আমরা রসবোধ পেয়েছি।

1535
01:06:35,474 --> 01:06:37,752
লুনাচিক্স !

1536
01:06:37,855 --> 01:06:40,203
এবং তারা সত্যিই যত্ন
হাস্যরস রাখা সম্পর্কে

1537
01:06:40,306 --> 01:06:43,137
তারা যা করেছে সব কিছুতে।

1538
01:06:43,240 --> 01:06:45,001
তবে আসুন এটির মুখোমুখি হই,
আমেরিকা কিনা জানি না

1539
01:06:45,104 --> 01:06:46,933
তাদের জন্য সম্পূর্ণ প্রস্তুত ছিল।

1540
01:06:50,351 --> 01:06:52,939
আপনি জানেন, তারপর, যদি
আপনি একটি মেয়ে ব্যান্ড বাইরে যাচ্ছে,

1541
01:06:53,043 --> 01:06:56,564
এটা অবশ্যই হতে যাচ্ছে
একটি কঠিন দর্শক।

1542
01:06:56,667 --> 01:06:59,705
কিছু শোতে, ছিল
knuckle-dragging idiots

1543
01:06:59,808 --> 01:07:01,672
স্লোগান, "আমাদের আপনার মাই দেখাও।"

1544
01:07:01,776 --> 01:07:03,467
এটা fucked, আপনি জানেন?

1545
01:07:03,571 --> 01:07:06,574
এবং তাই আমরা তাদের দেখেছি
যে মোকাবেলা করতে হবে.

1546
01:07:06,677 --> 01:07:08,817
প্রতিটি শো, আছে
দর্শকদের মধ্যে কিছু শিহরণ,

1547
01:07:08,921 --> 01:07:09,956
"আমাদের তোমার মাই দেখাও।"

1548
01:07:10,060 --> 01:07:11,544
লাইক, এটা শুধু একটি প্রদত্ত.

1549
01:07:11,648 --> 01:07:13,132
এটা প্রতি শো হয়.

1550
01:07:13,236 --> 01:07:16,204
কিন্তু এগুলো ছিল আখড়া,
এবং শত শত,

1551
01:07:16,308 --> 01:07:18,689
যদি হাজার হাজার না ছেলে,
জপ করতে লাগলো,

1552
01:07:18,793 --> 01:07:20,760
"আমাদের আপনার মাই দেখাও!"

1553
01:07:20,864 --> 01:07:23,073
এটা হতে যথেষ্ট কঠিন
সেখানে এটা করছে,

1554
01:07:23,177 --> 01:07:24,764
এবং তারপর যে আছে
এর উপরে,

1555
01:07:24,868 --> 01:07:27,802
এটা খুব কঠিন ছিল
আপনার মানসিকতার উপর।

1556
01:07:27,905 --> 01:07:30,253
ঐতিহ্যগতভাবে
পুরুষ-শাসিত ওয়ার্পড ট্যুর

1557
01:07:30,356 --> 01:07:32,117
পাঁচটি ব্যান্ড যোগ করেছে

1558
01:07:32,220 --> 01:07:34,222
মহিলা সদস্যদের সাথে
এই বছরের লাইনআপে।

1559
01:07:34,326 --> 01:07:36,638
♪ তুমি এটা মনে কর
আপনি গরম জিনিস ♪

1560
01:07:36,742 --> 01:07:39,020
♪ এটা ভাবুন
আপনি খুব সুন্দর ♪

1561
01:07:39,124 --> 01:07:40,504
বিকৃত সফরে,

1562
01:07:40,608 --> 01:07:43,404
ব্লিঙ্ক 182 ছিল
হেডলাইনারদের একজন।

1563
01:07:43,507 --> 01:07:45,544
তারা শুধু ভেবেছিল,
"ওহ, এটি একটি মজার রসিকতা।

1564
01:07:45,647 --> 01:07:47,994
যেমন, আমরা কোন মেয়ে
আজ রাতে গর্ভবতী হবে?"

1565
01:07:48,098 --> 01:07:49,548
এবং এটা ধ্রুবক ছিল.

1566
01:07:49,651 --> 01:07:51,481
"আমাদের [ব্লিপ] চুষুন।
আমাদের আপনার মাই দেখান.

1567
01:07:51,584 --> 01:07:53,759
আমরা আরও চাই, আপনি জানেন,
[ব্লিপ]।"

1568
01:07:53,862 --> 01:07:55,071
এবং তাই, অবশেষে,

1569
01:07:55,174 --> 01:07:58,039
থিও তাদের বিষ্ঠা দিতে শুরু করে
মঞ্চে

1570
01:07:58,143 --> 01:07:59,799
আমরা ভালো, আপনি কি জানেন?
এটা মজার না. আপনি.

1571
01:07:59,903 --> 01:08:01,836
লুনাচিক্স আমাদের পছন্দ করেনি
boob মন্তব্য.

1572
01:08:01,939 --> 01:08:02,630
তারা আমাদের ব্যান্ড পছন্দ করেনি।

1573
01:08:02,733 --> 01:08:04,080
লুনাচিক্স
আমাদের ব্যান্ড পছন্দ হয়নি।

1574
01:08:04,183 --> 01:08:06,185
এই গানটি
সব মেয়েদের জন্য।

1575
01:08:07,738 --> 01:08:09,292
এবং এটা বলা হয়
"নাকল স্যান্ডউইচ,"

1576
01:08:09,395 --> 01:08:11,673
'কারণ নেবেন না ফাকিন' শিট
কারো কাছ থেকে

1577
01:08:11,777 --> 01:08:14,400
♪ শুনতে চাই না,
এটা শুনতে চাই না ♪

1578
01:08:14,504 --> 01:08:16,540
♪ শুনতে চাই না,
না, না, না, না ♪

1579
01:08:16,644 --> 01:08:20,475
আমরা একটি বাস্তব ভারী ছিল
গাই-ব্যান্ড জিনিস যাচ্ছে.

1580
01:08:20,579 --> 01:08:23,651
এবং সমকামী হওয়া,
আমি মোহিত ছিলাম না

1581
01:08:23,754 --> 01:08:26,964
সব ছেলেদের দ্বারা
এবং সমস্ত ক্রু।

1582
01:08:27,068 --> 01:08:28,207
তুমি জানো,
এটা ছেলেদের ছাড়া কিছুই না,

1583
01:08:28,311 --> 01:08:30,002
বলছি, বলছি, বলছি, বলছি.

1584
01:08:30,106 --> 01:08:32,694
আর মেয়েরা আমাকে সম্বোধন করত
এবং বললেন,

1585
01:08:32,798 --> 01:08:34,420
"আমরা নিশ্চিত করতে চাই
আপনি শান্ত যে.

1586
01:08:34,524 --> 01:08:37,354
তুমি মনে হয়,
বয় ব্যান্ডের সাথে বিরক্ত।"

1587
01:08:37,458 --> 01:08:39,563
আর আমি ছিলাম,
"না, ম্যান, আমি শান্ত।"

1588
01:08:39,667 --> 01:08:42,221
আপনি জানেন, আমি ছিলাম
জীবনের জন্য ব্যান্ডে

1589
01:08:42,325 --> 01:08:44,637
আপনি জানেন, আমি ছিলাম--আমি একজন প্রাণবন্ত ছিলাম।

1590
01:08:46,777 --> 01:08:49,125
কিন্তু তারপর ছিল
একটি প্রশ্ন উত্থাপিত

1591
01:08:49,228 --> 01:08:51,368
আমাদের শেষ অ্যালবামের শেষে।

1592
01:08:51,472 --> 01:08:53,059
এটার মত,
"ওহ, আমরা সামঞ্জস্য করতে চাই

1593
01:08:53,163 --> 01:08:54,751
গান লেখার কৃতিত্ব।"

1594
01:08:54,854 --> 01:08:56,753
ওহ, সত্যিই?

1595
01:08:56,856 --> 01:08:58,548
আপনার মুখোশ রাখুন।

1596
01:08:58,651 --> 01:09:00,170
চিপ।

1597
01:09:00,274 --> 01:09:02,828
আমরা খুব ছিলাম
"একজনের জন্য সব এবং সবার জন্য এক।"

1598
01:09:02,931 --> 01:09:04,519
তাই যখন আমরা প্রথম শুরু
রেকর্ডিং, আপনি জানেন,

1599
01:09:04,623 --> 01:09:05,831
অধিকার সব
সবকিছুতে

1600
01:09:05,934 --> 01:09:06,901
সমানভাবে ভাগ করা হয়েছিল।

1601
01:09:07,004 --> 01:09:07,936
এটা একটা কৌতুক ছিল.

1602
01:09:08,040 --> 01:09:09,628
মানে, 3/4 কি?

1603
01:09:09,731 --> 01:09:10,836
কিছুই না।

1604
01:09:10,939 --> 01:09:13,287
আমার মৃত হ্যামস্টার সম্পর্কে একটি গান?

1605
01:09:13,390 --> 01:09:16,497
আমরা যত বড় হয়েছি,
আমরা আলাদাভাবে লিখতে শুরু করি

1606
01:09:16,600 --> 01:09:21,053
সঙ্গীত নির্মাণের পরিবর্তে
একসাথে একটি দল হিসাবে।

1607
01:09:21,157 --> 01:09:24,988
আমি বলেছিলাম আমি চাই
কোনো ধরনের স্বীকৃতি

1608
01:09:25,091 --> 01:09:28,509
বা কারো জন্য কিছু অতিরিক্ত ক্রেডিট
আমি যে কাজ করেছি.

1609
01:09:28,612 --> 01:09:30,752
মূলত, আমি চেয়েছিলাম

1610
01:09:30,856 --> 01:09:32,754
একটি উচ্চ শতাংশ
লেখকদের ভাগ।

1611
01:09:34,066 --> 01:09:35,343
ঠিক আছে।

1612
01:09:35,447 --> 01:09:37,518
ওয়েল, যে আমাকে রাখে
সবচেয়ে খারাপ পর্যায়ে।

1613
01:09:37,621 --> 01:09:39,209
তাই এখন তুমি আমাকে তৈরি করবে

1614
01:09:39,313 --> 01:09:42,385
সবচেয়ে কম বেতনের ব্যক্তি
ব্যান্ডে?

1615
01:09:42,488 --> 01:09:46,734
আপনি জানেন, ড্রামার হয়ে,
আমি--আমি গান লিখি না।

1616
01:09:46,837 --> 01:09:49,219
কিন্তু আমি যদি খেলি
একজন গিটারিস্টের পিছনে,

1617
01:09:49,323 --> 01:09:51,256
প্রভাবিত করতে পারি
তারা কি করছে।

1618
01:09:51,359 --> 01:09:54,362
যেমন, আপনি আসছেন
A-A-A, B-B-B এর সাথে,

1619
01:09:54,466 --> 01:09:57,952
এবং আমি যাচ্ছি,
আরে, এখানে থামা যাক,

1620
01:09:58,055 --> 01:10:01,058
এবং আমি একটি পূরণ করতে যাচ্ছি,
এবং এখন এর দ্বিগুণ সময় করা যাক.

1621
01:10:01,162 --> 01:10:03,406
এবং আমি সবসময় লিখতাম
ভূমিকা,

1622
01:10:03,509 --> 01:10:06,271
সেতু, আউটরোস

1623
01:10:06,374 --> 01:10:08,204
আমার ধারণা আমি আগুন লাগিয়েছি

1624
01:10:08,307 --> 01:10:10,551
যে আমি এমনকি না
অস্তিত্ব উপলব্ধি করা,

1625
01:10:10,654 --> 01:10:13,416
কিন্তু আমি একটি স্নায়ু আঘাত,
এবং পুরো জিনিস

1626
01:10:13,519 --> 01:10:15,383
ধরনের শুধু বিস্ফোরিত.

1627
01:10:15,487 --> 01:10:18,593
চিপ উঠে দাঁড়াল,
হয়তো একটি টেবিল উল্টে দিয়েছে,

1628
01:10:18,697 --> 01:10:20,733
আমাকে প্রতিটি নামে ডাকে
বইতে,

1629
01:10:20,837 --> 01:10:22,010
রুম থেকে ঝড় উঠে।

1630
01:10:22,114 --> 01:10:23,840
হ্যাঁ, আমরা পটকা।

1631
01:10:23,943 --> 01:10:26,946
চিপ ছিল আমার কাছে,
অপরাধে আমার সঙ্গী।

1632
01:10:27,050 --> 01:10:29,949
আমি সবসময় চিপ উপর নির্ভর করতে পারে
শো শেষে বাইরে যেতে

1633
01:10:30,053 --> 01:10:32,400
এবং সমস্যায় পড়ুন--
যেমন, শহরে গিয়ে দেখি,

1634
01:10:32,504 --> 01:10:34,368
সারা রাত জেগে থাকা।

1635
01:10:34,471 --> 01:10:36,611
চিপ এর মত ছিল...

1636
01:10:37,716 --> 01:10:40,374
তিনি মত ছিল
তোমার বড় ভাই।

1637
01:10:40,477 --> 01:10:42,824
কিন্তু সেই মুহূর্তে,
আমরা দেখিনি

1638
01:10:42,928 --> 01:10:45,862
আমরা কিভাবে সফরে যেতে পারি
একে অপরের সাথে

1639
01:10:47,346 --> 01:10:51,385
এটা হয়তো শুধু ছিল
একটি হাস্যকর মুহূর্ত।

1640
01:10:51,488 --> 01:10:54,664
আমি ব্যান্ডে আমার সময় পছন্দ.

1641
01:10:54,767 --> 01:10:57,183
আমি দ্বিধা করব না
মেয়েদের সাথে খেলতে।

1642
01:10:57,287 --> 01:10:58,323
ওহ, না, না, না।

1643
01:10:58,426 --> 01:11:01,153
আমার স্বপ্ন আছে।

1644
01:11:01,257 --> 01:11:05,813
এই অসমাপ্ত
প্রেমের সম্পর্ক

1645
01:11:05,916 --> 01:11:11,508
♪ এটা কি কঠিন না
যখন আপনি পচা নষ্ট হয়ে যাবেন ♪

1646
01:11:11,612 --> 01:11:17,652
♪ আরেকটি বিলাসিতা সমস্যা আছে

1647
01:11:17,756 --> 01:11:24,728
♪ সমস্যা

1648
01:11:24,832 --> 01:11:26,074
হু!

1649
01:11:29,457 --> 01:11:31,148
♪ আমার মাথার উপর ছাদ আছে

1650
01:11:31,252 --> 01:11:33,012
♪ একটি টব এবং একটি বিছানা আছে

1651
01:11:33,116 --> 01:11:35,152
♪ তবুও আমার জীবন শেষের দিকে

1652
01:11:35,256 --> 01:11:37,500
♪ হ্যাঁ, আমার জীবন,
এটা যৌনসঙ্গম দুর্গন্ধ ♪

1653
01:11:37,603 --> 01:11:40,606
আমরা সবাই তাই গর্বিত ছিল
শেষ অ্যালবাম আমরা সবে তৈরি করেছি।

1654
01:11:40,710 --> 01:11:43,402
আমরা সফর করছিলাম
Buzzcocks সঙ্গে.

1655
01:11:43,506 --> 01:11:45,335
আমরা অস্ট্রেলিয়ায় এক মাস কাটিয়েছি।

1656
01:11:45,439 --> 01:11:48,062
যেমন, আমরা ছিল
একটি মহান সময়

1657
01:11:48,165 --> 01:11:51,548
কিন্তু আমিও শুরু করলাম
মত অনুভব করতে

1658
01:11:51,652 --> 01:11:53,274
আমি বরং প্রস্থান চাই
যখন আমরা এগিয়ে ছিলাম।

1659
01:11:54,931 --> 01:11:59,107
2000 সালের গ্রীষ্মে হেলেন ছিলেন
যে সফরে ড্রামিং.

1660
01:12:01,109 --> 01:12:03,353
থিও, সিড এবং আমি কথা বলছিলাম
আমাদের ভবিষ্যত সম্পর্কে।

1661
01:12:03,457 --> 01:12:04,803
প্রশ্ন উঠলো,
আপনি জানেন, ভাল,

1662
01:12:04,906 --> 01:12:07,737
আর কতদিন আছে
আমরা এটা করতে যাচ্ছি?

1663
01:12:07,840 --> 01:12:12,500
আর আমি বললাম,
"আমি মনে করি আমি যেতে প্রস্তুত।"

1664
01:12:12,604 --> 01:12:15,676
এবং থিও, অবাক হয়ে বলল,
"হ্যাঁ, আমিও।

1665
01:12:15,779 --> 01:12:18,437
আমি ঠিক একই অনুভব করি।"

1666
01:12:18,541 --> 01:12:20,336
এবং সিডের মত ছিল, "অপেক্ষা কর,

1667
01:12:20,439 --> 01:12:22,372
আপনি কি বলছি
কথা বলছি?"

1668
01:12:24,340 --> 01:12:26,445
আমি কখনো ভাবিনি
এটা সত্যিই শেষ হবে.

1669
01:12:27,515 --> 01:12:29,379
এটা সম্পূর্ণভাবে আমাকে fucked আপ.

1670
01:12:29,483 --> 01:12:30,415
এটা প্রথম বার ছিল
আমার সারা জীবনে--

1671
01:12:30,518 --> 01:12:32,313
'কারণ আমরা খুব অল্প বয়সে শুরু করেছি--

1672
01:12:32,417 --> 01:12:33,970
যে আমি ছিলাম,
যে ছাড়া

1673
01:12:34,073 --> 01:12:37,042
আমি ছিলাম, কি চোদন
আমি কি এখন করতে হবে?

1674
01:12:37,145 --> 01:12:38,664
আমরা এই জিনিস তৈরি.

1675
01:12:38,768 --> 01:12:40,942
এবং অন্যান্য ব্যান্ড ছিল
যে আরো অর্থ উপার্জন.

1676
01:12:41,046 --> 01:12:42,599
ব্যান্ড আছে
যে আরো রেকর্ড বিক্রি.

1677
01:12:42,703 --> 01:12:44,843
কিন্তু কেউ আমাদের হতে পারেনি।

1678
01:12:44,946 --> 01:12:46,741
আমরা সেরা ছিলাম
আমাদের সংস্করণ।

1679
01:12:46,845 --> 01:12:48,122
যে এত বোকা শোনাচ্ছে
এটা বলছে

1680
01:12:48,225 --> 01:12:50,780
কিন্তু এটা ছিল, যেমন, এই অনুভূতি
যেমন আমরা ছাপিয়ে যেতে পারিনি

1681
01:12:50,883 --> 01:12:53,438
কারণ আমরা ঠিক ছিলাম
আমরা যারা ছিলাম,

1682
01:12:53,541 --> 01:12:54,991
এবং যে নিখুঁত অনুভূত.

1683
01:12:55,094 --> 01:12:59,444
এবং আমি মনে করি আমি সবসময় আছে
এটা আবার অনুভব করতে চেয়েছিলেন।

1684
01:13:01,100 --> 01:13:01,998
হাই, সবাই.

1685
01:13:04,276 --> 01:13:07,003
আজ রাতে আমরা হতে যাচ্ছি
লুনাচিক্স উদযাপন
ক্যাটালগ

1686
01:13:09,419 --> 01:13:12,111
সঙ্গে গান নির্দ্বিধায়.

1687
01:13:38,103 --> 01:13:42,245
এটা যে দীর্ঘ ছিল না
আমরা ব্রেক আপ করার পর,

1688
01:13:42,348 --> 01:13:45,075
আমি জানতে পারলাম আমি সত্যিই অসুস্থ।

1689
01:13:45,179 --> 01:13:46,836
আমার ক্যান্সার হয়েছিল,

1690
01:13:46,939 --> 01:13:50,633
এবং আমি প্রয়োজন
জরুরী অস্ত্রোপচার।

1691
01:13:50,736 --> 01:13:52,324
হাসপাতালে গেলাম,

1692
01:13:52,428 --> 01:13:56,639
এবং জিনা এবং থিও ছিলেন
সেখানে আমার সাথে

1693
01:13:56,742 --> 01:14:01,126
এবং আমি, মত, এই মুহূর্ত ছিল
যেখানে আমি শুধু--

1694
01:14:01,229 --> 01:14:06,580
তুমি কি জানো, কে যত্ন করে
আপনি কত রেকর্ড বিক্রি করেছেন?

1695
01:14:06,683 --> 01:14:08,754
আমার ছিল, যেমন,
এই চমত্কার জীবন

1696
01:14:08,858 --> 01:14:11,826
যে টাকা দিয়ে কেনা যায় না,
তুমি জানো,

1697
01:14:11,930 --> 01:14:14,035
আমরা যে ধরনের জিনিস

1698
01:14:14,139 --> 01:14:16,141
এবং বার
যে আমরা একসাথে ছিল.

1699
01:14:16,244 --> 01:14:21,146
ঘটনা যে
তারা আমার সাথে ছিল--

1700
01:14:21,249 --> 01:14:24,460
যেমন, আমি পেয়েছি--আমি পেয়েছি,
যে, যেমন, আমরা--আমরা জিতেছি।

1701
01:14:32,398 --> 01:14:34,539
- ওহ, মাই গড।
- ওহ।

1702
01:14:39,785 --> 01:14:41,511
৫০ ফুট নারীর ওপর হামলা!

1703
01:14:44,134 --> 01:14:46,792
ওহ, আমার ঈশ্বর, জিনা!

1704
01:14:53,178 --> 01:14:54,662
ওহ, যে কিছু
দৃষ্টিকোণ, তাই না?

1705
01:14:54,766 --> 01:14:55,698
এটা একটু বেশি
দৃষ্টিকোণ

1706
01:14:55,801 --> 01:14:57,389
একটু বেশিই
দৃষ্টিকোণ

1707
01:15:07,157 --> 01:15:09,643
আমি 1997 সালে এলএতে এসেছি।

1708
01:15:09,746 --> 01:15:12,749
আমার কোন ইতিহাস নেই
এখানে মাদকের ব্যবহার,

1709
01:15:12,853 --> 01:15:15,372
তাই এটি একটি পরিষ্কার স্লেট মত ছিল.

1710
01:15:15,476 --> 01:15:17,892
আমি 20 বছর পর আসছে
হেরোইন উদ্ধার,

1711
01:15:17,996 --> 01:15:20,032
অ্যালকোহল বন্ধ, বড়ি বন্ধ।

1712
01:15:20,136 --> 01:15:21,931
হ্যাঁ, আমার প্রিয়.

1713
01:15:22,034 --> 01:15:23,795
এটা আমার জন্য সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ ছিল

1714
01:15:23,898 --> 01:15:26,591
শুধু লুকানোর জন্য নয়
আমি কে থেকে

1715
01:15:26,694 --> 01:15:28,316
এই, সবাই, আপনি এখানে
আজ বেকি রেকের সাথে।

1716
01:15:28,420 --> 01:15:29,525
আমরা কি তৈরি করছি তা অনুমান করুন।

1717
01:15:29,628 --> 01:15:31,768
কারনে মাদার ফাকিং আসডা!

1718
01:15:31,872 --> 01:15:32,631
হ্যাঁ!

1719
01:15:32,735 --> 01:15:35,013
আমি এখন একজন প্রাইভেট শেফ।

1720
01:15:35,116 --> 01:15:37,981
আপনি জানেন, আমি সবসময় অনুভব করেছি
অ্যান্টি-ক্যুয়ার ভাইব

1721
01:15:38,085 --> 01:15:41,398
মানুষের কাছ থেকে,
কিন্তু এখন আমি বয়সবাদ অনুভব করি।

1722
01:15:41,502 --> 01:15:43,228
মানে, আমি কখনো ব্যবহার করিনি
ফেস ক্রিম

1723
01:15:43,331 --> 01:15:44,505
আমি কখনো ইয়ারপ্লাগ ব্যবহার করিনি।

1724
01:15:44,609 --> 01:15:46,334
মানে, সব জিনিস
আমি কখনো করিনি,

1725
01:15:46,438 --> 01:15:49,752
তারা নেয় - এটা দেখায়, আপনি জানেন,

1726
01:15:49,855 --> 01:15:50,718
কিন্তু আমি বলতে চাচ্ছি, যাই হোক না কেন।

1727
01:15:50,822 --> 01:15:51,857
আমি কি যত্ন করব?

1728
01:15:51,961 --> 01:15:54,135
আমার জীবনের ইতিহাস
আমার মুখে আছে

1729
01:15:54,239 --> 01:15:57,138
আমি এখনো আছি,
এবং আমি এখনও দোলনা করছি।

1730
01:16:03,213 --> 01:16:05,699
আমার একটা বাড়ি আছে
দেশে,

1731
01:16:05,802 --> 01:16:07,459
পেনসিলভানিয়াতে,

1732
01:16:07,563 --> 01:16:11,359
এবং আমি বজায় রাখি
একটি 3-একর সম্পত্তি।

1733
01:16:12,809 --> 01:16:15,743
আমার একটি কাজ আছে, একটি প্রেমময় স্ত্রী,

1734
01:16:15,847 --> 01:16:18,781
এবং আমি আমার ড্রাম পেয়েছি
শস্যাগার মধ্যে

1735
01:16:18,884 --> 01:16:20,990
আচ্ছা, দাড়ি দেখেছ।

1736
01:16:24,200 --> 01:16:26,305
আমি এক সময়ে বড় হয়েছি

1737
01:16:26,409 --> 01:16:29,067
যখন আপনি সত্যিই না
এভাবে বেরিয়ে আসুন

1738
01:16:30,516 --> 01:16:33,174
এখন বাচ্চারা বেরিয়ে আসছে
ট্রান্স হিসাবে।

1739
01:16:33,278 --> 01:16:34,590
আপনি জানেন, এটা আমার জন্য,

1740
01:16:34,693 --> 01:16:37,351
এটা আমাকে অপেক্ষা করতে হয়েছে
আমার পুরো জীবন।

1741
01:16:37,454 --> 01:16:40,561
আপনি জানেন, মানুষ সবসময় আছে
আমাকে বললো, "চিপ, তুমি একজন বন্ধু।

1742
01:16:40,665 --> 01:16:42,356
তুমি একটা দোস্ত।"

1743
01:16:42,459 --> 01:16:45,601
তাই এখন আমি এটা উপভোগ করছি,
তুমি কি জানো?

1744
01:16:45,704 --> 01:16:47,430
তোমাকে বলতে হবে,
টেস্টোস্টেরন জিনিস

1745
01:16:47,533 --> 01:16:49,087
সুন্দর যৌনসঙ্গম শান্ত.

1746
01:16:51,986 --> 01:16:53,712
হিসেবে কাজ করি
এখন একজন মেকআপ আর্টিস্ট

1747
01:16:53,816 --> 01:16:55,714
ফ্যাশন শিল্পে।

1748
01:16:57,129 --> 01:17:00,167
বয়স্ক একজন মহিলা হয়ে,
এটা সহজ নয়

1749
01:17:00,270 --> 01:17:02,514
এবং তারপর আসছে
সেই শিল্প থেকে,

1750
01:17:02,618 --> 01:17:04,758
আমি মনে করি এটা তোলে
এমনকি খারাপ

1751
01:17:04,861 --> 01:17:06,449
আমি আরো এবং আরো অনুভব
এটা সম্পর্কে আরামদায়ক

1752
01:17:06,552 --> 01:17:07,795
প্রতিদিন, কিন্তু তবুও,

1753
01:17:07,899 --> 01:17:10,487
আমি অনেক কাজ করছি
ভালো অনুভব করতে

1754
01:17:10,591 --> 01:17:12,282
আপনার কোন আছে
লাল লিপস্টিক?

1755
01:17:12,386 --> 01:17:13,663
অবশ্যই।

1756
01:17:13,767 --> 01:17:17,494
আর আমিও বলতে চাই
অন্যান্য মহিলা যে এটা ঠিক আছে

1757
01:17:17,598 --> 01:17:19,911
এবং আমার মেয়েকে বলুন
যে এটা ঠিক আছে

1758
01:17:20,014 --> 01:17:22,189
আপনি হতে হবে না
একটি বার্বি পুতুল।

1759
01:17:23,880 --> 01:17:26,331
সবকিছুর সাথে এটা খুব কঠিন
যে আমাদের খাওয়ানো হয়,

1760
01:17:26,434 --> 01:17:29,679
এখনও, সত্যিই যে বিশ্বাস.

1761
01:17:33,269 --> 01:17:35,064
আমার একক বেরিয়ে এল,

1762
01:17:35,167 --> 01:17:38,895
এবং আমি প্রস্তুতি নিচ্ছি
মিউজিক ভিডিওর জন্য।

1763
01:17:38,999 --> 01:17:41,001
আমার দুজন নর্তকী আছে, উম,

1764
01:17:41,104 --> 01:17:44,970
এবং আমি এই মুখোশগুলি তৈরি করছি
তাদের পরার জন্য।

1765
01:17:45,419 --> 01:17:48,249
হচ্ছে সম্পর্কে সবচেয়ে কঠিন অংশ
একজন শিল্পী বা একজন সঙ্গীতজ্ঞ

1766
01:17:48,353 --> 01:17:51,011
বিক্রি করতে হচ্ছে
আপনার ব্যক্তিগত স্ব।

1767
01:17:51,114 --> 01:17:52,737
আমার ব্যক্তিত্ব নেই।

1768
01:17:52,840 --> 01:17:54,946
এটা আমি কে না.

1769
01:17:55,049 --> 01:17:58,432
এই যে আমি,
আপনি জানেন, আমি কি তৈরি করি।

1770
01:17:58,535 --> 01:18:01,021
আপনি কি ভয় পাবেন
আপনি যদি এটা দেখেন?

1771
01:18:01,124 --> 01:18:03,609
♪ নিয়ম ভঙ্গ করুন

1772
01:18:03,713 --> 01:18:06,716
এর মধ্যে মাত্র 1%
সব বিলিয়ন

1773
01:18:06,820 --> 01:18:09,512
অবিশ্বাস্যভাবে প্রতিভাবান শিল্পীদের
সেখানে বাইরে

1774
01:18:09,615 --> 01:18:12,929
সম্ভবত একটি জীবিকা করা
শিল্প করা

1775
01:18:13,033 --> 01:18:17,416
তাই আমি সংগ্রামের প্রতি ঘৃণা করি
সবসময় ভেঙ্গে পড়া

1776
01:18:17,520 --> 01:18:19,695
এবং সবসময় চিন্তা করার চেষ্টা করে
আউট, আমি কি করছি?

1777
01:18:19,798 --> 01:18:21,144
এটা পাগল--আমার বয়স অনেক

1778
01:18:21,248 --> 01:18:22,974
টুকরা টুকরা করা
একসাথে আমার জীবন,

1779
01:18:23,077 --> 01:18:24,665
এবং আমার একটি বাস্তব কাজ করা উচিত।

1780
01:18:24,769 --> 01:18:27,357
কিন্তু যে শুধু আমি না.

1781
01:18:27,461 --> 01:18:30,188
আমি কখনই তৈরি করা বন্ধ করিনি।

1782
01:18:31,879 --> 01:18:34,675
আমার জন্য, আমি যদি থেমে যাই,
আমি সম্ভবত মারা যেতাম.

1783
01:18:41,509 --> 01:18:44,961
এটা শেষ দিন
আমার রেস্টুরেন্ট ব্যবসা

1784
01:18:45,065 --> 01:18:47,446
যেটা আমি 2005 সালে খুলেছিলাম।

1785
01:18:47,550 --> 01:18:50,933
এটাই ছিল আমার ক্যারিয়ার
আমার সঙ্গীত কর্মজীবনের পরে।

1786
01:18:51,416 --> 01:18:53,142
আমাদের ইজারা মেয়াদ শেষ,
এবং আমাদের প্রতিবেশী হয়

1787
01:18:53,245 --> 01:18:55,454
একটু বাঁক
কর্পোরেট কোণ।

1788
01:18:55,558 --> 01:18:58,906
তাই এটি হবে, যেমন,
একটি BMW শোরুম বা অন্য কিছু।

1789
01:19:00,390 --> 01:19:02,668
আমি অনেক কিছু অনুভব করি।

1790
01:19:02,772 --> 01:19:05,533
এই পুরো পরিচয়
শুধু দ্রবীভূত হয়

1791
01:19:05,637 --> 01:19:07,743
আমার চারপাশে, আপনি জানেন?

1792
01:19:07,846 --> 01:19:10,435
আমি এক ধরনের মত
এটা আবার আমি.

1793
01:19:10,538 --> 01:19:12,126
সব: সিডনি! সিডনি !

1794
01:19:12,230 --> 01:19:14,991
আমি সত্যিই অনুভব
আবার শৈল্পিক।

1795
01:19:15,095 --> 01:19:16,510
আমি আবার সৃজনশীল বোধ.

1796
01:19:16,613 --> 01:19:18,167
এটা আমার দিকে ছুটে আসছে,

1797
01:19:18,270 --> 01:19:20,859
এই ফুটবল খেলোয়াড়দের মত,
যেমন, চার্জ করা,

1798
01:19:20,963 --> 01:19:22,758
আপনি জানেন, কিছু খেলায়।

1799
01:19:22,861 --> 01:19:24,656
আমি কিছুই জানি না
ফুটবল সম্পর্কে।

1800
01:19:24,760 --> 01:19:26,071
উফ।

1801
01:19:26,175 --> 01:19:28,073
হে ঈশ্বর,
আপনি ধুলো উড়তে দেখতে পারেন.

1802
01:19:29,695 --> 01:19:31,801
হ্যালো, WFMU শ্রোতারা।

1803
01:19:31,905 --> 01:19:33,182
এটি "রক
এবং রোলার ডার্বি" শো।

1804
01:19:33,285 --> 01:19:35,287
আমি সুজি হট্রড, আপনার হোস্ট।

1805
01:19:39,326 --> 01:19:41,293
♪ জা-জা-জা-জা

1806
01:19:42,605 --> 01:19:45,125
আমি মনে করি আমি লাঠি করছি
আমার প্রতিশ্রুতি দিয়ে

1807
01:19:45,228 --> 01:19:47,990
যে পর্যন্ত প্রতি সপ্তাহে
লুনাচিকসের পুনর্মিলন দেখায়

1808
01:19:48,093 --> 01:19:50,061
নভেম্বরে, আমি খেলতে যাচ্ছি
একটি লুনাচিক্স গান,

1809
01:19:50,164 --> 01:19:51,821
কারণ আমি সেই ব্যান্ডকে ভালোবাসি
অনেক

1810
01:19:55,445 --> 01:19:56,757
এটা আমাদের কয়েক বছর লেগেছে
এটা একসাথে পেতে

1811
01:19:56,861 --> 01:19:58,034
♪ খারাপ, খারাপ মানুষ

1812
01:19:58,138 --> 01:20:00,796
♪ খারাপ, খারাপ মানুষ, খারাপ, খারাপ মানুষ

1813
01:20:00,899 --> 01:20:03,729
এবং তারপর, অবশ্যই, আমরা পেয়েছিলাম
মহামারী দ্বারা বন্ধ.

1814
01:20:06,802 --> 01:20:08,734
কিন্তু আমরা শেষ পর্যন্ত
খেলার জন্য প্রস্তুত।

1815
01:20:11,668 --> 01:20:14,361
হ্যালো, ক্লিভল্যান্ড।

1816
01:20:14,464 --> 01:20:16,708
চেক, চেক, চেক,
চেক, চেক

1817
01:20:16,812 --> 01:20:19,607
♪ ওহ, হ্যাঁ

1818
01:20:26,649 --> 01:20:28,754
মাইকেল !

1819
01:20:28,858 --> 01:20:31,309
- হ্যালো, কেমন আছেন?
- হাই।

1820
01:20:31,412 --> 01:20:33,069
হাই, হাই, হাই।

1821
01:20:33,173 --> 01:20:34,105
বাহ।

1822
01:20:34,208 --> 01:20:36,590
বাহ, আপনি, উহ--
তোমরা বয়স্ক

1823
01:20:39,006 --> 01:20:40,870
ভাল, ভাল.

1824
01:20:40,974 --> 01:20:41,906
ভাল, ভাল.

1825
01:20:42,009 --> 01:20:45,668
হ্যাঁ, আমরা পৌঁছে গেছি,

1826
01:20:45,771 --> 01:20:47,773
32 বছর পর।

1827
01:20:58,923 --> 01:21:00,372
কিভাবে এই হাঁটু আপ ধরে আছে?

1828
01:21:00,476 --> 01:21:01,580
- না।
- না?

1829
01:21:05,032 --> 01:21:06,585
ঠিক আছে, চলুন উঠি। দুঃখিত।

1830
01:21:12,246 --> 01:21:14,386
আমরা কাজ চালিয়ে গেলাম
বইয়ের উপর

1831
01:21:14,490 --> 01:21:16,216
বই হয়ে গেছে।

1832
01:21:18,563 --> 01:21:20,876
বইয়ের শিরোনাম
"ফ্যালোপিয়ান র‍্যাপসোডি।"

1833
01:21:20,979 --> 01:21:23,982
তাদের গানের নামানুসারে এর নামকরণ করা হয়েছে।

1834
01:21:24,086 --> 01:21:25,604
অবশেষে, এটা আসলে এখানে.

1835
01:21:25,708 --> 01:21:26,951
আপনি বলছি, আমরা একটি বই আছে.

1836
01:21:27,054 --> 01:21:28,780
এটা এত পাগল!

1837
01:21:32,128 --> 01:21:33,992
♪ ঝাঁকান, নাড়ান, নাড়ান

1838
01:21:48,213 --> 01:21:49,559
আমরা সেখানে শেষ করছি।

1839
01:21:53,943 --> 01:21:59,190
আমি পেতে তাই psyched
আমার সেরা বন্ধুদের সাথে মঞ্চে,

1840
01:21:59,293 --> 01:22:01,951
যারা এত লাথি
এবং উল্লেখযোগ্য।

1841
01:22:02,055 --> 01:22:05,230
এবং আমি এর চেয়ে বেশি গর্বিত হতে পারি না
মঞ্চে থাকা,

1842
01:22:05,334 --> 01:22:07,646
এটা লাথি এবং খেলা
রক 'এন' রোল,

1843
01:22:07,750 --> 01:22:09,752
কারণ, আসুন,

1844
01:22:09,855 --> 01:22:11,616
এটা সবচেয়ে মজার জিনিস
বিশ্বের মধ্যে

1845
01:22:11,719 --> 01:22:12,720
ঠিক আছে?

1846
01:22:14,688 --> 01:22:16,310
তৈরীর বছর.

1847
01:22:16,414 --> 01:22:17,725
হ্যাঁ!

1848
01:22:17,829 --> 01:22:19,486
আমরা এটা তৈরি করেছি।

1849
01:22:19,589 --> 01:22:20,936
এটা Grog দোকান.

1850
01:22:21,039 --> 01:22:23,386
- গ্রগ শো!
- গ্রোগ শপ

1851
01:22:32,671 --> 01:22:34,639
তোমাকে ভালোবাসি।

1852
01:22:38,919 --> 01:22:40,265
প্রস্তুত?

1853
01:22:40,369 --> 01:22:42,750
আমরা সেখানে যেতে যাচ্ছি
এবং যৌনসঙ্গম এটা হত্যা.

1854
01:24:10,252 --> 01:24:17,362
♪ আপনি একটি

1855
01:24:17,466 --> 01:24:20,365
♪ মানসিক কেস,
'সময় আমি তোমার মুখ থেঁতলে দেব ♪

1856
01:24:20,469 --> 01:24:22,505
♪ একটা অভ্যাস আছে
লাইনের বাইরে যাওয়ার ♪

1857
01:24:22,609 --> 01:24:24,507
♪ ওহ, হ্যাঁ, আচ্ছা,
এখানে আপনার সময় আসে ♪

1858
01:24:24,611 --> 01:24:27,786
♪ তুমি একটা অপমানজনক,
মানব জাতির জন্য অপমান ♪

1859
01:24:27,890 --> 01:24:30,065
♪ চেষ্টা করুন এবং আমাকে অনুভব করুন
সব সময় খারাপ ♪

1860
01:24:30,168 --> 01:24:32,619
♪ ভালো কথা
তুমি আমার চিহ্ন নও ♪

1861
01:24:32,722 --> 01:24:35,035
♪ ওহ, আমাকে থাকতে পারবে না

1862
01:24:35,139 --> 01:24:37,520
♪ আমাকে থাকতে পারবে না

1863
01:24:37,624 --> 01:24:39,212
♪ আপনি সবসময় চান
যা আপনার কাছে নেই ♪

1864
01:24:39,315 --> 01:24:41,421
♪ এবং, সোনা,
তুমি আমাকে থাকতে পারবে না ♪

1865
01:24:47,530 --> 01:24:48,842
♪ তুমি

1866
01:24:48,945 --> 01:24:51,120
একসাথে খেলতে হচ্ছে
প্রথমবার,

1867
01:24:51,224 --> 01:24:52,949
একটু কথা বল
যে মত ছিল সম্পর্কে

1868
01:24:53,053 --> 01:24:55,055
আবার একসাথে হতে
মঞ্চে

1869
01:24:55,159 --> 01:24:58,438
♪ একটি রক্তক্ষরণ হৃদয়

1870
01:24:58,541 --> 01:25:00,716
♪ এমনকি পাঁজরের মূল্যও নয়

1871
01:25:00,819 --> 01:25:03,063
♪ সবচেয়ে খারাপ হ্যালিটোসিস হয়েছে
যে আমি গন্ধ পেয়েছি ♪

1872
01:25:03,167 --> 01:25:04,892
♪ আপনি জাহান্নামে যেতে পারেন

1873
01:25:04,996 --> 01:25:06,653
এটা অন্য বিশ্বের মত.

1874
01:25:06,756 --> 01:25:09,414
লাইক, পরিবর্তে
আমাদের কিছু প্রমাণ করার ছিল,

1875
01:25:09,518 --> 01:25:13,315
এটা মানুষের মত
আমাদের পছন্দ করতে চেয়েছিলেন।

1876
01:25:13,418 --> 01:25:14,902
এটা ছিল
একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন

1877
01:25:15,006 --> 01:25:17,319
সেখানে বাইরে যৌনসঙ্গম মহাবিশ্ব.

1878
01:25:17,422 --> 01:25:20,598
এমন এক পৃথিবী যেখানে সবাই
আপনি জিততে চান।

1879
01:25:32,196 --> 01:25:34,232
♪ তুমি আমাকে থাকতে পারবে না

1880
01:25:34,336 --> 01:25:38,029
♪ আমাকে পেতে পারে না,
আমাকে থাকতে পারে না ♪

1881
01:25:38,133 --> 01:25:40,238
♪ সবসময় চাই
যা আপনার কাছে নেই ♪

1882
01:25:40,342 --> 01:25:44,139
♪ আমাকে পেতে পারে না,
আমাকে থাকতে পারে না ♪

1883
01:25:44,242 --> 01:25:46,658
♪ আমাকে, আমি, আমি, আমি থাকতে পারি না

1884
01:25:46,762 --> 01:25:48,004
♪ আমি

1885
01:25:52,457 --> 01:25:55,080
আমরা একটি বিশেষ চমক আছে
আজ রাতে তোমার জন্য

1886
01:25:56,530 --> 01:26:01,121
এটা আমাদের পুরনো বন্ধু, সিন্দি বি!

1887
01:26:10,993 --> 01:26:15,135
♪ আচ্ছা, আমি জান ব্র্যাডি

1888
01:26:15,239 --> 01:26:16,688
♪ এবং আপনাকে অবশ্যই বিশ্বাস করতে হবে

1889
01:26:16,792 --> 01:26:19,657
♪ অথবা চিরতরে বিনষ্ট
আপনার সন্দেহ ♪

1890
01:26:19,760 --> 01:26:24,938
সঙ্গে মঞ্চে ফিরে হচ্ছে
ছানা বাড়ির মত মনে হয়েছে.

1891
01:26:25,041 --> 01:26:28,631
এটা প্রাকৃতিক, চুম্বক মত
যে আমাদের একসঙ্গে টান.

1892
01:26:31,289 --> 01:26:33,533
আমি জার্মানিতে বসবাস করছি
15 বছর ধরে,

1893
01:26:33,636 --> 01:26:36,984
ব্যান্ডে বাজছে না,
কিন্তু অন্য জিনিস করছেন,

1894
01:26:37,088 --> 01:26:38,779
একটি পরিবার থাকার মত

1895
01:26:38,883 --> 01:26:42,058
এবং জিনিস যে খুব
আন-রক 'এন' রোল।

1896
01:26:42,162 --> 01:26:45,061
কিন্তু আমি এখনও রক 'এন' রোল।

1897
01:26:45,165 --> 01:26:47,236
♪ কি একটি ট্রিপ

1898
01:26:47,340 --> 01:26:50,170
♪ আমি আছি

1899
01:26:56,659 --> 01:27:02,044
এই আজীবন বন্ধু
যারা আমার নির্বাচিত পরিবার,

1900
01:27:02,147 --> 01:27:04,149
মঞ্চে একসাথে থাকা,

1901
01:27:04,253 --> 01:27:06,704
এটার মত কিছুই নেই

1902
01:27:09,776 --> 01:27:11,502
এটা জীবনে একবারই
জিনিস

1903
01:27:11,605 --> 01:27:13,366
যে একটি জীবনকাল স্থায়ী হয়েছে.

1904
01:27:13,469 --> 01:27:16,092
♪ মিস আচরণ
মঞ্চে ♪

1905
01:27:16,196 --> 01:27:18,957
♪ মিস হ্যাপ, ওহ, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি

1906
01:27:19,061 --> 01:27:22,098
♪ এটা কোন রহস্য নয়,
আমি তোমাকে জানতে চাই না ♪

1907
01:27:22,202 --> 01:27:24,791
♪ মিস আমেরিকা,
আমি তোমাকে উপেক্ষা করতে পারি না ♪

1908
01:27:24,894 --> 01:27:28,070
♪ মুছে ফেলা যাবে না
আমাদের সমস্ত অগ্রগতি ♪

1909
01:27:28,173 --> 01:27:30,900
♪ সামান্য তুলোর বল দিয়ে

1910
01:27:31,004 --> 01:27:33,524
♪ আপনার মুখ টুকরো টুকরো করে কেটে নিন
পরিপূর্ণতা ♪

1911
01:27:33,627 --> 01:27:36,492
♪ একটি শব্দ স্লিপ আপ
এবং আপনি নিচে পড়ে ♪

1912
01:27:36,596 --> 01:27:39,115
♪ দাঁত বাঁধা,
লিপো-চুষে ♪

1913
01:27:39,219 --> 01:27:42,567
♪ চুল সেট করা হয়েছে
এবং নাক কনট্যুর করা হয়েছে ♪

1914
01:27:42,671 --> 01:27:45,329
♪ পেট টাক
এবং boobs উত্তোলিত হয় ♪

1915
01:27:45,432 --> 01:27:48,159
♪ পা খুলে ফেল,
আপনার pantyhose স্থানান্তরিত ♪

1916
01:27:48,263 --> 01:27:49,194
♪ আমি কি যথেষ্ট হাসছি?

1917
01:27:49,298 --> 01:27:50,541
♪ আমি কি খুব বেশি হাসছি?

1918
01:27:50,644 --> 01:27:52,336
♪ আমি কি আটকে আছি এবং আটকে আছি

1919
01:27:52,439 --> 01:27:53,923
♪ আমার মাই স্পর্শ করুন

1920
01:27:54,027 --> 01:27:55,339
♪ হাই, কেমন আছেন

1921
01:27:55,442 --> 01:27:56,788
♪ তুমি কত উঁচুতে

1922
01:27:56,892 --> 01:27:59,722
♪ চলুন শুরু করা যাক,
এটা কখনই যথেষ্ট নয় ♪

1923
01:28:08,283 --> 01:28:11,286
♪ আপনি অতিরিক্ত রাখুন
সাধারণভাবে ♪

1924
01:28:11,389 --> 01:28:14,565
♪ আপনি বিয়োগ যোগ করুন
প্লাস সাইজে ♪

1925
01:28:14,668 --> 01:28:17,395
♪ তুমি ব্লুজ রাখো
আমার বাদামী চোখের মধ্যে ♪

1926
01:28:17,499 --> 01:28:20,295
♪ তুমি তুলা রাখো
শনিবারে ♪

1927
01:28:20,398 --> 01:28:23,298
♪ মুছে ফেলা যাবে না
আমাদের সমস্ত অগ্রগতি ♪

1928
01:28:23,401 --> 01:28:25,886
♪ সামান্য তুলোর বল দিয়ে

1929
01:28:25,990 --> 01:28:28,717
♪ স্লাইস এবং ডাইস
পরিপূর্ণতা আপনার গাধা ♪

1930
01:28:28,820 --> 01:28:30,960
♪ একটি শব্দ স্লিপ আপ
এবং আপনি নিচে পড়ে ♪

1931
01:28:31,064 --> 01:28:32,479
♪ আমি কি যথেষ্ট হাসছি?

1932
01:28:32,583 --> 01:28:33,998
♪ আমি কি খুব বেশি হাসছি?

1933
01:28:34,101 --> 01:28:35,551
♪ আমি কি আটকে আছি এবং আটকে আছি

1934
01:28:35,655 --> 01:28:37,104
♪ আমার মাই স্পর্শ করুন

1935
01:28:37,208 --> 01:28:38,520
♪ হাই, কেমন আছেন

1936
01:28:38,623 --> 01:28:40,349
♪ তুমি কত উঁচুতে

1937
01:28:40,453 --> 01:28:43,076
♪ কম দাঁত এবং বেশি মাই,
এটা কখনই যথেষ্ট নয় ♪

1938
01:28:44,974 --> 01:28:50,221
♪ কখনই যথেষ্ট ভালো হবেন না

1939
01:28:50,325 --> 01:28:52,119
♪ তোমার দাঁত কম আছে
এবং আরো মাই ♪

1940
01:28:52,223 --> 01:28:54,398
♪ কত মুনাফিকদের দল
পৃথিবী পরিবর্তন করার চেষ্টা করছি ♪

1941
01:28:54,501 --> 01:28:55,675
♪ ওহ, ওহ, ওহ

1942
01:28:55,778 --> 01:28:58,263
♪ বাঁধা দাঁতের হাসি,
অনেক মাইল ভ্রমণ করেছি ♪

1943
01:28:58,367 --> 01:28:59,748
♪ তুমি এখন কি করবে

1944
01:28:59,851 --> 01:29:00,990
♪ ওহ, ওহ, ওহ

1945
01:29:01,094 --> 01:29:05,374
♪ আরে, ইয়ো

1946
01:29:05,478 --> 01:29:08,377
♪ ভিন্ন কিছু
এবং অর্থপূর্ণ ♪

1947
01:29:08,481 --> 01:29:10,621
♪ যে হাসি তোলে
মন্দ মনে হয় না ♪

1948
01:29:10,724 --> 01:29:12,795
♪ যখন যে মুকুট
আপনার মাথা থেকে পড়ে ♪

1949
01:29:12,899 --> 01:29:15,142
♪ তুমি কি এখনও অনুভব করবে
মারা যাওয়া ভালো ♪

1950
01:29:15,246 --> 01:29:16,454
♪ হ্যাঁ

1951
01:29:16,558 --> 01:29:19,526
♪ আমি অন্য কিছু দেখতে চাই

1952
01:29:19,630 --> 01:29:24,393
♪ তুমি আমাকে দেখাও না কেন?
অন্য কিছু ♪

1953
01:29:24,497 --> 01:29:28,949
♪ আমি অনেক চাই
অন্য কিছু দেখতে ♪

1954
01:29:29,053 --> 01:29:33,747
♪ তুমি আমাকে দেখাও না কেন?
অন্য কিছু ♪

1955
01:29:33,851 --> 01:29:38,096
♪ আরে, আরে

1956
01:29:38,200 --> 01:29:41,617
♪ আরে, হ্যাঁ

1957
01:29:44,551 --> 01:29:46,104
ওহ, আমার ঈশ্বর.

1958
01:30:02,466 --> 01:30:03,639
কিছু, কিছু আছে.

1959
01:30:03,743 --> 01:30:05,020
কিছু, কিছু. সাহায্য

1960
01:30:11,509 --> 01:30:13,822
♪ কুৎসিত হয়
শুধুমাত্র ত্বক গভীর ♪

1961
01:30:13,925 --> 01:30:16,549
♪ এবং আমি জানি
সৌন্দর্য একটি পশু ♪

1962
01:30:16,652 --> 01:30:18,999
♪ কুশ্রীতা কেবল ত্বকের গভীরে

1963
01:30:19,103 --> 01:30:22,934
♪ এবং আমি জানি
সৌন্দর্য একটি পশু ♪

1964
01:30:23,038 --> 01:30:27,836
উভয়: ♪ সৌন্দর্য একটি পশু,
সৌন্দর্য একটি পশু ♪

1965
01:30:27,939 --> 01:30:33,531
♪ সৌন্দর্য একটি পশু,
সৌন্দর্য একটি পশু ♪

1966
01:30:33,635 --> 01:30:35,188
একক গিটার,
সেতু, কিছু

1967
01:30:35,291 --> 01:30:36,603
আমি জানি না

1968
01:30:36,707 --> 01:30:38,536
হয়তো সেই কাজটি করবেন
শুরু থেকে

1969
01:30:38,640 --> 01:30:40,469
- এটাই।
- ওহ।

1970
01:30:40,573 --> 01:30:42,816
আমি এটা করতে পারি,
এর বাইরে কিছু--

1971
01:30:42,920 --> 01:30:45,060
এবং তারপর শুধু...

1972
01:30:45,163 --> 01:30:47,131
♪ বেশ কুৎসিত

1973
01:30:47,234 --> 01:30:48,650
উভয়: ♪ বেশ কুৎসিত

1974
01:30:48,753 --> 01:30:50,755
- ♪ এটা একটা পাতলা রেখা
- ♪ বেশ কুৎসিত

1975
01:30:50,859 --> 01:30:53,309
- ♪ তোমাকে সব সময় চাই
- ♪ বেশ কুৎসিত

1976
01:30:53,413 --> 01:30:55,760
- ♪ মুখ আমি ঘৃণা করতে ভালোবাসি
- ♪ বেশ কুৎসিত

1977
01:30:55,864 --> 01:30:58,038
- ♪ তাকানোর চেষ্টা করুন
- ♪ বেশ কুৎসিত

1978
01:30:58,142 --> 01:31:00,765
- ♪ আর আমি পাত্তা দিই না
- ♪ বেশ কুৎসিত

1979
01:31:00,869 --> 01:31:03,043
- ♪ এটা একটা পাতলা রেখা
- ♪ বেশ কুৎসিত

1980
01:31:03,147 --> 01:31:05,460
- ♪ তোমার নিজের মনে
- ♪ বেশ কুৎসিত

1981
01:31:05,563 --> 01:31:06,702
♪ তুমি একজন কুৎসিত
কুত্তার ছেলে ♪

1982
01:31:06,806 --> 01:31:08,497
♪ বেশ কুৎসিত

1983
01:31:08,601 --> 01:31:10,672
- ♪ বাট কুৎসিত
- ♪ বেশ কুৎসিত

1984
01:31:10,775 --> 01:31:12,812
- ♪ কিন্তু আমি তোমাকে চুমু খেতে চাই
- ♪ বেশ কুৎসিত

1985
01:31:12,915 --> 01:31:15,470
- ♪ তোমার কুৎসিত ঠোঁটে
- ♪ বেশ কুৎসিত

1986
01:31:15,573 --> 01:31:17,506
♪ তুমি কুৎসিত কুত্তার ছেলে

1987
01:31:19,232 --> 01:31:20,992
♪ তুমি একজন কুৎসিত মো--
কুৎসিত মাদারফাকার ♪